Путешествия. Виды транспорта

Люди начали путешествовать давным-давно. Самые первые путешественники были исследователями, которые отправлялись в путь на поиски богатства, славы или чего-нибудь еще. Их путешествия были очень опасными, но люди все продолжали идти к неизведанным землям.

Сейчас это не так опасно, да и более удобно. Хотите поехать куда-нибудь? Есть сотни компаний, которые помогут вам. Они позаботятся о ваших билетах и забронируют все что нужно. Вы не говорите на языке страны, в которую едете? Есть переводчики, которые помогут вам.

Современный уровень сервиса дает вам возможность путешествовать вокруг света. Вы можете выбрать вид транспорта, который вам нравится: самолет, поезд, корабль, велосипед, или вы можете путешествовать пешком.

Конечно, путешествовать самолетом — самый быстрый и наиболее удобный способ, но он также и самый дорогой.

Путешествие поездом медленнее, чем путешествие на самолете, но оно имеет свои преимущества. Вы можете видеть намного больше достопримечательностей страны, по которой вы путешествуете. Современные поезда оборудованы очень удобными местами. Имеются также спальные вагоны и вагоны-рестораны, которые превращают даже самое длинное путешествие в удовольствие. Скорость, удобство и безопасность — основные преимущества поездов к самолетов. Вот почему многие люди предпочитают их другим транспортным средствам.

Путешествие по морю очень популярно. На больших кораблях и маленьких лодках можно посещать иностранные государства и разные интересные места своей страны.

Что касается меня, я предпочитаю путешествие на автомобиле. Я думаю, что это очень удобно. Вам не надо резервировать билеты на поезд, не надо нести тяжелые чемоданы. Вы можете останавливаться, где вам хочется, и в любом месте проводить столько времени, сколько пожелаете.

 

18. Going to the Cinema. Man and the Movies.

Cinema plays an important role in the life of any society. The cinema has become part of the modern way of life. There is no denying the fact that the cinema is an excellent vehicle of culture. Its possibilities are unlimited. In the earliest years of the cinema its power to show contemporary events was recognized and appreciated. More than anything else this unique quality secured popularity for the film as a new form of instruction and entertainment. That’s why the cinema is considered to be one of the best ways of spending their leisure time.

There are a lot of different kinds of films: feature films, theatrical films, horror films, thriller films, popular science films, travelogues, mystery films, documentaries, animated cartoon films. Besides, the films may be color or black and white, full-length or short, sound or silent, dubbed in mother tongue, three-dimensional or wide-screen.

We can see films either in the cinema or on the TV. As I am often short of time, I have practically no time for going to the cinema. For this reason I see films on television more frequently. But sometimes I manage to go to the cinema. I prefer feature films and amusing comedies. It’s a pity the life is so difficult nowadays and I want to relax a little, sometimes even to laugh. But at the same time I am fond of true-to-life films describing the life of the ordinary people, their feelings and problems. Such films move me deeply, they arouse the feelings of sympathy or hatred for the heroes. As a rule such films leave a deep and lasting impression upon me.

A modern cinema program contains a newsreel which shows us pictures of important recent developments. It is usually shown before a feature film and it’s often worth seeing. Sometimes they show animated cartoon film at seeing which the audience is in a state of excitement from the beginning to the end. Especially I like Walt Disney’s cartoons “Duck Tales”, or “Vinnie-the-Pooh’s Adventures”. In my opinion the animated cartoon films are popular both with children and adults.
Showing the educational films is arranged mainly for schoolchildren and students.

In Great Britain and the USA the cinemas (“movies” as they often call them) sell more than one billion tickets a year. Movies are also shown on television and can be rented or purchased as a DVD-recorder. People in these countries are equipped with video recorders in their majority. Although people once feared that television would ruin movie industry, movie popularity has soared in recent years in these countries. Attending movies is a relatively inexpensive leisure time activity that is very popular.

Кіно відіграє важливу роль в життя будь-якого суспільства. Кіно стало частиною сучасного способу життя. Немає ніякого заперечення факт, що кіно - чудовий транспортний засіб культури. Його можливості безмежні. У самих ранніх роках кіно його потужність, щоб показати сучасні події був визнаний і цінується. Більш ніж що-небудь ще ця унікальна якісна забезпечена популярність для фільму як нова форма інструкції і розваги. Ось чому покладається, що кіно є одним з кращих способів витрати їх вільного часу.

Є багато різних видів фільмів : зображують фільми, театральні фільми, жахливі фільми, фільми трилера, популярні наукові фільми, фільми про подорожі, фільми містерії, документальні фільми, натхненні фільми мультфільму. Окрім, фільми, можливо, кольорові або малюнок пером, full-length або несподівано, звучать або безмовний, дублював в рідній мові, тривимірний або всюди-екран.

Ми можемо бачити фільми або в кіно, або на ТБ. Оскільки я - часто стислість часу, я не маю практично ніякого часу для зібрався в кіно. Тому я бачу фільми на телебаченні частіше. Але іноді я умію піти до кіно. Я віддаю перевагу художнім фільмам і цікавий комедії. Це - жалість життя - такий скрутний справжній час і я хочу розслабитися маленький, іноді навіть для сміху. Але в той же час я ніжний від реалістичних фільмів, що описують життя звичайних людей, їх почуттів і проблем. Такі фільми переміщають мене глибоко, вони будять співчуття співчуття або ненависті героям. Як правило такі фільми залишають глибину і тривале враження на мені.

учасна програма кіно містить кінохроніку, яка показує нам картини важливих недавніх розвитків. Це зазвичай показується перед художнім фільмом і це - часто варте бачення. Іноді вони показують натхненний фільм мультфільму у баченні якою аудиторія є в стані збудження від початку до кінця. Особливо мені подобається Уолт Disney "Оповідання Качки" мультфільмів, або "Пригоди Vinnie-the-pooh". На мою думку натхненні фільми мультфільму популярні як з дітьми, так і дорослі.

Показ освітніх фільмів влаштовується головним чином для школярів і студентів

У Великобританії і США кіно("кінофільми", оскільки вони часто називають їх) продають більш ніж один більйон забезпечує квитками рік. Кінофільми також показуються на телебаченні і можуть винайняти або бути куплений як DVD-реєстратор. Люди в цих країнах обладнані відеореєстраторами в їх більшості. Хоча люди одного разу боялися, що телебачення зруйнує промисловість кінофільму, популярність кінофільму парила останніми роками в цих країнах. Відвідування кінофільмів - відносно недорога вільна годинна діяльність, яка дуже популярна.

 

19. My Future Profession.

There are a lot of interesting and useful professions. I am going to become a teacher. I suppose my future profession to be one of the most important nowadays.

My future speciality is physics . I love children very much and to become a teacher has been my dream since my early childhood.

To teach and to bring up children is the most important and noble thing, to my mind. I am eager to get the proper education to be able to do my best to teach my future pupils my favourite subject. I'll try not only to help them to master it. I'll try to help them to become good and clever people, to be honest, kind and noble.

Children are our future and I want them to be really good and educated people. Of course, the profession of a teacher is not an easy one. It demands a lot of knowledge, a lot of tenderness of feeling and sometimes a lot of patience. But I hope, that I'll be a good teacher and that my pupils will like me and my subject.