II. Информация о компании-Information about Company

I. Информация о заявителе- Information about applicant

1. Личные данные- Personal Data:
1.1 Фамилия Family Name: ТУЛЕПКАЛИЕВА 1.2 Имя – First Name: ДИНА
1.3 Отчество Middle Name: МУРАТОВНА 1.4 Дата рождения (мес/день/год) Date of Birth (month/day/year) 24.01.1971г.р.
1.5 Место рождения Place of Birth: г.Алма-Ата 1.6 Пол Sex: Муж./Male __ Жен./Female _X_
1.7 Гражданство- Country of Citizenship :  
1.8 ФИО (как в паспорте, латинскими буквами) Name As Written on Official Documents Tulepkaliyeva Dina Muratovna
           

 

2. Контактная информация - Contact Information
2.1 Город и регион постоянного проживания City and region of permanent residence/ город Алматы
2.2 Телефон (включая код региона) Phone (include area code) 8-(727)-373-73-18
2.3 Мобильный телефон/Mobile Phone +7-701-353-7001
2.4 Электронный адрес/E-Mail Address 698@bk.ru

 

3. Информация о месте работы - Current work place
3.1 Название компании -Company name ТОО «АПК «АЙ МРА»
3.2 Должность и с какого времени занимаете -Position / since/ Директор ТОО с января 2010 года
3.3 Период работы в компании (лет и месяцев) -Working Period (years and months)/  
3.4 Вы являетесь владельцем компании или ее доли? Are you an owner or co-owner of the company? ___ ДА /YES __X__ НЕТ/ NO
       

 

II. Информация о компании-Information about Company

4. Общая информация о компании-General information about Company /
4.1 Наименование организации (с указанием организационно-правовой формы: ТОО, ИП и т.д.) -Name of organization: ТОО «Аналитическо-правовая компания «АЙ МРА»
4.2 Год основания/Founded: 2002 г.
4.3 Телефон/Phone: 8-(727)-373-73-18
4.4 Факс/Fax: 8-(727)-373-73-18
4.5 Электронный адрес (эмейл)/E-mail: 698@bk.ru
4.6 Интернет сайт/Web Site: aimura.kz
4.7 Почтовый адрес/Correspondence address: 050063, мкр. «ЖЕТЫСУ-2», дом 4 кв.73, город Алматы, КАЗАХСТАН
4.8 Ф.И.О руководителя компании/ Name of Director: ТУЛЕПКАЛИЕВА ДИНА МУРАТОВНА
4.9 Контактный телефон руководителя компании/Contact information of Director: +7-701-353-7001 либо 8-(727)-373-73-18
4.10 Направления деятельности/Direction of activity: __ Производство/ Manufacture _X_ Услуги/Service __ Другое (укажите)/Other/ _УПОЛНОМОЧЕННЫЙ членами НПО (ОО «РАВНОДЕНСТВИЕ), как исполнитель проекта «Создания правового оазиса как кластера туризма и франшизы безопасности человека на её территории (сеть предпринимателей Казахстана)
4.11 Укажите экономическую отрасль (сектор экономики) деятельности компании, также укажите более детально под отрасль (если компания многоотраслевая, то укажите не более двух отраслей, которые связанны с поездкой в США)/Specify the business sector of the company, and specify in more detail sub-sector (if the company diversified, specify no more than two sectors which are connected with the trip to the U.S.):     УСЛУГИ по организации безопасного проживания - ОКЭД-55 (ТУРИЗМ) в режиме кластерного развития “LEGAL OASIS MASTERgrad” ( правового оазиса) Руководителя ПРОЕКТА ИНТЕРЕСУЕТ (в период подготовки) УПРАВЛЕНИЕ и ИНФРАСТРУКТУРА проекта в целом (включая вопросы архитектурных решений – «УМНЫЙ ДОМ» для умной экономии проекта “LEGAL OASIS MASTERgrad”): ОТРАСЛЬ БИЗНЕС-ПОЕЗДКИ в США - информационные технологии и дистанционное образование  
4.12 Какую конкурентоспособную продукцию/услуги Вы в настоящее время производите для продажи?/What specific products are you currently producing for sale? Услуги по организации безопасного проживания туристов РК, в том числе безопасный бизнес по франшизе “LEGAL OASIS MASTERgrad”
4.13 Каков ваш рынок для этой продукции/услуг? Или опишите Ваших основных покупателей./ What is your market for those products? Or Describe your major buyers. Члены Общественного объединения «БЮРО КООРДИНАЦИИ НАМЕРЕНИЙ «РАВНОДЕНСТВИЕ» (далее НПО) – это члены местного сообщества по городу Алматы и представители других регионов РК, объединившихся для строительства домов-мастерских (дом-отель либо дом-мастерская для СТО, для пекарного, гончарного, ювелирного, иного минипроекта оазиса - производства) на территории г.КАСКЕЛЕН.
4.14 Годовой оборот за последний год (в долларах США)/Yearly sales (in $US): “START-UP -2012” для туризма (инновация с «проектным управлением» на «семенной стадии» с целью создания «СОЦИАЛЬНОГО КАПИТАЛА» на опыте НПО и ТОО по принципу кластерного развития РК)
         

III. Обоснование участия в программе «Деловые связи»

III. Purposes of participation in the Business Connections Program /

5.1 Укажите отрасль, продукцию/ услуги американских предприятий, представляющие интерес для Вашей компании/ Specify economic fields/products/services of US companies, that interesting for applicant company:
  • информационные технологии и
дистанционное образование;
  • технологии «народных ЭКОДОМОВ»;
  • ,иные технологии, франшизы как потребности оазиса.
6. Обоснование участия в программе «Деловые связи»/Statement of Purposes
6.1 Какое конкретно оборудование, технологии и материалы, которые Вы ищете, чтобы расширить свое производство?/What specific equipment, technology or materials are you looking for to expand your current operations?
Передовой ПРАКТИЧЕСКИЙ опыт, ведущий проект к результату по срокам и экономии бюджета “LEGAL OASIS MASTERgrad”

 

6.2. Какой вид сделок Вы хотели бы осуществить с американскими компаниями (можно выбрать несколько вариантов)?/What kind of deals with the American companies would you like to have (can choose few variants)?   _+_ трансферт технологий/ transfer of technology Поясните свои ответы:/ Explain your answers Первым шагом является интерес на приобретение продуктов для ПРОЕКТНОГО УПРАВЛЕНИЯ, т.е. внедрения новых информационных технологий (официальное сотрудничество с поставщиками ИНФРАСТРУКТУРЫ). Второе (потенциальные возможности пребывания в США) – интерес на поиск контактов и деловые отношения с целью заключения ВЗАИМОВЫГОДНЫХ контрактов (договоров). ЕСТЬ соответствующие полномочия для подписания официальных документов от имени ТОО, в том числе мобильность Директора (знание правовых норм).
_+_ приобретение оборудования/ purchase/sell equipment
_+_ найм экспертов и специалистов/ recruitment of experts and specialists
_+_ взаимная поставка товаров, работ и услуг/joint product/services delivery
_+_ приобретение лицензий/ purchase licenses
__ приобретение франшиз/ purchase franchises
__ создание совместных предприятий/ opening of joint ventures
__ другое (укажите)/other _____________________

 

6.2 Как повлияет на Вашу компанию участие в программе? How your participation in the program will affect the company?
ПОЗИТИВНО при любом соотношении ИНТЕРЕСОВ сторон проекта «ДЕЛОВЫЕ СВЯЗИ» (второй этап), т.к. это есть знания, навыки и умения проекта «Деловые связи» (второй этап), а цель ПОЕЗДКИ в США – заключение конкретных сделок (намерение получить РЕЗУЛЬТАТ как это есть сотрудничество с предпринимателями США и приобретение технологий, лицензий и возможно франшиз для собственного мини-производства: химчистка, курьерская служба и др. бизнес, обеспечивающий ПРОЕКТУ в ЦЕЛОМ конкурентные преимущества ).  
6.3 Что Вы планируете достичь в результате стажировки в США? What do you plan to achieve as a result of your tour in US?
Уверенна в получении КАЧЕСТВЕННОГО САМОСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ моих ЗУН (знания, навыки и умение), т.к. наблюдение является инвестицией в себя. А организаторы как инвесторы в человеческий капитал, т.е. лица дарующие участникам проекта «ДЕЛОВЫЕ СВЯЗИ» (второй этап) НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ БЛАГА (эквивалент ПРЕУМНОЖЕННЫХ ДЕНЕГ – АКТИВА как ПРИБЫЛЬ ПРОЕКТА). Вопрос лишь в том, что следует ОСОЗНАТЬ указанную ИНВЕСТИЦИЮ как АКТИВ для ЛИЧНОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ.
6.4 Что Вы и Ваша компания панирует делать в результате поездки в США? What does the applicant and the applicant’s company plans to do as a result of the visit to the USA? /
  УСПЕХ компании – это есть процент УДЕРЖАННОЙ прибыли (результат видения мной потенциальных возможностей от ЗУН менеджера проекта (знаний, навыков и умений), связанных со стажировкой. Это есть качество коучинга в создании «СОЦИАЛЬНОГО КАПИТАЛА» “LEGAL OASIS MASTERgrad” ( правового оазиса). Я, Тулепкалиева Дина, являюсь идейным лидером (коучем ОО «РАВНОДЕНСТВИЕ»), в том числе возглавляю деятельность указанного НПО (проект мудрого народовластие и поддержки «ЛИДЕРА НАЦИИ» - Н.А.Назарбаева).  
6.5 Назовите основные задачи на Вашем предприятии, которые могут быть решены с помощью участия в программе. Name the main tasks at your company that should be solved with the help of this program/ Это удовлетворение потребности в приобретении информационных технологий, связанных с обеспечением БЕЗОПАСНОСТИ проекта в целом, в том числе лицензий и франшиз в любой отрасли (потребности оазиса в собственном производстве как занятость жителей МАСТЕРграда).

 

7. Информация о потенциальных деловых связях и формах сотрудничества Information about potential business connections and forms of partnership
7.1 У Вашей компании имеются потенциальные американские партнеры? Have you potential American companies for business deals? __ ДА/YES _X_ НЕТ/NO
Если ДА, заполните данные: (Форма сотрудничества; Название предприятия; Контактная информация) If YES, fill the data (Form of partnership/ Company Name/ Contact information/)
 

 

7.2 Укажите существующие деловые связи в США если имеются? (укажите название компании, форму и годы сотрудничества) Do you have business connections in US? (specify Company name, state; Form and years of partnership /
 
7.3 Имеются ли у компании партнеры в других странах? (укажите название компании, форму и годы сотрудничества) Do you have partners abroad? (specify Company name, state; Form and years of partnership) /
 

 

8. Роль и полномочия заявителя/ Role and authority of applicant
8.1 Ваша предполагаемая роль в сотрудничестве Вашей и американских компаний? What role of applicant in partnership between applicants Company and US companies? / МОБИЛЬНЫЙ КОММУНИКАТОР, призванный заключить выгодную сделку в интересах “LEGAL OASIS MASTERgrad” ( правового оазиса).  
8.2 Какие полномочия Вы получили от Вашего руководства на период поездки в США? What kind of authority do you represent? / на поиск партнеров/ looking for partners _X_ ДА/YES __ НЕТ/NO
на ведение переговоров/ for negotiations _X_ ДА/YES __ НЕТ/NO
на право подписания контрактов /for sign contracts/ _X_ ДА/YES __ НЕТ/NO
       

 

 

Подпись подтверждает, что анкета полностью заполнена заявителем и вся указанная информация соответствует действительности / I certify that the information given in this application is complete and accurate

 

Подпись заявителя Дата/Data

Signature of applicant _ТУЛЕПКАЛИЕВА ДИНА______ «22» _ноября_ 2012 года

Подпись и печать руководителя компании Дата/Data

Signature and stamp of Head of Company ТУЛЕПКАЛИЕВА ДИНА «22» _ноября_ 2012 года