Наречия, образованные от имен

Прилагательных

 

1. Наиболее продуктивной и богатой является в настоящее время группа бесприставочных наречий, образованных от имен прилагательных. Соотносительность их с прилагательными устанавливается одинаковым лексическим значением, одина­ковыми суффиксами с тем же значением, как у имен прила­гательных. Особенно продуктивна группа наречий на -о, -е, образованных от качественных прилагательных и причастий.

Например:

аккуратно

быстро

выразительно

грубо

дико

едко

Например:

- Сам служил, знаю, - примиряюще улыбнулся он (М. Шолохов). Митька понимающеулыбнулся (М. Шолохов).

 

Образуются особые экспрессивные и эмоционально окра­шенные формы наречий с суффиксами -енько, -онько, -енечко, -охонько.

Например:

частенько

маленько

Однако наречия подобного типа малопродуктивны и употребляются в народных жанрах.

Например:
Сняли ша­почки, низенько поклонилися (Н. Некрасов). А частенько она при­ходила с тех пор? (Н. Некрасов).

 

Наречия образуются из двух одинаковых слов-наречий, благодаря чему создается добавочный усилительный оттенок.

Например:

близко-близко

высоко-высоко

 

Например:

Далеко-далеко колокольчик звенит (Никитин).

 

Образуются наречия и из двух однокоренных слов, одно с суффиксом -о, другое - с –ым.

Например:

темным-темно

полным-полно

Такие наречия употребляются в разговорно-бытовой речи.

Например:

Григорий, давным-давноне видевший Мишки Кошевого, подошел к нему (М. Шолохов).

 

Однако не все группы качественных прилагательных обра­зуют наречия. Не образуются наречия от прилагательных - названий лошадиных мастей: гнедой, вороной, буланый, кау­рый, сивый, пегий, саврасый, мухортый, чубарый и т.п.

Некоторые прилагательные, обозначающие цвет (голубой, коричневый, розовый), форм наречий на не обра­зуют. Однако от этих прилагательных возможны наречные формы с оттенком уменьшительности.

Например:

голубовато

коричнева­то

розовато

 

Не образуются наречия от прилагательных, обозначающих постоянно пребывающий признак: вдовый, женатый, безрукий, безногий и др.

В индивидуальном языке писателей иногда встречаются наречия на -о, образованные от относительных прилагатель­ных, которые приобрели качественный оттенок.

Например:

каменно
са­харно

разнобумажно

 

Например:

Каменно и потрясающе гудела за окнами многотысячная сила (Малышкин). И тотчас по этому сигналу иголочно просветлило тьму огоньком следующего тральщика за километр (он же).

 

2. Очень продуктивна группа наречий с суффиксом -и, образованных от качественных прилагательных на

-ский, -цкий и притяжательных на -ий.

Например:

Глядела она сурово по-стариковски (А. Чехов).

Шея, вытянутая как на плаху, ритмически вздрагивала (М. Шолохов).

Она говорила неотразимо по-человечьи, - так ласково... (М. Горький).

 

3. Наречия образуются от прилагательных краткой формы путем застывания и изоляции падежной формы из системы склонения и слияния ее с предлогами.

а) Наречия образуются от прилагательных в винитель­ном падеже с предлогами на (с усилительным оттенком), за, в, по. Особенно выделяется усилительный оттенок у наречий с приставкой на-, образованных посредством повторе­ния однокоренных слов.

Например:

крепко-накрепко

глухо-наглухо

В другихслучаях усилительного оттенка может не быть.

Например:

Дождь, казалось, зарядил надолго (Н. Гоголь); Другой отхватывал наскоро, как пономарь (Н. Гоголь); Шарили налево, направо - ладони скользили по обсыпающимся тре­щинам, по выступам сводов (А.Н. Толстой).

 

Продуктивны формынаречий из прилагательных краткой формы с предлогом за.

Например:

заживо

засветло

задолго

 

Единичны образованияс предлогом в.

Например:

влево

вправо

 

Мало также наречий,образованных из краткой формы имени прилагательного с предлогом в и префиксом из числи­тельного.

Например:

вполсыта

вполпьяна

вполпряма,

 

которые относятся к просторечным формам.

Наречий, образованных из винительного падежа имени прилагательного с предлогом по, почти совсем нет, кроме подавно в значении «тем более, еще менее, вовсе».

Например:

Крутогорские жители вообще не охотники до романтических прогулок, в шестом часу и подавно(М. Салтыков-Щедрин).

 

б) От относительных имен прилагательных, как правило, наречия не образуются, кроме наречий с приставкой по-.

Например:
поденно

помесячно

 

Например:

Шел наш брат худой, голодный, потерявший связь и часть, шел поротно и повзводно,и командою свободной и один,как перст, подчас (Твардовский).

 

в) Мало образуется наречий от винительного падежа пол­ной формы прилагательного женского рода с предлогами на и в.

Например:

напропалую

начистую

наудалую

вкрутую

 

Ударение в некоторых наре­чиях перетягивается на суффикс -ую.

Например:

вплотную
вчистую

 

Из наречий того же образования с предлогом за есть одно слово – зачастую.

Например:

Ему не нравились эти разговоры и по­тому, что зачастуюони кончались ссорой (М. Горький).

 

г) Много наречий образуется от кратких имен прилага­тельных в форме родительного падежа с предлогами до, с, из.

Например:

добела

досыта

допьяна

донага

досуха


(последние наречия не продуктивны).

 

Например:

Бывало, когда досыта набегаешься внизу по земле, на цыпочках подкрадываешься наверх... (Л. Толстой).

Мария Петровна все молчала, лишь изредка отвечая полуулыбками на торопливые речи двух девонек (Н. Тургенев).

Вы подходите спростаи весело (Ф. Достоевский).

 

д) Образуются наречия от кратких имен прилагательных из формы дательного падежа с предлогом по.

Например:

попусту
понапрасну

помалу

понемногу

Например:

Понемногу направление полета яйца и метеори­тов изменилось (А.Н. Толстой).

 

Указанные наречия могут иметь уменьшительные и ласка­тельные суффиксы.

Например:

полегоньку

помаленьку

помаленечку

такие формы употребляются в разго­ворной речи.

 

Например:

Наконец выдернувши ее потихоньку,он сказал, что нехудо было бы купчую совершить поскорее (Н. Гоголь).

 

е) Образуются наречия от имен прилагательных качествен­ных и относительных, а также местоимений в форме датель­ного падежа с предлогом пои суффиксами -ому, -ему.

Например:

по-хорошему

по-старому

по-звериному

Например:

Оно (солнце) отражалось во всем: и в лужицах на талом снегу и в стеклах по-праздничному протертых с мелом окон домов (Бессонов).

 

Наречия на -ски, -цки, образованные от имен прилага­тельных с предлогом по или без него, не соотносятся теперь ни с одним падежом. В этих наречиях выражается значение соответствия с нормами или обычаем кого-либо.

Например:

поступать по-отцовски, так как поступил бы отец.

 

Эти наречия очень продуктивны.

 

Например:

Вы говорите по-немецки? - спросил Шамилов (Писемский).

Он (теленок) тосковал по ней почти по-человечески.

 

Наречия этого типа служат определением не только глаго­ла-сказуемого, но и имени существительного в роли субъекта или объекта.

Например:

Кофе по-турецки вреден для боль­ных.

Нам подали судак по-польски.

 

ж) Наречия из прилагательных в форме творитель­ного падежа образуются только из сочетаний в особом уси­лительном значении.

Например:

полным-полно

темным-темно

давным-давно

 

з) Наречия образуются от кратких прилагательных в форме предложного падежа с предлогами в, на.

Например:

вкратце

вскоре

невдалеке

 

Например:

Все наготове:сами в Казане, а хомут на базаре (Поговорка).