Статья 426 Вес спортсмена

 

Без ограничений.

 

 

Статья 427 Форма одежды

 

1. Защитные шлемы и цилиндры/котелки

 

Как правило, все спортсмены (как и любые иные лица), сидящие верхом на лошади должны носить защитный шлем*, а также Дети, всадники на Пони, Юноши и Юниоры во время ветеринарной выводки. Кроме того, ношение защитного шлема рекомендуется любому иному лицу, представляющему лошадь на ветеринарной выводке.

Любому спортсмену (так же, как и иному лицу), нарушающему это правило, должно быть немедленно запрещено ездить верхом до того момента, когда защитный шлем будет надет на голову.

 

Исключения могут иметь место в следующих случаях: спортсмены от 19 22 лет и старше**, ездящие на лошадях не моложе 7 лет могут вместо защитного шлема носить цилиндр или котелок. Однако это исключение касается только непосредственно участия в соревнованиях и последней разминки перед стартом (после которой всадник без перерыва выезжает на старт), а также езду между конюшней и разминочным полем, езда на разминочном поле и движение в конюшню с разминочного поля. Всадникам разрешается снимать цилиндр/котелок (но не защитный шлем) для приветствия в начале и в конце теста и в течение церемонии награждения, как во время получения призов, так и во время круга почета.

 

Тем не менее, всем спортсменам, попадающим под это исключение, настоятельно рекомендуется носить защитный шлем для их собственной безопасности. В случае если спортсмен решает снять головной убор в любое время, независимо от того, запрещено это или разрешено правилами, он делает это на свой страх и риск.

 

Вместо защитного шлема можно носить цилиндр или котелок в форме защитного шлема.

 

Примечание*: Характеристики защитного шлема даны в приложении А Общего Регламента.

 

Примечание**: Считается, что спортсмену исполнилось 19 22 года с начала (1 января) того года, в котором ему исполнится 19 22 года.

 

2. Гражданские лица: на CDI3*/CDI4*/CDI5*/CDI-W и CDIO, Чемпионатах, Региональных и Олимпийских играх обязательной формой одежды являются черный или темно-синий фрак или фрак другого темного цвета в пределах, определенных по международной шкале HSV. Цвета, имеющие для «V» значение, меньше 32% по шкале HSV, могут быть разрешены только после получения соответствующего разрешения FEI. Разрешены контрастные цвета.

 

Защитный шлем или цилиндр/котелок**: черный или такого же цвета как фрак

Бриджи: белые или почти белые

Галстук или шарф: белый, почти белый или такого же цвета как фрак

Перчатки: белые, почти белые или такого же цвета как фрак

Сапоги: черные или такого же цвета как фрак

Шпоры: см. параграф 4 ниже.

 

Только для соревнований КЮР Большого Приза разрешается однотонный фрак любого цвета. Не разрешены полосатые и многоцветные фраки. Допустимы неброские и сделанные со вкусом цветовые акценты, например, оттенок воротника, скромный кант или хрустальные украшения.

 

На всех CDI1*/CDI2*/CDI-Am разрешено также выступать в черном или темно-синем рединготе (см. выше), в цилиндре/ котелке**. Такая форма одежды желательна и для всех остальных международных соревнований (CDIU25, СDIY, CDIJ, CDI-Ch, CDIP) если иное не предусмотрено специальными правилами для этих соревнований.

 

 

Перевод с англ.: ©Федерация конного спорта России