ГОСТ 2008 (теория: стр. 8-13

Национальный стандарт Российской Федерации ГОСТ Р 7.0.5 2008. «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ ССЫЛКА. Общие требования и правила составления» [Текст]: утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 28 апреля 2008 г. № 95-ст. – М., Стандартинформ. 2008.

 

2. БИБЛИОГРАФИЯ / СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ оформляется согласно следующему документу:

Межгосударственный стандарт ГОСТ 7.1 – 2003 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ. БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ. Общие требования и правила составления» [Текст]: введен Постановлением Госстандарта России от 25 ноября 2004 г. N 332-ст.

 

По А.М. Асаевой

Отсылка в тексте

[Швейцер, 1988, с. 4]

 

Ссылки

Один автор

  1. Швейцер А.Д. Теория перевода: статус, проблемы, аспекты. М. : Наука, 1988. 216 с.
  2. Швейцер А.Д. Теория перевода: статус, проблемы, аспекты. М. : Наука, 1988. С. 16.

Несколько авторов

  1. Латышев Л.К., Семенов А.Л. Перевод: теория, практика и методика преподавания : учеб. пособие для студ. перевод. фак. высш. учеб. заведений. М. : Издательский центр «Академия», 2003. 192 с.

Книга

  1. Перевод – средство взаимного сближения народов / сост. А.А.Клышко; предисл. С.К.Апта. М. : Прогресс, 1987. 640 с.

Статья из сборника

  1. Огнев В. Время синтеза // Вопросы теории художественного перевода. 1971. №1. С. 167–197.

Словарь

  1. Стилистический энциклопедический словарь русского языка / под ред. М.Н. Кожиной. 2-е изд., испр. и доп. М. : Флинта : Наука, 2006. 696 с.

Электронный ресурс

7.Алексеева Л.М. Научный перевод: типологические характеристики // Международная научная конференция «Изменяющийся языковой мир». Пермь: Пермский госуниверситет, 2001. URL : http://language.psu.ru/bin/view.cgi?auth=0124&lang=rus (дата обращения: 19.04.2012)

 

Библиография / Список использованной литературы

 

ОДНОТОМНЫЕ ИЗДАНИЯ

Ерина, Е.Обычаи поволжских немцев [Текст] = Sitten und Brauche der Wolgadeutchen / Е. Ерина, В. Салькова ; худож. Н. Стариков ; [Междунар. союз нем. культуры]. – 3-е изд., перераб. и доп. – М. : Готика, 2002. – 102 с. : ил.

Агафонова, Н.Н. Гражданское право [Текст]: учеб. пособие для вузов / Н.Н.Агафонова, Т.В.Богачева, Л.И.Глушкова; под общ. ред. А.Г.Калпина; авт. вступ. ст. Н.Н.Поливаев.– Изд. 2-е, перераб. и доп.– М.: Юристъ, 2002.– 542с.

Бахвалов, Н.С.Численные методы [Текст]: учеб. пособие для физ.-мат. специальностей вузов / Н.С.Бахвалов, Н.П.Жидков, Г.М.Кобельков; под общ.ред.Н.И.Тихонова.– 2-е изд.– М.: Физматлит: Лаб. базовых знаний; СПб.: Нев. диалект, 2002.– 630с.: ил.

 

«Воспитательный процесс в высшей школе России», межвузовская научно-практ. конф. (2001 ; Новосибирск). Межвузовская научно-практическая конференция «Воспитательный процесс в высшей школе России», 26–27 апр. 2001 г. [Текст] : [посвящ. 50-летию НГАВТ : материалы] / редкол. : А.Б. Борисов [и др.]. – Новосибирск : НГАВТ, 2001. – 157 с.

 

Золотой ключик [Текст] :сказки рос. писателей :[для мл. и сред. шк. возраста] / сост. И. Полякова ; худож. В. Бритвин, Н. Дымова, С. Муравьев. – М. : Оникс, 2001. – 381, [2] с. : ил.

История России [Текст] : учеб. пособие для студентов всех специальностей / В.Н. Быков [и др.] ; отв. ред В.Н. Сухов ; М-во образования Рос. Федерации, С.-Петерб. гос. лесотехн. акад. – 2-е изд., перераб. и доп. / при участии Т.А. Суховой. – СПб. : СПбЛТА, 2001. – 231 с.

 

Объединенная Германия: десять лет [Текст] = United Germany : ten years : проблемно-темат. сб. / Рос. акад. наук, Ин-т науч. информ. по обществ. наукам, [Центр науч.-информ. исслед. глобал. и регион. проблем, Отд. Зап. Европы и Америки ; отв. ред. и сост. А.А. Амплеева]. – М. : ИНИОН, 2001. – 273, [2] с. : ил.

Автореферат диссертации

Еременко, В.И. Юридическая работа в условиях рыночной экономики[Текст] : автореф. дис. ...канд. юрид. наук : защищена 12.02.2000 : утв. 24.06.2000 / В.И. Еременко.– Барнаул : Изд-во ААЭП, 2000.– 20 с.

МНОГОТОМНЫЕ ИЗДАНИЯ

Документ в целом

Гиппиус, З.Н. Сочинения [Текст]: в 2 т. / Зинаида Гиппиус; [вступ.ст., подгот.текста и коммент.Т. Г.Юрченко; Рос. акад. наук, Ин-т науч. информ. по обществ. наукам].– М.: Лаком-книга: Габестро, 2001.– (Золотая проза серебряного века).

 

Отдельный том

Гиппиус, З.Н.Сочинения [Текст]: в 2 т. / Зинаида Гиппиус; [вступ.ст., подгот.текста и коммент.Т. Г Юрченко; Рос. акад. наук, Ин-т науч. информ. по обществ. наукам].– М.: Лаком-книга: Габестро, 2001.– Т. 2 : Романы. – 415 с. – Содерж. : Чертова кукла ; Жизнеописание в 33 гл. ; Роман-царевич : история одного начинания ; Чужая любовь.

 

Казьмин, В.Д.Справочник домашнего врача [Текст] : в 3 ч. / Владимир Казьмин. – М. : АСТ : Астрель, 2001. – Ч. 2. : Детские болезни. – 2002. – 503, [1] с. : ил.

или

Казьмин, В.Д.Справочник домашнего врача [Текст]. В 3ч. Ч.2. Детские болезни / Владимир Казьмин. М.: АСТ: Астрель, 2002.– 503,[1]с.: ил.

или

Казьмин, В.Д. Детские болезни [Текст] / Владимир Казьмин.– М.: АСТ: Астрель, 2002.– 503,[1]с.: ил.– (Справочник домашнего врача: в 3ч. / Владимир Казьмин; ч.2).

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ДОКУМЕНТОВ

Статья из...

...собрания сочинений

Локк, Дж.Опыт о веротерпимости/ Дж.Локк // Собр. соч.: в 3т.– М., 1985.Т. 3. – С.66–90.

…сборника, книги

Коротких, В.И. О порядке чтения, который поможет научиться сохранять вкус и отыскивать удовольствие в книгах [Текст] / В.И. Коротких // Человек и культурно-образовательная среда : сб. науч. работ. – Елец : Изд-во Елецкого гос. ун-та, 2005. – С. 43–59.

Цивилизация Запада в 20 веке[Текст] / Н.В. Шишова [и др.] // История и культурология : учеб. пособие для студентов. – 2-е изд., доп. иперераб. – М, 2000. – Гл. 13. – С. 347-366.

 

Малый, А.И. Введение в законодательство Европейского сообщества [Текст] / Ал.Малый // Институты Европейского союза: учеб. пособие / Ал.Малый, Дж.Кемпбелл, М.О’Нейл.– Архангельск, 2002.– Разд.1.– С.7–26.

 

Глазырин, Б.Э. Автоматизация выполнения отдельных операций в Word2000 [Текст] / Б.Э.Глазырин // Office2000: 5кн. в1: самоучитель / Э.М.Берлинер, И.Б.Глазырина, Б.Э.Глазырин.– 2-е изд., перераб.– М., 2002.– Гл.14.– С.281–298.

 

Некрасова, Н.И. Результаты экспедиции по поиску и перезахоронению останков воинов, погибших в годы Великой Отечественной войны / Н.И. Некрасова // 50 лет Победы советского народа над фашизмом в Великой Отечественной войне : материалы научной конференции. – Новосибирск, 1995. – С. 358–359.

 

... сериального издания

Боголюбов, А.Н.О вещественных резонансах в волноводе с неоднородным заполнением [Текст] / А.Н.Боголюбов, А.Л.Делицын, M.Д.Малых // Вестник Моск. ун-та. Серия 3 «Физика. Астрономия».– 2001.– №5.– С.23–25.

 

Ларских, З.П. Психолого-дидактические требования к проектированию компьютерных учебных программ по русскому языку [Текст] / З.П. Ларских // Проблемы русского и общего языкознания : межвуз. сб. науч. тр. – Елец : Изд-во Елецкого гос. ун-та, 2004. – Вып. 2. – С. 210-216.

 

Борисова, Н.В.Православие и культура[Текст] / Н.В. Борисова, Т.А. Полякова // Собор : альманах религиоведения. – Елец : Изд-во Елецкого гос. ун-та, 2004. – Вып. 5. – С. 17–23.

 

Белова, Г.Д. Некоторые вопросы уголовной ответственности за нарушение налогового законодательства [Текст] / Г.Д. Белова // Актуал. проблемы прокурор. надзора / Ин-т повышения квалификации рук. кадров Генер. прокуратуры Рос. Федерации. – 2001. – Вып. 5 : Прокурорский надзор за исполнением уголовного и уголовно-процессуального законодательства. Организация деятельности прокуратуры. – С. 46–49.

...журнала

Мартышин, О.В. Нравственные основы теории государства и права [Текст] / О.В. Мартышин // Государство и право. – 2005. – № 7. – С. 5-12.

 

Трепавлов, В.В. «Непоколебимый столп» : образ России XVI–XVIII вв. в представлении ее народов / В.В. Трепавлов // Вопросы истории. –2005 –№ 8. – С. 36-46.

 

... газеты

Петров, В.Г. Богато то общество, в котором дороги люди: монолог о главном[Текст] / В.Г.Петров // Липецкая газета. 2004. – 7апр.

Михайлов, С.А. Езда по-европейски [Текст]: система платных дорог в России находится в начальной стадии развития / Сергей Михайлов // Независимая газ.– 2002.– 17июня.

 

Серебрякова, М.И. Дионисий не отпускает [Текст]: [о фресках Ферапонтова монастыря, Вологодской обл.]: беседа с директором музея Мариной Серебряковой / записал Юрий Медведев // Век.– 2002.– 14–20июня (№18).– С.9.

В аналитическом описании статьи из газеты область количественной характеристики (страница) указывается, если газета имеет более 8страниц.

Рецензии

Если рецензия не имеет заглавия, в качестве него в квадратных скобках приводят слова «Рецензия».

Гаврилов, А.В. Как звучит? [Текст] / Андрей Гаврилов // Кн. обозрение.– 2002.– 11марта (№10–11).– С.2.– Рец. на кн.: Музыкальный запас. 70-е: проблемы, портреты, случаи / Т.Чередниченко.– М.: Новое лит. обозрение, 2002.– 592с.

или

Зданович, А.А.Свои и чужие– интриги разведки [Текст] / Александр Зданович.– М.: ОЛМА-пресс: МассИнформМедиа, 2002.– 317с.

Рец.: Мильчин, К. На невидимом фронте без перемен // Кн. обозрение. – 2002. – 11 марта (№ 10–11). – С. 6.

Хатунцев, С. Консервативный проект / С. Хатунцев // Москва. – 2005. –№ 8. – С. 214-217. – Рец. на кн.: М.Ю. Чернавский Религиозно-философские основы консерватизма в России : научная монография / М.Ю. Чернавский. – М., 2004. –305 с.

 

Моряков, В.И. [Рецензия] / В.И. Моряков // Вопросы истории. – 2001. – № 3. – С. 166-162. – Рец. на кн.: Человек эпохи Просвещения : сб. ст.; отв. ред. Г.С. Кучеренко. – М. : Наука, 1999. – 224 с.

ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Запись под заголовком

Российская Федерация. Конституция (1993). Конституция Российской Федерации [Текст] : офиц. текст. – М. : Маркетинг, 2001. – 39, [1] с.

Российская Федерация. Законы. О воинской обязанности и военной службе [Текст] : федер. закон : [принят Гос. Думой 6 марта 1998 г. : одобр. Советом Федерации 12 марта 1998 г.]. – [4-е изд.]. – М. : Ось-89, [2001?]. – 46, [1] с.

Запись под заглавием

Конституция Российской Федерации [Текст]. – М. : Приор, [2001?]. – 32, [1] с.

 

Гражданский процессуальный кодекс РСФСР [Текст] : [принят третьей сес. Верхов. Совета РСФСР шестого созыва 11 июня 1964 г.] : офиц. текст : по состоянию на 15 нояб. 2001 г. / М-во юстиции Рос. Федерации. – М. : Маркетинг, 2001. – 159, [1] с.

Правила

Правила безопасности при обслуживании гидротехнических сооружений и гидромеханического оборудования энергоснабжающих организаций [Текст] : РД 153-34.0-03.205–2001 : утв. М-вом энергетики Рос. Федерации 13.04.01 : ввод. в действие с 01.11.01. – М. : ЭНАС, 2001. – 158, [1] с.

 

СТАНДАРТЫ

Запись под заголовком

ГОСТ Р 517721–2001. Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Входные и выходные параметры и типы соединений. Технические требования [Текст]. – Введ. 2002–01–01.– М.: Изд-во стандартов, 2001.– IV, 27с.: ил.

 

ГОСТ 7.53–2001.Издания. Международная стандартная нумерация книг [Текст]. – Взамен ГОСТ 7.53–86 ; введ. 2002–07–01. – Минск : Межгос. совет по стандартизации, метрологии и сертификации ; М. : Изд-во стандартов, cop. 2002. – 3 с. – (Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу).

Запись под заглавием

Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Входные и выходные параметры и типы соединений. Технические требования[Текст] : ГОСТ Р 517721–2001. – Введ. 2002–01–01. – М. : Изд-во стандартов, 2001. – IV, 27 с. : ил.

 

Издания. Международная стандартная нумерация книг [Текст] : ГОСТ 7.53–2001. – Взамен ГОСТ 7.53–86 ; введ. 2002–07–01. – Минск : Межгос. совет по стандартизации, метрологии и сертификации ; М. : Изд-во стандартов, cop. 2002. – 3 с. – (Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу).

 

Сборник стандартов

Система стандартов безопасности труда : [сборник]. – М. : Изд-во стандартов, 2002. – 102, [1] с. : ил. ; 29 см. – (Межгосударственные стандарты). – Содерж.: 16 док. – 1231 экз.

 

Правила учета электрической энергии [Текст] : (сб. основных норматив.-техн. док., действующих в обл. учета электроэнергии). – М. : Госэнергонадзор России : Энергосервис, 2002. – 366 с. : ил.

НЕОПУБЛИКОВАННЫЕ ДОКУМЕНТЫ

Диссертации

Белозеров, И.В.Религиозная политика Золотой Орды на Руси в XIII–XIVвв. [Текст]: дис.…канд. ист. наук: 07.00.02: защищена 22.01.02: утв. 15.07.02 / Белозеров Иван Валентинович.– М., 2002.– 215с. – 04200201565.

Отчеты о научно-исследовательской работе

Формирование генетической структуры стада[Текст] : отчет о НИР (промежуточ.) : 42-44 / Всерос. науч.-исслед. ин-т животноводства ; рук. В.А. Попов ; исполн. : Г.П. Алешин [и др.]. – М., 2001. – 75 с. – № ГР 01840051145. – Инв. № 04534333943.

или

Формирование генетической структуры стада[Текст] : отчет о НИР (промежуточ.) : 42-44 / Всерос. науч.-исслед. ин-т животноводства ; рук. В.А. Попов. – М., 2001. – 75 с. – Исполн.: Г.П. Алешин, И.В. Ковалева, Н.К. Латышев, Е.И. Рыбакова, А.А. Стриженко. – № ГР 01840051145. – Инв. № 04534333943.

Состояние и перспективы развития статистики печати Российской Федерации [Текст] : отчет о НИР (заключ.) : 06-02 / Рос. кн. палата ; рук. А.А. Джиго ; исполн.: В.П. Смирнова [и др.]. – М., 2000. – 250 с. – Инв. № 756600.

СЕРИАЛЬНЫЕ И ДРУГИЕ ПРОДОЛЖАЮЩИЕСЯ РЕСУРСЫ

Газета

Академия здоровья[Текст] : науч.-попул. газ. о здоровом образе жизни : прил. к журн. «Аквапарк» / учредитель «Фирма «Вивана». – 2001, июнь – . – М., 2001– . – 8 полос. – Еженед.

2001, № 1–24. – 10 000 экз. ; 2002, № 1(25)–52(77). – 15 000 экз.

 

Журнал

Актуальные проблемы современной науки[Текст] : информ.-аналит. журн. / учредитель ООО «Компания «Спутник +». – 2001, июнь – . – М. : Спутник +, 2001– . – Двухмес. – ISSN 1680-2721.

2001, № 1–3. – 2000 экз.

 

Бюллетень

Российская Федерация. Гос. Дума (2000– ). Государственная Дума [Текст] : стеногр. заседаний : бюллетень / Федер. Собр. Рос. Федерации. – М. : ГД РФ, 2000– . – Кн. не сброшюр.

№ 49 (497) : 11 окт. 2000 г. – 2000. – 63 отд. с. – 1400 экз.

Продолжающийся сборник

Вопросы инженерной сейсмологии[Текст] : сб. науч. тр. / Рос. акад. наук, Ин-т физики Земли. – Вып. 1 (1958)– . – М. : Наука, 2001– . – ISSN 0203-9478.

Вып. 34. – 2001. – 137 с. – 500 экз.

Вып. 35 : Прогнозирование землетрясений. – 2001. – 182 с. – 650 экз.

Вып. 36. – 2002. – 165 с. – 450 экз.

или

Вопросы инженерной сейсмологии [Текст] : сб. науч. тр. / Рос. акад. наук, Ин-т физики Земли. – Вып. 1 (1958)– . – М. : Наука, 2001– . – ISSN 0203-9478.

Вып. 34. – 2001. – 137 с. – 500 экз. ; вып. 35 : Прогнозирование землетрясений. – 2001. – 182 с. – 650 экз. ; вып. 36. – 2002. – 165 с. – 450 экз.

 

АУДИОИЗДАНИЯ

Гладков, Г.А. Как львенок и черепаха пели песню и другие сказки про Африку [Звукозапись] / Геннадий Гладков; исп.: Г.Вицин, В.Ливанов, О.Анофриев [идр.].– М.: Экстрафон, 2002.– 1мк.

 

Роман (иеромон.).Песни [Звукозапись] / иеромонах Роман ; исп. Жанна Бичевская. – СПб. : Центр духов. просвещения, 2002. – 1 электрон. опт. диск. – (Песнопения иеромонаха Романа ; вып. 3).

 

ВИДЕОИЗДАНИЯ

От заката до рассвета[Видеозапись] / реж. Роберт Родригес ; в ролях: К. Тарантино, Х. Кейтель, Дж. Клуни ; Paramount Films. – М. : Премьер-видеофильм, 2002. – 1 вк. – Фильм вышел на экраны в 1999 г.

 

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ

 

Художественная энциклопедия зарубежного классического искусства [Электронный ресурс]. – Электрон. текстовые, граф., зв. дан. и прикладная прогр. (546 Мб). – М. : Большая Рос. энцикл. [и др.], 1996. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : зв., цв. ; 12 см + рук. пользователя (1 л.) + открытка (1 л.). – (Интерактивный мир). – Систем. требования: ПК 486 или выше ; 8 Мб ОЗУ ; Windows 3.1 или Windows 95 ; SVGA 32768 и более цв. ; 640´480 ; 4х CD-ROM дисковод ; 16-бит. зв. карта ; мышь. – Загл. с экрана. – Диск и сопровод. материал помещены в контейнер 20´14 см.

 

Взаимодействие прокуратуры и правозащитных организаций [Электронный ресурс] : Судебный адвокат / В.И. Саркисов. – URL : http://www.advo24.ru (дата обращения: 09.11.2010).

 

ГОСТ 2008 (теория: стр. 8-13

примеры: стр. 19-22)

Затекстовые ссылки

 

Затекстовые ссылки рекомендуются при большом числе ссылок, а также при многократных ссылках на одни и те же источники. Совокупность затекстовых ссыпок оформляется как перечень библиографических записей, помещенный после текста документа или его составной части. Она не является библиографическим списком или указателем, которые, как правило, также помещаются после текста документа и имеют самостоятельное значение в качестве библиографического пособия.

 

Затекстовая библиографическая ссылка может содержать следующие элементы: заголовок, основное заглавие документа, общее обозначение материала, сведения, относящиеся к заглавию, сведения об ответственности, сведения об издании, выходные данные, физическую характеристику документа, сведения о местоположении объекта ссылки в документе (если ссылка на часть документа), сведения о серии, обозначение и порядковый номер тома или выпуска (для ссылок на публикации в многочастных или сериальных документах), сведения о документе, в котором опубликован объект ссылки, примечания, Международный стандартный номер.

 

При нумерации затекстовых библиографических ссылок используется сплошная нумерация для всего текста документа в целом или для отдельных глав, разделов, частей и т. п.

 

Для связи с текстом документа порядковый номер библиографической записи в затекстовой ссылке указывают в знаке выноски, который набирают на верхней линии шрифта, или в отсылке, которую приводят в квадратных скобках в строку с текстом документа. В затекстовой ссылке повторяют имеющиеся в тексте документа библиографические сведения об объекте ссылки.

 

Например, в тексте:

 

Общий список справочников по терминологии, охватывающий время не позднее середины XX века, дает работа библиографа И.М. Кауфмана59.

Общий список справочников по терминологии, охватывающий время не позднее середины XX века, дает работа библиографа И.М. Кауфмана [59].

 

В затекстовой ссылке:

 

59 Кауфман И.М. Терминологические словари: библиография. М., 1961.

59. Кауфман И.М. Терминологические словари: библиография. М., 1961.

 

Если ссылку приводят на конкретный фрагмент текста документа, в отсылке указывают порядковый номер по перечню библиографических записей и страницы, на которых помещен объект ссылки. Сведения разделяют запятой.

В тексте:

 

[10, с. 81]

[10, с. 106],

 

в ссылке:

 

10. Бердяев Н.А. Смысл истории. М.: Мысль, 1990. 175 с.

 

При отсутствии нумерации записей в затекстовой ссылке, в отсылке указывают сведения, позволяющие идентифицировать объект ссылки. Если ссылку приводят на документ, созданный одним, двумя или тремя авторами, в отсылке указывают фамилии авторов, если на документ, созданный четырьмя и более авторами, а также, если авторы не указаны, — в отсылке указывают название документа, при необходимости сведения дополняют указанием года издания и страниц. Сведения в отсылке разделяют запятой.

В тексте:

 

[Пахомов, Петрова]

Нестационарная аэродинамика баллистического попета / Ю.М. Липницкий [и др.]. М., 2003. 176 с.

 

В ссылке:

 

Пахомов В.И., Петрова Г.П. Логистика. М.: Проспект, 2006. 232 с.

Нестационарная аэродинамика баллистического попета / Ю.М. Липницкий [и др.]. М., 2003. 176 с.

 

Если в тексте встречаются отсылки на книги одного автора, изданные в различные годы, в отсыпке указывается год издания.

В тексте:

 

[Бахтин, 2003, с. 18]

 

В ссылке:

 

Бахтин М.М. Формальный метод в литературоведении: критическое введение в социальную поэтику. М.: Лабиринт, 2003. 192 с.

 

В отсылке допускается сокращать длинные заглавия, обозначая опускаемые слова многоточием с пробелом до и после этого предписанного знака.

В тексте:

 

[Философия культуры ... , с. 176]

 

В ссылке:

 

Философия культуры и философия науки: проблемы и гипотезы: межвуз. сб. науч. тр. / Сарат. гос. ун-т; [под ред. С.Ф. Мартыновича]. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1999. 199 с.

 

Если ссылку приводят на многочастный (многотомный) документ, в отсылке указывают также обозначение и номер тома (выпуска, части и т. п.), например:

 

[Целищев, ч. I., с. 17]

 

В ссылке:

 

Целищев В.В. Философия математики. Новосибирск: Изд-во НГУ, 2002. Ч. 1–2.

 

Если отсылка содержит сведения о нескольких затекстовых ссылках, группы сведений разделяют знаком точка с запятой, например:

 

[Сергеев, Латышев, 2001; Сергеев, Крохин, 2000]

[Гордлевский, т. 2, с. 142; Алькаева, Бабаев, с. 33–34]

 

Повторную затекстовую ссыпку на один и тот же документ (группу документов) или его часть приводят в сокращенной форме при условии, что все необходимые для идентификации и поиска этого документа библиографические сведения указаны в первичной ссылке на него. Выбранный прием сокращения библиографических сведений используется единообразно для всего документа. В повторной ссыпке указывают элементы, позволяющие идентифицировать документ, а также элементы, отличающиеся от сведений в первичной ссылке. Допускается сокращать длинные заглавия, обозначая опускаемые слова многоточием с пробелом до и после этого предписанного знака. Пример:

 

Первичная ссылка

57. Шапкин А.С. Экономические и финансовые риски: оценка, управление, портфель инвестиций. Изд. 3-е. М., 2004. 536 с.

Повторная

62. Шапкин А.С. Экономические и финансовые риски. С. 202.

 

Первичная

57. Программа расчета «Equilibrium» для подготовки и анализа водных растворов / Г.Д. Бойчев [и др.]. Дубна, 2003. 5 с. (Сообщения Объединенного института ядерных исследований; Р12–2003–75).

Повторная

62. Программа расчета «Equilibrium» ... С. 3–4.

 

В повторных ссылках, содержащих запись на многочастный документ, приводят заголовок (при наличии одного, двух или трех авторов), основное заглавие (или только основное заглавие, если заголовок не используется), обозначение и номер тома, страницы.

Если первичная и повторная ссылки на сериальный документ следуют одна за другой, в повторной ссылке указывают основное заглавие документа и отличающиеся от данных в первичной ссылке сведения о годе, месяце, числе, страницах.

В повторных ссылках на патентный документ приводят обозначение вида документа, его номер, название страны, выдавшей документ, страницы. В ссылках на нормативный документ по стандартизации приводят обозначение документа, его номер, включающий дату утверждения, страницы (см. пример в разделе "Подстрочные ссылки").

 

При последовательном расположении первичной и повторной ссылок текст повторной ссылки заменяют словами «Там же» или «Ibid.» (ibidem) для документов на языках, применяющих латинскую графику:

 

Первичная ссылка

57. Россия и мир: гуманитар. проблемы: межвуз. сб. науч. тр. / С.-Петерб. гос. ун-т вод. коммуникаций. 2004. Вып. 8. С. 145.

Повторная

58. Там же. Вып. 9. С. 112.

 

В повторных ссылках, не следующих за первичной ссылкой, приводят заголовок, а основное заглавие и следующие за ним повторяющиеся элементы заменяют словами «Указ. соч.» (указанное сочинение), «Цит. соч.» (цитируемое сочинение). «Op.cit.» (opus citato – цитированный труд) – для документов на языках, применяющих латинскую графику. В повторной ссылке на другую страницу к словам "Указ. соч.» (и т. п.) добавляют номер страницы, в повторной ссыпке на другой том (часть, выпуск и т. п.) документа к словам «Указ. соч.» добавляют номер тома:

 

32. Гришаева Л.И., Цурикова П.В. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учеб. пособие для вузов. 3-е изд. М.: Academia, 2006. 123 с. (Высшее профессиональное образование. Языкознание).

...

41. Логинова Л.Г. Указ. соч. С. 98.

 

 

ГОСТ 2003 (теория стр.

примеры стр. 141-164)