Классификация наречий по значению

 

По своему значению наречия делятся на следующие группы:

1) наречия образа действия (Adverbs of Manner): well хорошо, fast,quickly быстро, slowly медленно, quietly спокойно, тихо, easily легко, accidentally случайно, hard тяжело, усердно и др.;

2) наречия места (Adverbs of Place): here здесь, сюда, there там, туда, somewhere/anywhere где-нибудь, куда-нибудь, nowhere нигде, никуда и др.;

3) наречия времени (Adverbs of Time): today сегодня, yesterday вчера, tomorrow завтра, lately недавно, (за) последнее время, recently недавно, на днях и др.;

4) наречия частоты (Adverbs of Frequency): always всегда, often часто, seldom/rarely редко, usually обычно, sometimes иногда, once однажды, never никогда и др.;

5) Наречия степени (Adverbs of Degree): much много, little мало, very очень,too слишком, so так, enough достаточно, hardly/scarcely едва, nearly,almost почти и др.

Наречие не только определяет глагол, прилагательное или другое наречие, но также может служить:

1) Вопросительным словом, с которого начинается вопросительное предложение: when?когда?, where?где? куда?, why?почему?, how?как?;

2) Для соединения предложений, а именно:

а) для соединения независимых предложений: so поэтому, таким образом, итак, therefore поэтому, then затем, тогда, however однако, nevertheless тем не менее, still, yet тем не менее, всё же, besides кроме того, moreover сверх того, кроме того, otherwise, else иначе, в противном случае;

б) для присоединения придаточного предложения к главному: when когда, where где, куда, why почему, how как.

Наречия бывают простые (не имеющие ни префиксов, ни суффиксов: here здесь, now теперь, сейчас) и производные. Производные наречия имеют в своём составе либо префиксы, либо суффиксы: slowly медленно, upstairs наверх, наверху.

Некоторые наречия являются составными и образуются из двух слов, составляющих одно понятие: at first сначала, at least по крайней мере.

 

Образование наречий

 

Большинство наречий образуются от прилагательных при помощи суффикса -lу, который является формальным признаком наречия в английском языке.

 

easy лёгкий easily легко
accidental случайный accidentally случайно

 

Прилагательные, оканчивающиеся на -ic, образуют наречия прибавлением -ally:

 

tragic трагический tragically трагически

 

Прилагательные, оканчивающиеся на -le,опускают -le и образуют наречия прибавлением -ly:

 

simple простой simply просто

 

Прилагательные, оканчивающиеся на согласную+y,опускают -y и образуют наречия прибавлением -ily:

 

happy счастливый happily счастливо

 

Прилагательные, оканчивающиеся на -e,обычно образуют наречия прибавлением -ly:

 

rare редкий rarely редко

 

Исключения:

 

true правильный, верный truly правдиво, искренне, несомненно
due должный, надлежащий, соответствующий duly надлежащим образом, должным образом, правильно
whole весь, целый, полный wholly полностью, целиком

 

Прилагательные, оканчивающиеся на -ly образуют наречия с помощью выражения in a way:

 

friendly дружелюбный in a friendly way дружелюбно

 

Некоторые наречия совпадают по форме с прилагательными; в данном случае эти слова различаются по функции и значению.

 

Прилагательные Наречия
early ранний early рано
far дальний far далеко
fast быстрый fast быстро
hard твёрдый, усердный hard твёрдо, усердно
late поздний late поздно
long длинный, долгий long долго
loud громкий loud громко
near близкий near близко
weekly еженедельный weekly еженедельно

 

Сравните:

You must work hard. Ты должен работать усиленно. (hard – наречие усиленно, в функции обстоятельства образа действия)
This is a hard question. Это трудный вопрос. (hard – прилагательное трудный в функции определения)

 

У некоторых наречий существует две формы, которые могут иметь разное значение:

 

deep глубоко deeply крайне, очень, в высокой степени
free бесплатно freely свободно, легко, открыто, откровенно
hard настойчиво, упорно hardly едва, едва ли
high высоко highly очень, чрезвычайно
last после всех, на последнем месте, в конце lastly наконец, в заключение, в конце концов
late поздно lately недавно, за последнее время
near близко nearly почти
pretty довольно, достаточно, в значительной степени prettily красиво, привлекательно
short внезапно, резко shortly скоро, вскоре
wide далеко, на большом расстоянии widely в значительной степени