Зміст та структура зовнішньоторговельного контракту
(Охарактеризуйте зміст та структуру зовнішньоторговельного контракту)
Договір купівлі-продажу товарів у матеріально-речовій формі в міжнародній комерційній практиці називається контрактом.
Контракт купівлі-продажу являє собою комерційний документ, що оформляє зовнішньоторговельну операцію, в якому міститься письмова домовленість сторін про поставку товару: зобов'язання продавця передати певне майно у власність покупця та зобов'язання покупця прийняти це майно і сплатити за нього певну грошову суму, або зобов'язання сторін виконати умови товарообмінної угоди.
Регулювання укладання договору купівлі-продажу та ті права і обов'язки продавця і покупця, які виникають з такого договору, уніфіковано в Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів.
Застосовувані в зовнішній торгівлі контракти містять різні умови, що характеризують товар, що служить предметом купівлі-продажу, що визначають особливості комерційні угоди, права та обов'язки сторін, взаємні зобов'язання сторін по операціях, що забезпечує виконання контракту. Усі умови контракту можна класифікувати таким чином:
1) з точки зору їх обов'язковості для продавця і покупця;
2) з точки зору їх універсальності.
З точки зору обов'язковості умови контракту поділяються на обов'язкові та додаткові. До обов'язкових умов відносяться:
* Найменування сторін - учасників угоди;
* Предмет контракту;
* Якість і кількість;
* Базисні умови поставки; ціна
* Умови платежу
* Санкції та рекламації (штрафи, претензії);
* Юридичні адреси та підписи сторін.
Додаткові умови:
* Здавання-приймання товару;
* Страховка;
* Відвантажувальні документи;
* Гарантії;
* Упаковка та маркування;
* Форс-мажорні обставини;
* Арбітраж;
* Інші умови.
Обов'язковими ці умови ( "conditions") називаються так тому, що, якщо одна із сторін не виконує ці умови, то інша сторона має право розірвати контракт і вимагати відшкодування збитків.
З погляду універсальності умови контракту поділяються на індивідуальні та універсальні. До індивідуальних, тобто тим, які притаманні тільки одному конкретному контракту, відносяться:
* Найменування сторін у преамбулі;
* Предмет контракту;
* Якість товару;
* Кількість товару;
* Ціна;
* Строки поставки;
* Юридичні адреси та підписи сторін.
До універсальних умов відносяться:
* Здавання-приймання товару;
* Базисні умови поставки;
* Умови платежу;
* Упаковка та маркування;
* Гарантії;
* Санкції та рекламації;
* Форс-мажорні обставини;
* Арбітраж.
Основні пункти зовнішньоторговельного контракту:
1. Преамбула. Преамбула передує тексту контракту і починається зі слова контракт в середині сторінки, після якого слід номер контракту. Нижче, справа, пишеться дата, а зліва зазначається місце укладання контракту. Далі в преамбулі чітко вказується фірмові найменування сторін. У преамбулі також дається визначення сторін як контрагентів. Наочним прикладом може служити преамбула контракту наведеного в додатку 12.
2. Предмет контракту. Після преамбули слід опис предмета контракту та встановлюється його точне найменування, характеристика, модель, сорт і т.д. Якщо товар потребує більш детальної характеристики або асортимент товару широкий з найменувань і кількості, то все це вказується в додатку до договору (специфікації), який є невід'ємною частиною контракту, про що робиться відповідне застереження в тексті контракту.
3. Кількість. У контракті встановлюється одиниця виміру кількості, система мір і ваг.
4. Якість товару. Визначити якість товару в контракті купівлі-продажу - значить встановити якісну характеристику товару, тобто сукупність властивостей, що визначають придатність товару для використання його за призначенням у відповідності до потреб покупця. Вибір способу визначення якості залежить від характеру товару, від практики, що склалася в міжнародній торгівлі цим товаром, та інших умов.
Способи визначення якості:
* За стандартом
* За технічними умовами
* По специфікації
* За зразком
* За описом
* За попередньою огляду
* По змісту окремих речовин в товарі
* По виходу готового продукту
* По натурному вазі
* Спосіб "тель-кель".
Якщо в контракті не зазначений спосіб визначення якості, звичайно вважається, що якість визначається товару повинно відповідати середньому якості, що є в країні продавця або в країні походження товару звичайним для даного виду товару.
5. Транспортні умови контракту. Транспорт є основною сполучною ланкою між продавцем і покупцем; кінцевою метою транспортування є своєчасне прибуття вантажу в кінцевий пункт призначення в хорошому стані. При розгляді питань транспортування вантажів для учасників зовнішньоторговельної операції необхідно встановити наступне:
* Які базисні умови поставки товару, як відповідно до них розподіляються обов'язки продавця і покупця щодо забезпечення доставки товару;
* Як здійснюється зворотний зв'язок між продавцем і покупцем при доставці товару (повідомлення);
* Яким видом транспорту буде доставлятися товар, які документи супроводжують договір перевезення.
Базисними умовами в зовнішньоторговельному контракті купівлі-продажу називають спеціальні умови, які визначають обов'язки продавця і покупця по доставці товару і встановлюють момент виконання продавцем своїх обов'язків по постачанню товару і переходу ризику випадкової загибелі або пошкодження товару з продавця на покупця, а також що можуть виникнути у зв'язку з цим витрат. Застосування базисних умов спрощує складання й узгодження контрактів, допомагає контрагентам знайти способи розподілу відповідальності і вирішення виникаючих розбіжностей. Міжнародна торгова палата розробила і випустила збірники тлумачень базисних умов, так звані "International Commercial Terms".
З усіх базисних умов найбільшого поширення набули умови FOB і CIF, і в практиці міжнародної торгівлі "ціна FOB" зазвичай розуміється як експортна ціна товару, ціна CIF - як імпортна.
Не менш важливим питанням при укладанні контракту є питання про вид транспорту. Для відповіді на це питання необхідно проаналізувати наступні фактори:
* Вид вантажу;
* Відстань і маршрут перевезення;
* Фактор часу;
* Вартість перевезення.