Отчетность о выполненных археологических полевых работах
6.1. Научный отчет о выполненных археологических полевых работах является одним из важнейших источников для обобщающих исследований исторического прошлого человека и основным документом, представляющим результаты археологических исследований в соответствии с выданным Открытым листом.
В научном отчете в текстовом и графическом виде должны быть представлены полные данные о выявленных и/или исследованных объектах археологического наследия.
6.2. Научный отчет должен полностью отражать все археологические изыскания, проведенные в отчетном полевом сезоне.
Если по каким-либо причинам работы на отдельных археологических памятниках или в отдельных регионах, указанных в Открытом листе, не проводились, то эта информация должна быть отражена во введении к научному отчету.
6.3. Научный отчет должен содержать сведения о целях и задачах, стоящих перед исследователем, о степени их выполнения в отчетном полевом сезоне, о связях выполненных работ с предшествующими изысканиями, об организации работ и их финансировании, об основных участниках экспедиционных работ и их функциях, о принятой методике исследований, о планах дальнейших изысканий (если таковые имеются) на тех же памятниках археологии.
6.4. Полный научный отчет (по всем выданным Открытым листам) о результатах археологических полевых работ текущего года должен быть представлен исследователем, на имя которого выдавались Открытые листы в Институт археологии РАН не позднее, чем за два месяца до получения нового Открытого листа и не позднее 30 апреля следующего года.
Научные отчеты, представленные позднее 30 апреля, рассматриваются, как правило, только после окончания полевого сезона.
Научные отчёты по охранным работам, проводимым в осенне-зимний период (но не ранее октября) на основании Открытых листов по формам №№ 2, 4 принимаются не позднее 30 июня следующего года.
6.5. Научный отчет об археологических разведках должен содержать:
а) Историографическое введение с краткой информацией о ранее произведенных полевых исследованиях в регионе разведки и характеристикой методики работ.
б) Подробное описание маршрута или региона разведки с их детальной фиксацией на карте и физико-географической характеристикой.
Необходимо насести на карту все памятники археологии, обследованные и необследованные, но известные по литературе и архивным данным. Памятники археологии на карте нумеруются, и к ней прилагается легенда с расшифровкой номеров.
в) Подробное описание каждого обследованного памятника археологии, включающее его название, данные о географическом положении, топографические особенности, форму и размеры, если они определимы, характеристику культурного слоя и всего найденного археологического материала в границах его распространения, датировку и культурную принадлежность.
В описании необходимо отразить сохранность памятника археологии и указать, открыт ли он впервые или был известен ранее (кем и когда выявлен и изучался).
г) Топографический план каждого обследованного памятника археологии, выполненный инструментальным способом, и ситуационный план местности, включающий округу памятника археологии, достаточную для характеристики геоморфологической ситуации.
Оба плана должны иметь надежную топографическую привязку к постоянным ориентирам, на них должна быть указана высота сечений горизонталей. Все привязки должны быть приведены в тексте отчёта.
Желательна фиксация координат памятников археологии с использованием приборов глобального позиционирования.
Заложенные на памятнике археологии шурфы и зачистки должны быть точно и в масштабе зафиксированы на плане.
В тексте отчета необходимо указать размеры шурфов и зачисток и дать описание стратиграфии и полученного археологического материала.
д) Планы и профили всех шурфов и зачисток при наличии культурного слоя или иных элементов объектов археологического наследия.
е) Полевые фотографии всех обследованных памятников археологии, зачисток и шурфов, в том числе зачисток и шурфов, в которых культурный слой отсутствует.
ж) Фотографии или рисунки собранных находок, сопровождаемые их сечениями и профилями с указанием линейного масштаба.
з) Полевую опись, включающую все находки.
6.6. Научный отчет об археологических раскопках должен содержать:
а) Полное описание исследуемого памятника археологии, отражающее его название, географическое положение, топографические особенности, историю изучения, размеры, мощность и состояние культурного слоя и прочее.
б) Топографический план памятника археологии, выполненный инструментальным способом и ситуационный план местности, достаточный для геоморфологической характеристики района. На них должны быть обозначены в масштабе все раскопы, шурфы и траншеи, как заложенные в отчетном полевом сезоне, так и сделанные в более раннее время. На плане фиксируется репер (желательно с привязкой к балтийской системе высот). При многолетних исследованиях, проводимых на одном памятнике археологии в научном отчете также должны присутствовать краткие сведения о предшествующих работах со ссылкой на соответствующие научные отчеты и план памятника археологии.
в) Подробную характеристику методики раскопок с обоснованием её выбора.
г) Описание исследований поселений всех видов по раскопам, стратиграфическим слоям или пластам. Помимо характеристики всех особенностей культурных напластований подробно описываются все выявленные объекты: кладки, очаги, ямы, канавки и прочие сооружения с указанием их местоположения, размеров, формы, ориентировки, структуры заполнения и прочее.
д) Описание распределения массового материала на площади раскопа по стратиграфическим слоям или пластам с количественной характеристикой, датировкой и предварительной интерпретацией.
е) Послойные или пластовые планы каждого раскопа, планы дневной поверхности раскопа и материка с нивелировочными отметками, а также профили стенок раскопа и промежуточных бровок.
На планах фиксируются все особенности содержания культурного слоя, все выявляемые объекты с указанием нивелировочных отметок их глубин, а также находки (в соответствии с номерами полевой описи). Планы и профили раскопов выполняются в одном масштабе, с обозначением реальных границ шурфов, раскопов и квадратов. В том же масштабе документируются разрезы ям и иных углублений с обозначением характера их заполнения.
Профили стенок раскопов должны отражать действительную стратиграфическую ситуацию. Не допустимы обобщенная стратиграфия (по нескольким профилям) и колонки, отражающие лишь части профиля.
ж) Подробное описание всех выявленных в раскопе каменных, кирпичных, деревянных и иных сооружений, а также детальные планы каждого сооружения, разрезы, фасировки и иные архитектурные чертежи с нивелировочными отметками.
з) Чертежи объектов повышенной сложности или насыщенных материалом, выполненные в масштабе не менее 1:10.
и) Описание раскопок могильников с подробными характеристиками каждого исследованного погребения, а также всех выявленных объектов (тризны, жертвенники, кенотафы и прочее), вне зависимости от сохранности и наличия или отсутствия антропологических остатков и находок.
к) Описание каждого погребального комплекса с указанием его местоположения в пределах раскопа и полной характеристикой могильного сооружения, всех размеров и глубин, формы, конструктивных деталей и заполнения ям. Обязательно описание положения, ориентации и позы каждого погребенного, всего находящегося в могиле инвентаря и иных остатков с точной фиксацией местоположения каждой вещи в пространстве. Определение, по возможности, датировки и культурной принадлежности захоронения.
л) План раскопа могильника с фиксацией всех обнаруженных погребений и иных объектов с точным воспроизведением формы, размеров, ориентировки и глубины могильных ям и иных объектов.
м) План каждого погребения в масштабе не менее 1:10, с точными очертаниями могильного сооружения, изображением скелета, фиксацией всех элементов обрядности (подстилки, подушки, кострища, остатки гробов и прочее) и всех предметов с их нивелировочными отметками. Каждая находка должна иметь свой номер, расшифрованный в экспликации к плану. Номера находок в тексте должны соответствовать их номерам на планах.
К планам погребений прилагаются разрезы погребальных сооружений, линии которых отмечаются на планах.
н) План и разрезы (профили бровок) каждого кургана, выполненные в одном масштабе, с фиксацией всех особенностей строения насыпи, погребений, погребальных сооружений, ровиков, тризн и иных объектов. На планах и профилях курганов необходимы нивелировочные отметки, отражающие все особенности строения насыпей и вышеназванных объектов. Каждый разрез кургана описывается в отчете с указанием последовательности захоронений и создания насыпи. Выявленные в насыпи подсыпки и прослойки фиксируются как на плане, так и на профилях.
о) Полевые фотографии исследуемых памятников археологии и раскопов на разных стадиях их производства, все профили раскопов, разрезы курганных насыпей, выявленные сооружения, конструкций, погребения и их детали. Фотографии выполняются с масштабной рейкой.
п) Рисунки и фотографии вещевых и иных находок, сопровождаемые линейным масштабом.
р) Полевую опись находок.
с) Данные естественно-научных изысканий, геофизические планы (привязанные к археологической сетке памятника археологии) с указанием авторства этих работ, места отбора проб и иных анализов на соответствующем плане.
6.7. К научному отчёту прилагаются: Открытый лист, на основании которого велись археологические полевые исследования, и в случае если обнаруженные культурные ценности к моменту сдачи отчета переданы в государственную часть Музейного фонда, документ об их передаче.
Если по Открытому листу проведены работы на нескольких объектах и составлено несколько самостоятельных научных отчётов, то к каждому из них прилагается двусторонняя копия Открытого листа.
Если к моменту передачи научного отчета работа над коллекцией не была завершена, необходимо представить справку юридического лица, проводившего экспедиционные работы, с указанием предполагаемых места и сроков передачи находок.
6.8. Требования к оформлению научных отчетов:
а) На титульном листе должны быть указаны: полное наименование юридического лица, проводившего полевые исследования, название научного отчёта, количество томов (если их несколько), фамилия и инициалы автора или соавторов, если они имели дублирующий Открытый лист на проведенные работы.
В случаях, когда в полевых работах и составлении научного отчета кроме исследователя, на имя которого был выдан Открытый лист, принимали участие другие исследователи, их участие должно быть отмечено во вводном разделе научного отчета без указания на титульном листе.
Научный отчет должен быть подписан автором(ми), утвержден руководителем юридического лица, проводившего полевые исследования, и скреплен печатью.
б) Название научного отчёта должно отражать вид работ, наименование памятника археологии (или раскопа), место проведения работ в соответствии с административно-территориальным делением Российской Федерации и год исследования.
в) За титульным листом в научном отчёте следуют: аннотация, оглавление, введение, основная часть и заключение. После заключения в научном отчете приводятся приложения, содержащие опись находок, статистические таблицы, а также данные естественно-научных изысканий, антропологические, остеологические, палеоботанические и другие определения, если таковые имеются.
Аннотация содержит краткие сведения о виде работ, месте их проведения согласно принятому административно-территориальному делению РФ, наименование памятника(ов) археологии, датировку, культурную принадлежность, количество обследованных и вновь выявленных археологических объектов, площадь раскопов. Аннотация не заменяет собой введения к научному отчёту.
Введение представляет собой самостоятельную часть научного отчета и отражает сведения о месте проведения, объектах и задачах исследований, источниках финансирования, сроках полевых работ, составе экспедиции, кратких результатах, месте хранения находок.
Основная часть научного отчета включает в себя описание методики исследований и подробное изложение процесса и результатов работ.
Заключение содержит основные выводы и, если это необходимо, рекомендации по дальнейшему изучению и/или использованию памятника(ов) археологии.
г) В Институт археологии РАН представляется первый экземпляр научного отчета в виде переплетенного (в твердом переплете книжного типа) машинописного текста, напечатанного через два интервала на одной стороне листа со сквозной нумерацией, начинающейся с титульного листа и включающей иллюстративную часть.
В научных отчётах, состоящих из нескольких томов, нумерация страниц даётся отдельно для каждого тома.
Карты, чертежи, рисунки и фотографии переплетаются вместе с текстом (в виде отдельного блока) или сводятся в специальный альбом. Формат последнего не должен превышать 45х32 см. В научный отчёт необходимо включать списки иллюстраций.
Научный отчет должен быть тщательно и аккуратно оформлен и подготовлен к постоянному хранению в научно-отраслевом архиве Института археологии РАН.
д) Чертежи в научном отчете должны быть представлены в виде фотографий, ксерокопий и компьютерных распечаток высокого качества. При фото или ксерокопировании все детали графики, цифры и надписи должны быть ясно различимы. Не допускается излишнего уменьшения чертежей. Крупномасштабные чертежи, не подлежащие уменьшению, складываются до размера альбома, выполненного в формате А-3, или подаются в виде планов отдельных участков при обязательном наличии сводного плана. Представление чертежей в рулонах не допускается.
При уменьшении чертежей следует выдерживать кратность масштабов и единомасштабность планов и профилей.
е) Чертежи (карта, план, профиль и проч.) должны быть снабжены расшифровкой всех условных обозначений и линейным масштабом (с цифровым значением его делений). Условные обозначения должны присутствовать в каждом томе научного отчёта (на отдельном листе) или приводиться на каждом чертеже.
На всех планах и картах (за исключением географических карт с координатной сеткой) необходима ориентировка по сторонам света. Линейное обозначение масштаба должно присутствовать на всех рисунках и фотографиях находок, в том числе выполненных в натуральную величину.
ж) Иллюстрации следует располагать в составе альбома по объектам исследования в той последовательности, в какой они описываются в тексте. Текст должен содержать отсылки на все планы, таблицы, полевую опись и рисунки альбома иллюстраций.
Не допускается включение иллюстративного материала в текстовую часть научного отчёта и компоновка иллюстраций в альбоме по категориям: чертежи, фотографии, рисунки и прочее.
з) Все иллюстрации альбома должны иметь сквозную нумерацию и снабжаться подписями, содержащими: название памятника археологии и его объектов, раскопа, пласта или слоя, номер квадрата, погребения и прочее. В подписях под изображением находок следует указать название предметов, их номер по полевой описи, а в подписях под полевыми фотографиями кроме названия снимка - направление съемки. Общий список иллюстративного материала не может заменять подрисуночных подписей.
и) Научный отчет должен быть представлен в Институт археологии РАН на бумажных и электронных носителях.
6.9. Юридическим лицам, организующим проведение археологических полевых работ, принадлежит право на использование научного отчета в соответствии с действующим законодательством.
6.10. Исследователю, на имя которого выдан Открытый лист, принадлежит авторское право на научный отчёт в соответствии с действующим законодательством.
6.11. Исследователь, на имя которого выдан Открытый лист, по окончании археологических полевых работ представляет в Институт археологии РАН краткую информационную статью о результатах проведенных исследований для ежегодника “Археологические открытия”.