IV. В следующих предложениях подчеркните модальный глагол или его эквивалент. Переведите предложения на русский язык
Английский язык
Контрольная работа №1
Вариант 2
I. Переведите письменно существительные (1 - 10). Выберите определения (a – j), соответствующие существительным:
1) brand a) association of two or more persons
that conduct a business for profit as co-
owners
2) trademark b) a large company or business organization
3) salesman c) a piece of clothing
4) cash d) the making of goods available for use
5) trade e) someone whose business is to provide
goods and services to another company
6) supplier f) the business of buying and selling goods
or services
7) production g) money in the form of notes and coins
8) garment h) someone whose job is to help customers
and sell things in a shop
9) corporation i) anything that distinguishes a company’s
product from other similar products
10) partnership j) a name or design belonging to a particular
company, used on its products
Занесите свои ответы в таблицу:
| J | I | H | G | F | E | D | C | B | A |
Выполнение:
1. Brand - Марка
2. Trademark - Товарный знак
3. Salesman - Продавец
4. Cash - Наличные
5. Trade - Торговля
6. Supplier- Поставщик
7. Production - Производство
8. Garment - Одежда
9. Corporation - Корпорация
10. Partnership – Партнёрство
II. В следующих предложениях подчеркните определения, выраженные именем существительным, и переведите эти предложения на русский язык.
1. The American Henry Ford gave two things to the world – affordable motor cars and the production line.
2. There are several ways to measure how developed a country is: life expectancy, education level and real income of the population.
3. We want to increase our market share in Spain.
Выполнение:
1. The American Henry Ford gave two things to the world – affordable motor cars and the production line.
Американский Генри Форд дал миру две вещи – доступные автомобили и конвейер.
2. There are several ways to measure how developed a country is: life expectancy, education level and real income of the population.
Есть несколько способов, чтобы определить, насколько развита страна: продолжительность жизни, уровень образования и реальный доход населения.
3. We want to increase our market share in Spain.
Мы хотим увеличить нашу рыночную долю в Испании
III. a) Выполните КОПР № 2, 4.
B) В следующих предложениях подчеркните глагол-сказуемое, определите его видо-временную форму и залог. Переведите предложения на русский язык.
1. Many expensive designer clothes are now manufactured cheaply in Asia.
2. We are looking for a more economical way of heating our offices.
3. Some companies have found ways to work in a bilingual market.
Выполнение:
1. Many expensive designer clothes are now manufactured (passive voice, pr. simple) cheaply in Asia.
Многие дорогие дизайнерские вещи дешевле изготавливать в Азии.
2. We arelooking (active voice, pr. continuous) for a more economical way of heating our offices.
Мы ищем более экономичный способ отопления наших офисов.
3. Some companies havefound (active voice, pr. perfect) ways to work in a bilingual market.
Некоторые компании нашли способ работы в двуязычных рынках.
IV. В следующих предложениях подчеркните модальный глагол или его эквивалент. Переведите предложения на русский язык.
1. We have to restructure our company if we want to survive.
2. Governments can change employment and business laws to make the market more competitive.
3. Tax on harmful products like tobacco and alcohol should discourage people from consuming them.
Выполнение:
1. We have to (экв. must)restructure our company if we want to survive.
Мы должны реструктурировать нашу компанию, если хотим выжить
2. Governments can (экв. be able) change employment and business laws to make the market more competitive.
Правительства могут менять занятость и законы бизнеса, чтобы сделать рынок более конкурентоспособным
3. Tax on harmful products like tobacco and alcohol should (экв. must/ought to) discourage people from consuming them.
Налог на вредные продукты, такие как табак и алкоголь должны останавливать людей, потребляющих их