Фундаментальные Проблемы Телевидения
РАДИО И ТЕЛЕВИДЕНИЕ
Радио - вероятно единственное изобретение, которое нашло универсальное признание и заявление{применение} в сравнительно короткое время.
Радио поставляет{снабжает} обслуживанию{службе} связи, которое является настолько существенным к современному миру, и встречающий{выполняющий} эти потребности это стало быстро развивающейся промышленностью непосредственно. Именно от радио предмет электроники был рожден, из которого быть примененным к автоматизации принесло такие замечательные изменения{замены} к технике сегодня.
Самый быстрый, самый надежный способ обнаруживать искусственный спутник и определять его орбиту - по радио. Именно посредством радио мы получаем большинство информации, собранной спутниками в границах места. Без радио мы должны быть едва способны наблюдать{соблюдать} их вообще. Действительно, радио позволяет следовать за ними, даже когда они являются слишком маленькими, чтобы быть видимым.
Более очевидный все еще - постоянно растущее влияние на человечество radiobroadcasting, обоих звуков и телевидения. Наряду со строительством телевидения сосредотачивается, мощные ретрансляционные станции, расположенные на значительных расстояниях от главных телевизионных центров строятся. Обширная работа также продолжается в области{поле} цветового телевидения.
Уже сделав замечательное продвижение{прогресс}, радио и телевидение продолжают развивать и находить шире и более широкое заявление{применение} в науке, промышленности и сельском хозяйстве. Они позволяют нам измерить расстояния на земле и воде, видеть через поверхность. Особенно{специально} разработанное{предназначенное} радио и телевизоры могут быть найдены на борт судном, на борт самолет, на самом основании моря.
Радио и телевидение - не только надежные средства связи но также и эффективных средств обучения людей, распространение знания и идей и подъема культурного уровня населения.
Широкий бросок, основанный на цифровом кодировании показал много преимуществ перед обычным радиовещанием. Это состоит в преобразовании звуковых волн в ряд цифр и их последующей передачи в форме monofrequential пульса. Сигнал тогда получен и после того, как увеличение посылают акустической системе для воспроизводства. Цифровое кодирование увеличивает качество радиовещания, позволяет уменьшить значительно размер нового приемника - декодеров. В цифровом радиовещании больше чем одна станция может использовать одну и ту же длину волны без вмешательства.
Эти немного примеров дают только бедная идея относительно того, что другое радио использований и телевидение могли бы все еще находить в различных сферах жизни и насколько они внесут вклад в дальнейшее продвижение{прогресс} науки.
ТЕКСТ 11 B
РАДИО В АСТРОНОМИИ
Дайте резюме текста
Сегодня оптический телескоп больше не средства исследования места. Большинство информации, которую мы получаем о других галактиках, проникает через радио-телескоп. Как астрономическое устройство радио-телескоп - намного более эффективное средство чем любой из используемых в прошлом столетии. Возможности радио-астрономии намного больше чем таковые из оптической астрономии. Радио-астрономия дает нам не только все более информацию того, на что вселенная походит но также и обеспечивает технические средства для его исследования. Без радио наблюдение искусственных спутников и космических судов было бы весьма невозможно.
Развитие радио закончилось открытием, что радиоволны от космоса непрерывно прибывают в Землю. Гигантские радио-телескопы слушают голоса звезд пока далеко, что требуется одна тысяча пятьсот миллионов лет для их света, чтобы достигнуть нас. Было доказано, что само солнце испускает радиоволны. Радиоволны от Солнца были недавно помещены в практическое использование в инструменте названном радио-секстантом.
ТЕКСТ 11 C
ИСТОРИЯ РАДИО
1) Изучить текст. Попытка понимать все детали. Используйте словарь если необходимый:
1. Не понимая запросы чистой науки, мы не можем следовать за историей радио. Это начинается возможно с Джозефа Генри, американского физика, который обнаружил в 1842, что электрические увольнения колебались. Гигантский шаг вперед был взят{предпринят} Джеймсом Максвеллом, шотландским физиком и одним из больших математических гениев 19-ого столетия. Просто математическим рассуждением, Максвелл показал, что все электрические и магнитные явления могли быть уменьшены до напряжений и движений в среде, которую он назвал{вызвал} эфиром. Сегодня мы знаем, что эта “электрическая среда” не существует в действительности. Все же понятие{концепция} эфира помогло очень, и позволило Максвеллу выдвигать его теорию, что скорость электрических волн в воздухе должна быть равна этому легких волн, оба являющиеся тем же самым видом волн, просто отличающихся по длине волны.
2. В 1878, Дэвид Хьюс, американский физик, сделал другое важное открытие в предыстории радио и его существенных компонентов. Он нашел, что свободный контакт в кругообороте, содержащем батарею и телефонный приемник (изобретенный Звонком в 1876) вызовет к звукам в приемнике, который соответствовал тем, которые посягнули{наткнулись} на диафрагму мундштука.
3. В 1883, Джордж Фитзджералд, ирландский физик, предложил метод, которым электромагнитные волны могли бы быть произведены разгрузкой конденсатора. Затем мы должны повернуться Генриху Херцу, известному немецкому физику, который был первый, чтобы обнаружить и измерять электромагнитные волны, и таким образом экспериментально подтверждал теорию Максвелла волн "эфира". В его экспериментах он показал, что эти волны были способны к отражению, преломлению, поляризации, дифракции и вмешательству.
4. A.S. Попов (1859-1906) был в 1895 лектором в физике. Он настраивал{устанавливал} приемник в 1895, и читать бумагу об этом на Встречу российского Физико-химического Общества 25 апреля (7 мая, Новый Стиль) 1895. Он демонстрировал всемирный первый радио-приемник, который он назвал{вызвал} “аппаратом для обнаружения и регистрации электрических колебаний”. Посредством этого оборудования, Попов мог регистрировать электрические беспорядки, включая атмосферные. В марте 1896 он дал дальнейшую демонстрацию перед тем же самым обществом. На ту встречу слова "Генрих Херц" были переданы беспроводной телеграфией в кодексе Азбуки Морзе{Моржа} и подобно получены перед выдающейся научной аудиторией.
5. Marconi изобрел систему очень успешной беспроводной телеграфии, и вдохновил и контролировал ее заявление{применение}. Такой - история многих изобретателей беспроводной телеграфии, работающей с оборудованием друг друга, добавляя новые идеи и новые усовершенствования к ним. Это было терпеливое, постоянное расследование естественных законов, и это оживлялось любовью к знанию.
6. В течение первого года ее развития, радио-связь называли “беспроводной телеграфией и телефоном”. Это название{имя} было слишком длинно для удобства и было позже изменено{заменено} на "радио", которое прибывает от известного латинского слова "радиус" - прямая линия, оттянутая от центра круга в пункт{точку} на его окружности. Беспроводную передачу называли радио-передачей, или просто "радио".
7. Срок{Термин} "радио" теперь означает радиацию волн, передавая станции, их распространение через место, и прием, получая станции. Радио-техника стала близко связанной со многими другими отраслями{отделениями} науки и разработки, и теперь трудно ограничить слово "радио" любым простым определением.
ТЕКСТ 12 A
Фундаментальные Проблемы Телевидения.
Слово "телевидение" общим{обычным} принятием прибыло, чтобы означать чрезвычайно мгновенную передачу, или проводом или радио, двигающихся картин или изображений{образов}.
По существу три шага вовлечены в телевидение, а именно: 1) анализ легкого изображения{образа} в электрические сигналы; 2) передача электрического сигнала к пунктам{точкам} приема; и 3) синтез видимого воспроизводства первоначального{оригинального} изображения{образа} от электрического сигнала.
Обычное понятие{концепция} картины или изображения{образа} - это поверхности, по которой есть более или менее непрерывное распределение изменяющегося света и темный, распределение, изменяющееся гладко со временем, чтобы соответствовать движению на картине. Здесь яркость - функция трех независимых переменных, X, Y и T, где X и Y - горизонтальное и вертикальное положение{позиция} любого пункта{точки} на картине, и T - время. Очевидно, такое распределение не может быть передано по единственному{отдельному} электрическому каналу связи, где поток или переданное напряжение - функция времени только.
Чтобы преодолеть эту фундаментальную трудность, необходимо использовать в своих интересах некоторые физиологические ограничения вида, чтобы уменьшить количество передаваемой информации. Эти ограничения - конечная власть{мощь} решения глаза и постоянства видения. Если картина подразделена на большое количество маленьких элементов, с каждым однородно заштриховываемым элементом, картина будет все еще казаться непрерывной, если элементы являются настолько маленькими, что они не решены глазом. Таким образом картина, составленная из конечного числа{номера} дискретных элементов полностью удовлетворительна для рассмотрения.
Иллюзия непрерывного движения может быть получена, как сделан в случае кино, если мы формируем ряд статических картин в быстрой последовательности, с одной картиной, отличающейся немного от предыдущего, чтобы соответствовать движению, которое имело место в сцене{месте} (опера, игра{пьеса} или спортивный случай) в течение интервала между картинами. От этого будет очевидно, что информация, известная быть необходимым, чтобы восстановить полностью удовлетворительное визуальное представление двигающейся картины, может быть передана передачей ценностей яркости конечного числа{номера} картинных элементов по конечной норме{разряду}. Поэтому, условия{состояния}, найденные, чтобы быть необходимым для передачи двигающихся картин по электрическому каналу связи удовлетворены.
Картина, которая будет передана проанализирована процессом, известным как просмотр.
Элемент просмотра в конце передатчика - элементе исследования - перемещается на непрерывной или прерывистой линии, закрывающей{охватывающей} полную поверхность картины. Вообще размер элемента исследования равен картинному элементу или меньше чем картинный элемент. Это производит, или непосредственно или косвенно, электрический сигнал, который соответствует яркости области изображения{образа}, на котором это расположено. Как шаги элемента исследования по образцу просмотра по поверхности картины электрический сигнал изменяет формирование характерной сложной волны, известной как видео сигнал.
Текст 12 B