О восстановлении исторических названий городских объектов

Санкт-Петербургский городской Совет народных депутатов
ПРЕЗИДИУМ

РЕШЕНИЕ

от 4 октября 1991 года N 314

Рассмотрев представление постоянной комиссии по культуре и культурно-историческому наследию и Топонимической комиссии Санкт-Петербурга, президиум Санкт-Петербургского городского Совета народных депутатов

решил:

1. Восстановить исторические названия городских объектов согласно приложению.

2. Установить, что до 01.01.1993 допустимо употребление как действовавших до 04.10.1991, так и восстановленных названий городских объектов согласно пункту 1.

3. Рекомендовать органам государственной власти и управления Санкт-Петербурга до 01.01.1993 использовать в официальной документации восстановленные названия, указывая действовавшие до 04.10.91 в скобках с пометой "б." (бывшие в употреблении). Например: Шпалерная ул. (б.ул.Воинова).

4. Предложить мэру Санкт-Петербурга предусмотреть в проекте бюджета на 1992 г. расходы на проведение комплекса мероприятий по восстановлению исторических названий, упомянутых вприложении.

5. Контроль за исполнением решения возложить на председателя Санкт-Петербургского Совета А.Н.Беляева.

Председатель
Санкт-Петербургского Совета
А.Н.Беляев

Приложение к решению

Приложение
к решению президиума
Санкт-Петербургского Совета
от 04.10.1991 N 314


N	Современное название	Восстановленное название	Границы	Историческая справка и примечания
Улицы, площади, каналы
1.	Ул.Анны Ульяновой	Полозова ул.	от Большого пр. П.С. до Чкаловского пр.	Полозова ул. (с кон. 18 в.) - по фамилии владельца питейного дома. Она же Тринадцатая ул. (нач. 19 в.). Полозова ул. (с 1820-х гг.) - возвращение первоначального названия. Краматорская ул. (1952-1954). Полозова ул. (1954-1964) - возвращение исторического названия. Ул.Анны Ульяновой (с 1964 г.) - в честь А.И.Ульяновой (1864-1935) - сестры и ближайшего помощника В.И.Ленина
2.	ул.Братства	Малый Сампсониевский пр.	от пр.К.Маркса до Выборгской наб.	Сампсониевская ул. (кон. 19 в.). М.Сампсониевский пр. (с 1820-х гг.) - по названию Б.Сампсониевского пр. Ул.Братства (с 1923 г.) - в память о "Сампсониевском братстве" - добровольном культурно-просветительном обществе рабочих
3.	Ул.Бродского	Михайловская ул.	от пл.Искусств до Невского пр.	Михайловская ул. (1830-е гг. - 1918) - название получила по Михайловскому дворцу. Ул.Лассаля (1918 - 1940). Ул.Бродского (с 1940 г.) - называется в честь И.И.Бродского (1883-1939) - советского живописца
4.	Ул.Воинова	Шпалерная ул.	от ул.Фурманова до пл.Растрелли	1-я линия, или 1-я Береговая ул. (1-я пол. 18 в.). Воскресенская Набережная ул. (2-я пол. 18 в. - 1850-е гг.). Шпалерная ул. (впервые появляется в 1850-е гг., в 1887 г. распространилось на всю улицу) - названа по находившейся на ней Шпалерной мануфактуре. Ул.Воинова (с 1918 г.) - в честь И.А.Воинова (1884-1917) - рабочего-большевика, убитого на этой улице при распространении "Листка "Правды"
5.	Ул.Войтика	Витебская ул.	от Дровяного пер. до Лоцманской ул.	Смольная ул. (с 1739 г.). Хлебная слободка или позднее Хлебная ул. (с 1770-х гг.). Витебская ул. (с 1859 г. - по названию города Витебска в ряду других близлежащих улиц по городам России. Ул.Войтика (с первых лет советской власти) - в честь П.М.Войтика (1892-1921) - большевика
6.	Пр.Газа	Старо-Петергофский пр.	от р.Фонтанки до пр.Стачек	Петергофская дорога (сер. 18 в.) - по названию Петергофа, началом дороги в который являлся тогда проспект. Старо-Петергофский пр. (с 1870-х гг.) - проспект стал Старым в связи с появлением Ново-Петергофского пр. (ныне - Лермонтовский пр.). Пр.Юного Пролетария (1923-1933). Пр.Газа (с 1933 г.) - в честь И.И.Газы (1894-1933) - революционера-большевика, жившего в одном из домов на проспекте
7.	Ул.Дзержинского	Гороховая ул.	от Адмиралтейского пр. до Загородного пр.	Средняя ул. (1738 г.). Во 2-й пол. 18 в. проезд имел три названия на разных участках: Адмиралтейский пр., Гороховая ул. (по фамилии домовладельца и купца Горохова) и Семеновская ул. В 1840-х гг. осталось одно название Гороховая ул. Комиссаровская ул. (1918-1927). Ул.Дзержинского (с 1927 г.) - в честь Ф.Э.Дзержинского (1877-1926) - руководителя ВЧК, размещавшейся на этой улице
8.	Ул.Желябова	Большая Конюшенная ул.	от Конюшенный пл. до Невского пр.	Б.Конюшенная ул. (1739-1918) - по Конюшенному двору царицы Екатерины I. Ул.Желябова (с 1918 г.) - в честь А.И.Желябова (1851-1881) - революционера-народника
9.	Ул.Каляева	Захарьевская ул.	от Литейного пр. до Потемкинской ул.	2-я линия, или 2-я Береговая ул. (1-я пол. 18 в.). 1-я Артиллерийская ул. (сер. 18 в.). Захарьевская ул. (кон. 18 в.) - по несохранившемуся зданию церкви Захария и Елизаветы). Ул.Каляева (с 1923 г.) - в честь И.П.Каляева (1877-1905) - члена боевой организации социалистов-революционеров
10.	Пр.Карла Маркса	Большой Сампсониевский пр.	от р.Б.Невы до пр. Энгельса	Сампсониевская першпектива (сер. 18 в.) - по зданию церкви Сампсония Странноприимца. Большой Сампсониевский пр. (с 1840-х гг. ). Пр.Карла Маркса (с первых лет советской власти) - в честь К.Маркса (1818-1833) - основоположника коммунистического движения в Европе
11.	Кировский пр.	Каменноостровский пр.	от пл.Революции до р.М.Невки	Каменностровский пр. (с 1820-х гг.) - по названию Каменного острова, к которому ведет проспект. Ул.Красных Зорь (1913-1934). Кировский пр. (с 1934 г.) - в честь С.М.Кирова (1886-1934) - деятеля ВКП(б) и советского государства
12.	Пл.Коммунаров	Никольская пл.	между пр.Римского-Корсакова и Садовой ул.	Адмиралтейская Соборная пл. (1739). Никольская пл. (с 1820-х гг.) - по зданию Никольского собора. Пл.Коммунаров (с 1923 г. ) - по захоронениям революционеров
13.	Красная ул.	Галерная ул.	от пл.Декабристов до Ново- Адмиралтейского кан.	Исаакиевская ул. (1738). Старая Исаакиевская ул. (2-я пол. 18 в.). Галерная ул. (с 1800-х гг.) - по Галерной верфи. Красная ул. (с 1918) - "красный" значит "революционный"
14.	Ул.Красной Конницы	Кавалергардская ул.	от Суворовского пр. до Таврического пер.	Манежная ул., или Старая Манежная ул. (с кон. 18 в.). Кавалергардская ул. (с 1871 г.) - по казармам кавалергардского полка. Ул.Красной Конницы (с 1923 г.) - в честь красных кавалерийских полков
15.	Кан.Круштейна	Адмиралтейский кан.	от Крюкова кан. до р.Мойки	Прядильный кан. (1717-1738). Адмиралтейский кан. (с 1738 г.) - по строениям Адмиралтейской верфи, до которой тогда доходил канал. Кан.Круштейна (с первых лет советской власти) - в честь К.Я.Круштейна (1887-1921) - эстонского революционера, участника гражданской войны
16.	Пр.Майорова	Вознесенский пр.	от Адмиралтейского пр. до р.Фонтанки	Вознесенский пр. (1738-1920-е гг.) -по несохранившейся Вознесенской церкви. Пр.Майорова (с 1920-х гг.) - в честь П.В.Майорова (1889-1919) -рабочего-большевика, участника гражданской войны
17.	Пр.Максима Горького	Кронверкский пр.	от ул.Куйбышева до Мытнинской наб.	Кронверкский пр. (с 1830-х гг.) - по строениям бывшего кронверка. Пр.Максима Горького (с 1932 г.) - в честь писателя А.М.Горького (1868-1936)
18.	Ул.Марии Ульяновой	Графский пер.	от р.Фонтанки до Владимирского пр.	Троицкий пер. (сер. 18 в.). Графский пер. (с кон. 18 в.) - по титулу домовладельца графа Головина. Пролетарский пер. (с 1923 г.). Ул.Марии Ульяновой (с 1964 г.) - в честь М.И.Ульяновой (1878-1937) - сестры В.И.Ленина, деятеля ВКП(б) и советского государства
19.	Пл.Мира	Сенная пл.	на пересечении Садовой ул. и Московского пр.	Большая пл. (1739), она же Конная пл. (сер. 18 в.), она же Сенная пл. (с сер. 18 в.), с кон. 18 в. только Сенная - по находившемуся на площади сенному рынку. Пл.Мира (с 1952 г.)
20.	Пр.Н.И.Смирнова	Ланское шоссе	от Черной речки до пр.Энгельса	Ланская дорога или проспект (с 1830-х гг.) - по фамилии владельцев обширного участка земли Ланских. Ланское шоссе (с 1850-х гг.) после благоустройства проезда. Пр.Н.И.Смирнова (с 1962 г.) - в честь Н.И.Смирнова - председателя Исполкома Ленсовета
21.	Пр.Огородникова	Рижский пр.	от Лермонтовского пр. до р.Екатерингофки	Измайловская ул. (со 2 пол. 18 в.) -по казармам лейб-гвардии Измайловского полка, квартировавшего в этой части города. Новоизмайловский пр. (с 1830-х гг.) Рижский пр. (с 1859 г.) - по названию города Риги, в ряду других близлежащих улиц по городам и местностям западных губерний. Пр.Огородникова (с 1923 г.) - в честь И.В.Огородникова (1881-1923) - рабочего-большевика
22.	Ул.Олега Кошевого	Введенская ул.	от Большого пр. П.С. до пр.Максима Горького	Введенская ул. (сер. 18 в.) - по несохранившейся Введенской церкви. Ул.Розы Люксембург (с 1923 по 1944). Введенская ул. (1944-1952) - однажды улице уже возвращалось ее прежнее название. Ул.Олега Кошевого (с 1952 г.) - в честь О.Кошевого (1926-1943) - одного из руководителей подпольной комсомольской организации "Молодая гвардия"
23.	Ул.Петра Лаврова	Фурштатская ул.	от Литейного пр. до Потемкинской ул.	4-я Линия (1-я пол. 18 в.). Пушкарская ул. или слобода (сер. 18 в.). 3-я Артиллерийская ул. (2-я пол. 18 в.). Фурштатская ул. (с кон. 18 в.) - по фурштатскому двору (двору фуражного обоза) Преображенского полка. Ул.Петра Лаврова (с сер. 1920-х гг.) - в честь П.Л.Лаврова (1823-1900) - революционера-народника
24.	Пер.Подбельского	Почтамтский пер.	от бульвара Профсоюзов до р.Мойки	Выгрузной пер. (с сер. 18 в.). Почтамтский пер. (с 1820-х гг.) - по зданию Главного почтамта. Пер. Подбельского (с первых лет советской власти) - в честь В.Н.Подбельского (1887-1920) - большевика, наркома почт и телеграфа
25.	Бульвар Профсоюзов	Конногвардейский бульвар	от пл.Декабристов до пл.Труда	Конногвардейский бульвар (с 1840-х гг.) после засыпки части Адмиралтейского канала, по казармам и манежу лейб-гвардии Конного полка. Бульвар Профессиональных Союзов, или бульвар Профсоюзов (с 1918 г.)
26.	Ул.Ракова	Итальянская ул.	от кан.Грибоедова до р.Фонтанки	Итальянская ул. (с 1739 г.) - по несохранившемуся Итальянскому дворцу и саду. С 1871 г. по 1902 г. улица называлась Большой Итальянской наряду с Малой Итальянской (ныне ул.Жуковского). Ул.Ракова (с первых лет советской власти) - в честь А.С.Ракова (1885-1919) - участника гражданской войны
27.	Пл.Революции	Троицкая пл.	между ул.Куйбышева р.Б.Невой	Троицкая пл. (1-я четв. 18 в.) - по несохранившемуся Троицкому собору. Один из самых старых топонимов Петербурга. Пл.Революции (с 1923 г.)
28.	Ул.Скороходова	Большая Монетная ул.	от Кронверкской ул. до ул.Чапаева	2-я Монетная, она же Оспенная ул. (кон. 18 - нач. 19 вв.). Большая Монетная ул. (с 1830-х гг.) по слободе "работных людей" Монетного двора. Ул.Скороходова (с первых лет советской власти) - в честь А.К.Скороходова (1880-1919) - петроградского большевика
29.	Ул.Софьи Перовской	Малая Конюшенная ул.	от Шведского пер. до Невского пр.	Б.Рождественская ул. (с 1739 г. по 1771 г.). М.Конюшенная ул. (с 1770-х гг.) - по названию Б.Конюшенной ул. и Конюшенной пл. Ул.Софьи Перовской (с 1918 г.) - в честь С.Л.Перовской (1853-1881) - революционерки, члена организации "Народная воля"
30.	Ул.Толмачева	Караванная ул.	от Инженерной ул. до Невского пр.	Караванная ул. (2-я пол. 18 в.) - по караван-сараю. Ул.Толмачева (с 1919 г.) - в честь Н.Г.Толмачева (1895-1919) - участника Октябрьской революции и гражданской войны
31.	Ул.Фотиевой	Елецкая ул.	от пр.Энгельса до Удельного пр.	Елецкая ул. (с кон. 19 в.) - по названию старинного русского города Ельца. Ул.Фотиевой (с 1977 г.) - в честь Л.А.Фотиевой (1881-1975) - революционерки, деятеля коммунистической партии
32.	Ул.Фофановой	Енотаевская ул.	от пр.Энгельса до Удельного пр.	Енотаевская ул. (с кон. 19 в.) - по населенному пункту в низовье Волги. Ул.Фофановой (с 1977 г.) - в честь М.В.Фофановой (1883-1976) - деятеля коммунистической партии
33.	Ул.Халтурина	Миллионная ул.	от Лебяжьего кан. до Дворцовой пл.	Немецкая ул. или слобода (1-я четв. 18 в.). Большая Немецкая ул. (с 1738 г.). Миллионная ул. (с 1740-х гг. ) - название образно описывало дорогостоящую каменную застройку улицы. Ул.Халтурина (с 1918 г.) - в честь С.Н.Халтурина (1856-1882) - рабочего-революционера
34.	Пр.Щорса	Малый пр. П.С.	от р.Ждановки до Кировского пр.	Средняя Гарнизонная ул. (сер. 18 в.). Малый пр. (с кон. 18 в.) - характерное для Петербурга название, являвшееся частью многих топонимических ансамблей города. Пр.Щорса (с 1940 г. ) - в честь Н.А.Щорса (1895-1919) - полководца гражданской войны
Мосты
35.	Кировский мост	Троицкий мост	р.Б.Нева	Петербургский, он же Троицкий мост (19 в.). Троицкий мост (с кон. 19 в.) - по несохранившемуся Троицкому собору. Мост Равенства (1918-1934). Кировский мост (с 1934 г.) - в честь С.М.Кирова (1886-1934) - деятеля ВКП(б) и советского государства
36.	Комсомольский мост	Харламов мост	кан.Грибоедова	Харламов мост (сер. 18 в.) - по фамилии домовладельца Ст. Сов. Е.С.Харламова. Комсомольский мост (с 1927 г.) - в связи с десятой годовщиной существования комсомола
37.	Мост Пестеля	Пантелеймоновский мост	р.Фонтанка	Пантелеймонский, или Цепной мост (с 1824 г.) - по церкви Св.Пантелеймона. Пантелеймоновский мост (с кон. 19 в.), он же Гангутский мост (с 1915 г.) - в память о победе русского флота при Гангуте. Мост Пестеля (с 1923 г.) - в честь декабриста П.И.Пестеля (1793-1826)
38.	Пионерский мост	Силин мост	р.Карповка	Силин мост (с кон. 18 в.) - по фамилии владельца земельного участка. Пионерский мост (с 1920-х гг.)
39.	Мост Свободы	Сампсониевский мост	р.Б.Невка	Выборгский, или Сампсониевский, мост (1-я пол. 19 в.). Сампсониевский мост (сер. 19 в.) -по названию Сампсониевского пр. Мост Свободы (с 1923 г.)
Сады и скверы
40.	Сквер на пл.Островского	Екатерининский сквер	пл.Островского	Екатерининский сквер (1832 - 2-я пол. 19 в.). Сквер на пл.Островского (с 1923 г.)
41.	Детский парк Октябрьского района	Юсуповский сад	Садовая ул., 50а	Юсуповский сад (с сер. 18 в.)
42.	Сад им.Ф.Э.Дзержинского	Лопухинский сад	ул.Академика Павлова	Лопухинский сад (кон. 18 - нач. 19 в.)
43.	Парк Челюскинцев	Удельный парк	пр.Энгельса	Удельный парк (кон. 19 - нач. 20 вв.)

Текст документа сверен по:
"Сборник решений Президиума горсовета",
часть VI, 1991 год