Природа, климат Англии, Шотландии, Уэльса, Северной Ирландии. Английский сад. Архитектура, дома, дворцы

⇐ Назад

Традиции и обычаи. Английская кухня. Английский чай и др.

Форма текущего контроля успеваемости: оценка презентаций

Самостоятельная работа, задание:

Подготовка к презентации выбранной темы.

ЗАНЯТИЕ 13

Тема: 2.2. Путешествие. Осмотр достопримечательностей.

Модуль 2: Повседневное общение.

Содержание занятия:

Методразработка Город Владимир, достопримечательности города.

Задание1: If you have a visitor from abroad, which places in Vladimir and your home area would you like to show him/her? What would you say about them?

Задание 2. Виртуальная экскурсия по городу.

Форма текущего контроля успеваемости: устный рассказ

Самостоятельная работа, задание:

Подготовить устный рассказ или слайд-шоу о достопримечательностях города Владимира.

ЗАНЯТИЕ 14

Тема: 1.3. Конструкция there is(are), предлоги места

Модуль 1: Грамматическая структура языка

Содержание занятия:Предложения с оборотом there + be (в соответствующей форме) указывают на наличие или отсутствие (при отрицании) какого-либо (неопределенного) лица или предмета в определенном месте. Такие предложения строятся по схеме:

THERE	BE (в соответствующей форме)	ПОДЛЕЖАЩЕЕ	ОБСТОЯТЕЛЬСТВО МЕСТА
There	is	a table	in the room.
В комнате есть (имеется) стол.

В составе оборота there + be слово there является формальным элементом и на русский язык не переводится, поэтому при переводе на английский язык русских предложений, в которых обстоятельство места выражено местоимение м там, в конце предложения употребляется наречие there:

There were a lot of students there.

Там было много студентов.

Оборот there + be соответствует по значению русским словам есть, имеется, бывает, находится и т. п., хотя часто вовсе не переводится:

There is a book on my table.

На моем столе (есть, имеется) книга.

Оборот переводится с обстоятельства места, которое обычно находится в конце предложения: There are a few students in the classroom. В классе (есть) несколько студентов. Если обстоятельства места нет, при переводе предложение начинается со словесть, имеется, существует и т. п.:

There are some books to be read.

Есть несколько книг, которые нужно прочесть.

В составе оборота there + be вспомогательный глагол to be всегда выражен формой 3-го лица: is, was (в единственном числе), are, were (во множественном числе), will be (в единственном и множественном числе). Если в предложении есть несколько подлежащих, то глагол to be обычно согласуется с подлежащим, следующим непосредственно за оборотом:

There is a table and five chairs in the room. There are five chairs and a table in the room.

В комнате стол и пять стульев. В комнате пять стульев и стол.

(Есть, однако, тенденция употребления there are, если второе подлежащее стоит во множественном числе.)

При образовании вопросительной формы глагол to be ставится перед словом there:

Were there many mistakes in his homework?

В его домашней работе было много ошибок?

Краткий утвердительный ответ на такой вопрос состоит из слова Yes (да), за которым следуют there и глагол to be в соответствующей форме:

Is there a lamp on your table in the hostel? —Yes, there is.

На вашем столе в общежитии есть лампа? — Да.

Краткий отрицательный ответ состоит из слова No нет, за которым следуют there и глагол to be в соответствующей форме с отрицательной частицей not:

Are there any tables in the hall? —No, there are not.

В зале есть столы? — Нет.

(Для устной речи характерны краткие формы: there isn’t (= there is not), there aren’t (= there are not)).

При постановке вопроса к подлежащему в предложении с оборотом there + be употребляется вопросительное местоимение what, являющееся подлежащим вопросительного предложения:

What is there for supper tonight?

Что сегодня на ужин?

Вопрос к подлежащему может формулироваться и иначе:

What (who) is (that) in the room?

Что (кто) находится в комнате?

При постановке вопроса к определению подлежащего используются вопросительные слова how many, how much сколько и вопросительное местоимение what, которые предшествуют подлежащему:

How much money was there in your bag? What books were (there) on your table?

Сколько денег было у вас в сумке? Какие книги лежали на вашем столе?

В отрицательных предложениях после глагол а to be употребляется либо not (когда перед следующим за отрицанием существительным стоит местоимение или числительное), либо no (в остальных случаях):

There are no books on the table. There are not any books on the table.

На столе нет книг.

Оборот there + be используется, когда надо указать, что находится в данном месте, если же надо сообщить, где находится данный предмет, оборот не используют, а на первое место в предложении выходит подлежащее. Сравните:

There is a pencil on the table. My pencil is on the table.

На столе (есть, лежит) (какой-то, неопределенный) карандаш. Мой (определенный) карандаш (лежит, находится) на столе.

Иногда глагол to be может заменяться другим глагол ом со сходным значением (существовать, находиться и т. п.):

There exist good ideas.

Есть (существуют) хорошие идеи.

Грамматический тренинг:

Работа в парах:

Колесникова Л.И. Учебные задания по английскому языку для студентов I курса неязыковых факультетов, 1 часть.– Владимир: ВГПУ, 2001, 50с. Стр.34-35 упр.1 стр 38 стр.39 упр.4,5

Колесникова Л.И. Учебные задания по английскому языку для студентов I курса неязыковых факультетов, 2 часть.– Владимир: ВГПУ, 2001, 50с. Стр.20-21 теория стр.34 упр.1-4 стр.25 упр.5

Форма текущего контроля успеваемости: проверка сочинения

Самостоятельная работа, домашнее задание: Колесникова Л.И. Учебные задания по английскому языку для студентов I курса неязыковых факультетов, 2 часть.– Владимир: ВГПУ, 2001, 50с. Стр.20-21 теория стр.34 упр.1-4 стр.25 упр.5

ЗАНЯТИЕ 15

Тема: 1.3. Предлоги

Модуль 1: Грамматическая структура языка

Содержание занятия: Предлоги места в английском языке обозначают положение в пространстве и направление, они являются наиболее употребимыми предлогами.

В таблице ниже приведены английские предлоги места с их значениями и примерами.

Предлог	Значение	Пример
in	- в пределах какого-либо пространства, объекта или предмета	- in the kitchen (на кухне) - in London (в Лондоне) - in the book (в книге) - in the car (в машине) - in the world (в мире)
at	- нахождение (у чего-либо, в, при, на, за и т.п.)	- at the station (на вокзале) - at the table (за столом) - at the party (на вечере) - at the cinema (в кинотеатре)
- также может означать близость объекта(рядом с, недалеко от, и т.п.)	- at the door (у двери, рядом с дверью)
on	- на какой-либо поверхности, на чем-либо	- the picture on the wall (картина на стене) - London lies on the Thames (Лондон расположен на Темзе) - on the table (на столе)
- для обозначения стороны (левая, правая)	- on the left (слева, на левой стороне)
- на каком-либо этаже здания	- on the first floor (на первом этаже)
- со словами радио, телевидение	- on TV (по телевизору) - on the radio (по радио)
by, next to, beside	- в непосредственной близости от кого-либо или чего-либо	- Jane is standing by / next to / besidethe car. (Джейн стоит рядом с машиной.)
under	- расположенный под чем-либо или ниже чего-либо	- the bag is under the table (сумка подстолом)
below	- расположенный ниже уровня чего-либо	- the fish are below the surface (рыба подводой)
over	- положение поверх чего-либо	- put on a jacket over your shirt (надеть куртку поверх рубашки)
- движение поверх чего-либо	- fly over the ocean (лететь над океаном)
- поверх и через что-либо	- climb over the wall (перелезть через стену)
above	- выше чего-либо	- a path above the lake (тропа над озером)
across	- на другой стороне или на другую сторону	- swim across the river (плыть через реку)
through	- проходить сквозь, входить с одной, а выходить с противоположной стороны чего-либо	- drive through the tunnel (проезжать через тоннель)
to	- в направлении кого-либо или чего-либо	- go to the cinema (идти в кинотеатр) - go to London (ехать в Лондон)
- со словом bed (кровать)	- go to bed (ложиться спать)
into	- движение внутрь чего-либо	- go into the house (войти в дом)
towards	- идти в направлении чего-либо или кого-либо, без достижения цели	- go 5 steps towards the house (пройти 5 шагов в направлении дома)
onto	- движение к вершине чего-либо	- jump onto the table (прыгнуть на стол)
from	- исходная точка, откуда-либо	- a flower from the garden (цветок из сада)

Грамматический тренинг:

1.Голицынский Ю.Б. Грамматика: Сборник упражнений. – 6-е изд., _ Спб.: КАРО, 2008. -544 с. Стр. 108-125 упр.138-156

Работа в парах:

Форма текущего контроля успеваемости: грамматический тест

ЗАНЯТИЕ 16

⇐ Назад