Перевод: Наташа Джога и Назар Черковский. Мой контракт с «Галатасараем» истекал в сезоне 2013/14, они хотели, чтобы я остался, но я получил предложение от «Ювентуса»

Мой контракт с «Галатасараем» истекал в сезоне 2013/14, они хотели, чтобы я остался, но я получил предложение от «Ювентуса». Их менеджер, Антонио Конте, желал заполучить меня, и я всегда был заинтересован в том, чтобы поиграть в итальянской Лиге, я колебался, так как чувствовал себя счастлвиым в «Галатасарае» и не был уверен в том, оставаться мне или уйти. В любом случае Конте покинул клуб в 2014 году. Это должно было быть "электрическим" нападением, когда я авансом думал о игре в паре с Тевесом. Плюс «Ювентус» - клуб с богатой историей и для меня было бы честью представлять «старую синьору», как ласково называют команду.

В то время как Жозе находился вне «Челси», мы продолжали контактировать и наша дружба не угасала. После того, как я ушел, он все ещё был в «Реале», но сказал мне следующее: «Ты должен вернуться в клуб на один день, это твоя команда и ты принадлежишь ей». Он даже сказал: «Я не смогу вернуться без тебя, даже если захочу, поэтому тебе стоит найти путь обратно». Летом 2013-го, когда он вернулся в «Челси», то искал разные способы, чтобы подписать меня, но «Галатасарай» ответил отказом, потому что я только присоединился к ним в январе.

Когда я рассказал ему о возможном переходе в «Ювентус», он ответил: «Нет, ты должен подождать». Великим событием стал тот факт, что Роман Абрамович также ждал моего возвращения, так что в конце июля «Челси» предложил мне контракт на один год. Жозе заявил, что подписал меня руководствуясь не эмоциями, а потому что я всё ещё был одним из лучших нападающих Европы. Мне действительно было приятно это услышать. Это было довольно простое решение, потому что «Челси» был моим домом и у меня были особенные отношения с Жозе, я не мог отвергнуть его предложение. Вот так просто.

Когда я в первый раз вернулся на «Стэмфорд Бридж», то почувствовал, будто вовсе никогда не уходил. Несмотря на наличие новых лиц, это была все та же футболка, эмблема, стадион и, конечно, фанаты. Джон Терри и Петр Чех все ещё находились в команде. Я был очень благодарен Оскару, уступившему мне 11-й номер, который носил после моего ухода. Это был щедрый жест. Ему не обязательно было это делать, но это был отличный способ для меня вернуться в «Челси».

Я был рад видеть в команде Эдена Азара. Ещё летом 2012-го я убедил его подписать контракт с командой. Он колебался, потому что хотел играть в Лиге Чемпионов, а мы завершили тот сезон на 6-м месте, и такие клубы как «Реал» и «Манчестер Юнайтед» были заинтересованы в нём. Но после того, как мы выиграли Лигу Чемпионов, я через Жервиньо позвонил Азару и убедил его в том, что «Челси» станет для него правильным шагом. После этого он сказал мне, что был поражен и это окончательно убедило его перейти в «Челси».

Возвращение Жозе в качестве менеджера было странным. Он покинул клуб в 2007 году и очень много всего произошло с тех пор, как я играл с ним. Это было увлекательно, потому что он изменил свою манеру общения с командой. В 2004 году, когда мы оба прибыли в клуб, Жозе использовал более жёсткие слова. Теперь, мне казалось, он стал намного мягче. Он приспособился к этому, когда обращался к команде. Может, всему виной было то, что сейчас в команде находилось много молодых игроков, в то время как в 2004-м мы все были немного постарше и более крутые. Он не мог говорить с молодыми игроками так, как он обращался к опытным, поэтому ему пришлось быть более осторожным при выборе слов.

Зато абсолютно не изменилось его внимание к деталям. Команда как и в 2004 году собиралась вместе для сбора информации о противнике, анализируя его игру и смотря видео. Перед каждым матчем Жозе давал нам огромную кучу файлов, которые мы должны были изучить. Командные встречи за день до этого просто служили напоминанием этой информации. Делая всю работу заранее, мы получали инструменты, благодаря которым побеждали. Жозе все ещё продолжал так работать. Кроме того, Жозе знал каждого игрока из любой Лиги, не только английской. Поэтому когда мы выходили на поле, то знали о сопернике все. В настоящее время почти все команды обращают внимание на такие детали, но тогда, в 2004 году, такую работу в основном проделывали только гранды, среди других клубов это было редкостью.

Что действительно изменилось с тех пор, как я играл в «Челси» - способ игры. В прошлом мы были больше сосредоточенны на эффективности и прямоте. Мы использовали тот факт, что были развиты физически и хорошо контратаковали. Мы были сильны в обороне и контроле мяча и когда получали полуголевой шанс, то использовали его. Сейчас же, наверное, из-за состава, который у нас был, мы так же много пасовали, контролировали мяч, играя менее непосредственно, и спокойно, по сравнению с тем, как играл состав в первый приход Жозе. Тактика явно работала, потому что со старта сезона мы доминировали в Лиге и оставались непобедимыми во всех соревнованиях аж до декабря, где уступили «Ньюкаслу».

Разочаровывающе, потому что я вывихнул лодыжку в межсезонье, как раз перед началом сезона и мне потребовалось какое-то время, чтобы набрать форму. Так что до конца октября менеджер не мог использовать меня, пока Диего Коста не получил травму. Я был так счастлив играть и забил 3 гола в 3 матчах подряд. Первая игра была дома в Лиге Чемпионов против «Марибора», где я реализовал пенальти, способствуя фантастической победе со счетом 6:0, самой крупной для команды в этом турнире.

Второй гол случился на выезде против «Манчестер Юнайтед». В последний раз я забивал на «Олд Траффорд», когда мы выиграли Лигу, так что для меня это стало огромным событием, когда на 53-й минуте я прыгнул и забил головой с углового. Прекрасное чувство. Наша крепкая оборона почти позволила нам увезти победу в Лондон, пока «МЮ» не вернулся в игру благодаря голу Робина ван Перси в добавленное время. Это было действительно разочаровывающим. Хотя ничья позволила нам идти на втором месте после «Саутгемптона».

В отличии от игры на «Олд Траффорд», мой третий гол был забит через 2 дня, влажным ветреным вечером в Шрюсбери. Буду честным, я впервые услышал об этом клубе, когда прошла жеребьевка 4-го раунда Кубка Лиги. «Шрюсбери Таун» играл в Лиге 2, им пришлось добавить дополнительные места на трибунах, чтобы можно было уместить всех желающих. Это была сложная игра, отчасти потому что условия были ужасны, а отчасти - противник был полон адреналина, играя против «Челси». Им удалось сдерживать нас и до перерыва счет был 0:0, но на 48-й минуте я забил свой третий гол, после паса Мохамеда Салаха. На 77-й минуте они заставили нас проснуться, мы начали давить и давили до тех пор, пока их молодой защитник не ошибся и не отправил мяч в собственные ворота благодаря моему прессингу.

Эти 3 игры состоялись в шестидневном промежутке, и хотя такой темп исчерпал силы молодых игроков, мне это помогло набрать форму. Мне всегда нравилось играть чаще, чем один матч в неделю, потому что это повышает мой уровень и позволяет войти в ритм. На протяжении всей моей карьеры со мной работали 2 тренера по физической подготовке - Стефан Рено и Матье Брудбек. Через 2 дня после игры я был уничтожен, мои мышцы были очень напряжены, тренеры тяжело работали со мной, я выполнял всякие упражнения и ходил на массаж, и восстановился гораздо быстрее, нежели если бы их не было рядом.

В январе я был удостоен награды Ассоциации футбольных журналистов за заслуги перед футболом. Премия вручается тем, кто внес большой вклад в игру и во время своей речи я пошутил, что в 2004 году никогда бы не поверил, что пресса, которая критиковала меня так много, спустя столько лет, проведёт ужин в мою честь, чтобы наградить меня. Именно по этой причине эта награда столь важна для меня. Я был тронут теми словами, которые сказал Петр Чех и Тьерри Анри, которых я безмерно уважаю. Жозе Моуринью сказал также несколько хороших слов обо мне в вечерней программе. Он сказал так много всего, что смутило меня, потому что он был единственным, кому я хотел отдать должное. Жозе один из тех, кто превращает хороших игроков в чемпионов. Даже после его ухода из «Челси» в 2007 году, его менталитет победителя остался вместе с нами. К тому же он заставил меня поверить в себя и свои способности, даже после того, как я вернулся в команду. Он заверил меня, что нет ничего страшного, если я теряю мяч, потому что мне достаточно одного паса или удара, чтобы забить гол. Несмотря на то, что команда была моложе в 2004 году, я всегда думал: «Я собираюсь показать ему, на что способен». Жозе всегда будил это чувство во мне, именно поэтому наши отношения такие уникальные.

Первый день марта принес нам Кубок Лиги - первый трофей для Жозе Моуринью после возвращения в «Челси». И первый для клуба с 2013 года, но у всех нас было ощущение, будто мы ждали этого кубка гораздо дольше. Наша победа со счётом 2:0 над «Тоттенхэмом» - может, и не самая лучшая, но, как однажды сказал Жозе, «в финалах нужно не играть, а выигрывать». Я вышел в добавленное время и для меня победа в этом турнире была особенной. Этот трофей был первым, который я выиграл в профессиональном футболе в 2004 году. Когда я покидал команду в 2012 году, то и поверить не мог, что выиграю с клубом однажды что-то ещё. Поэтому после финального свистка я очень долго праздновал и отправился к Джону Терри и Петру Чеху - они единственные, кто были частью той команды 2004 года, а для некоторых молодых игроков это был первый вкус победы за «Челси».

Мы чувствовали, что остаток сезона можем завершить положительно, несмотря на ранний вылет из Кубка Англии от «Брэдфорд Сити». Матч, в котором я играл и в котором мы глупым образом не смогли победить ведя в счёте 2:0 с 38-й минуты. После матча, Жозе сказал, что мы потеряли уважение к сопернику и то же самое он может сказать по отношению к нам.

Когда после этого мы уступили «ПСЖ» в 1/8 Лиги Чемпионов, все в команде были разочарованы, так как считали, что у нас был отличный шанс пройти намного дальше. Большую часть времени нашему сопернику пришлось играть в меньшинстве после удаления Златана Ибрагимовича, который на 30 минуте грубо сыграл против Оскара. Я вышел вместо Рамиреса на 90-й минуте, когда счёт был 1:1. Игра перешла в экстра-таймы, и закончилась со счётом 2:2, нам не удалось создать какой-то прорыв, и «ПСЖ» прошёл дальше благодаря правилу выездного гола. Для нас эта ночь была полна драмы, напряжённости и разочарования.

Зато дела в Премьер-Лиге шли как нельзя лучше. Очень хорошо. В середине апреля, хотя мы никогда и не предполагали, что титул наш, мы находились на вершине таблицы с начала сезона и важная победа над «Манчестер Юнайтед» со счётом 1:0 дала нам 10 очков отрыва от второго места, на котором расположился «Арсенал».

Нашим следующим соперником стала команда с «Эмирэйтс Стэдиум». Если бы мы их одолели, то нам потребовалась всего одна победа, чтобы обеспечить себе титул. Мы надеялись, что в игре против «Лестер Сити» сумеем гарантировать себе чемпионство.

Мы очень хотели победить и показать всем в Англии, что мы лучшая команда, так что результат 0:0 против «Арсенала» очень разочаровал. Роман Абрамович посетил раздевалку и обнял всех игроков, чтобы пробудить нас для оставшихся матчей, и это помогло нам иначе посмотреть на результат.

Как бы там ни было, мы бы предпочли защиту титула. Мы отправились в «Лестер» в понедельник, за два дня до нашей игры посреди недели. Мы впервые отправлялись на матч так рано. Как правило, мы выезжаем за день до игры, но учитывая, что эта была очень важная неделя, менеджер посчитал, что для команды будет лучше провести больше времени вместе.

«Лестер Сити» нуждался в очках, они боролись за выживание с ноября и выиграли последние 4 игры, но были далеки от спасения, так что для обеих команд многое стояло на кону. Такой матч трудно играть и при обычной ситуации, а на данном этапе мы и подавно знали, что это будет нелегко.

Наша подготовка была не более интенсивной, чем обычно. Люди могут удивиться, прочитав эту информацию, ведь в подобной ситуации давление лишь возрастает, но с Жозе у нас была свобода действий в том, как мы собирались всей командой перед матчем. Даже на тренировках нас не нагружали по полной.

 

Вечером в понедельник у нас был спокойный ужин, после него некоторые смотрели телевизор или кино. Мы реально могли делать всё что угодно в наше свободное время. Следующее утро, завтрак необязателен. Так было всегда, и некоторые игроки предпочитают подольше поспать и потом завтракают в ланч-тайм, где-то в 12:30 – 13:00. Повсюду мы ездили со своим шеф-поваром, который знает чего мы все хотим, поэтому у нас не было стабильного устоявшегося меню, которое приходилось бы есть из раза в раз. Опять-таки, многие люди могут удивиться, ведь наша диета не была подвержена некому режиму, но мы все взрослые, поэтому всегда следили за собой сами и выбирали нужные блюда, которые бы не портили нашу физическую форму. Ведь выбирать было из чего: курица, паста, рис, паэлья, а также крабы.

 

У нас была очень лёгкая тренировка во вторник утром, перед ланчем, она заняла всего 30 минут, а потом мы гуляли, много смеялись и делали всякие забавные вещи, поэтому мы были не сильно нагружены. На тренировке, к примеру, мы играли в игру: 8 или 9 игроков создают круг, два игрока в центре этого круга, и все игроки, что создавали круг, должны были перепасовываться так, чтобы никто из игроков в центре не коснулся к мячу. Если кто-то из этих двух это делает, то он меняет того, кто последний делал передачу. Мы выполняли это упражнение в великолепной атмосфере, а цель заключалась в том, чтобы твоё тело постоянно находилось в движении.

 

После ланча у нас было свободное время. Перед ужином у нас было командное собрание. Жозе показал нам игру «Лестера», их тактику, пояснил, как он хочет, чтобы мы защищались, как защищается и атакует наш противник. Они, по сути, изменили свой стиль игры за месяц перед матчем с нами, и это принесло им плоды. Но Жозе показал нам, как они играли ранее, вместе с тем и новую тактику их игры. Что мне очень нравилось в этих собраниях с Жозе, так это то, что они не были очень длительными, 10-15 минут, не более. Поскольку он и его команда проделали огромную работу по сбору информации, а затем просто извлекли самое главное. Стартовый состав был оглашен для всей команды утром в день игры. Каждый из нас знал, что и как ему делать, все знали за что они отвечают.

 

Я помню, как во время ужина в тот вечер Эден Азар взял мяч и хотел, чтобы мы все взяли участие в игре, где нужно перепасовываться мячом головой и забить того в ведро. «Да нет, у нас сейчас ужин, Эден!» - «Ну ладно…» неохотно согласился он с нами. Как только ужин закончился, мы начали готовиться к этой игре.

 

Все было так: шесть человек сидели за прямоугольным столом, по три на каждой стороне. Возле одного конца стола он поставил ведро на пол. Сидя друг напротив друга, мы должны были пасовать мяч головой, мяч перескакивал от одного игрока к другому до тех пор, пока последний игрок не забёт его в ведро. Так было в теории. Первая попытка: Азар сел на место игрока, который должен был завершать момент и закидывать мяч головой в ведро, но он промахнулся, мы начали дико ржать и подкалывать его. Жозе тоже очень смеялся. Потом Азар сменил место и сел напротив Хуана Куадрадо, и мы попробовали ещё раз. Я был по центру, напротив Джей Ти, Джона Оби Микела и Тибо Куртуа. Мы начали снова передавать мяч от одного игрока к другому, пока Оби Микел не заколотил мяч прямо в ведро, после этого началась дикая радость, сумасшедшее празднование. Кстати, кто-то снял всё на камеру, и я закинул это в социальные сети. Видео до сих пор вызывает у меня улыбку, когда я его смотрю.

 

Обычно перед сном я иду на массаж, это помогает мне заснуть лучше. Следующим утром, в день игры, мы вышли на небольшую прогулку перед ланчем, а после обеда некоторые из нас, включая меня, сыграли в пинг-понг перед тем, как пойти в свои комнаты и расслабиться. У нас всегда были свои комнаты - это лучше, чем делить комнаты с кем-то, ведь именно когда ты один, можешь по-настоящему отдохнуть.

 

Наша поездка на стадион «Лестера» заняла немного больше, чем предполагаемые 45 минут, потому когда мы добрались, то уже опоздали, и наш распорядок разрушился. Нам надо было как можно скорее выйти на разминку, всё делать в темпе. Это может объяснить, почему первый тайм был таким сложным для нас, но следует отметить и наших оппонентов - они играли отлично, прессинговали нас на всех участках поля. Они были более сильной командой в первом тайме, и вполне заслужили гол, который они забили перед перерывом.

 

Теперь, когда мы проигрывали со счётом 1:0, мы начали предполагать, что наш план на победу в сегодняшнем матче может провалиться. Последнее, что мы хотели - это отстрочить победу в Премьер-Лиге на последний или предпоследний тур. Слова Моуриньо в перерыве того матча были очень к месту. Он сказал, что некоторые из нас не играют на том уровне, на котором они выступали весь сезон, мы должны играть так, чтобы наш соперник понял, что он играет против чемпиона, также он сказал, что защита сыграла ужасно. Некоторые из нас – атакующие игроки – не возвращались в защиту, тем самым мы подвели команду. Это была правда.

 

Такой призыв не может не заставить игрока выйти на поле и начать играть даже выше своего уровня. Каждый почувствовал ответственность за результат, мы вышли на второй тайм с другим настроем. Со своей стороны могу сказать: я знал, что мне нужно делать. Прошло лишь 3 минуты с начала второго тайма, как я забил гол. Бранислав Иванович прошёл по флангу, отпасовал на меня и я заколотил мяч в сетку ворот где-то с девяти ярдов. И снова я сделал всё, что требовалось, забив такой нужный команде гол. Этот гол изменил баланс в игре в нашу пользу. Каждый раз это великолепное чувство приходит ко мне в такие моменты, оно мне никогда не надоест.

 

Это был мой первый гол за «Челси» с начала года – я не был основным форвардом и не играл регулярно – потому этого момента я ждал очень долго. В такой игре очень важную роль играет 3-й или 4-й гол; здесь главное - психологический перевес, который даёт гол, когда ты сравниваешь счёт. С того момента, мы начали доминировать. Я не использовал несколько хороших моментов, но Джей Ти и Рамирес сделали наш перевес уверенным, 3:1. Потому наша итоговая победа с этим счётом была вполне справедливой.

 

На пути в Лондон в тот вечер атмосфера была шикарной, мы все были счастливы, расслаблены и уверены. Это не было большим празднованием, ведь до него ещё далеко, но тогда мы все почувствовали, что титул теперь уж точно никуда от нас не уйдет. Нашей следующей игрой был домашний матч против «Кристалл Пэлэс», и мы понимали, что можем официально выиграть титул при собственных фанатах в этом матче.

 

Я ни на секунду не сомневался, что мы выиграем этот матч против «Пэлэс», несмотря на то, что они всегда были очень сложной командой, против них тяжело играть. Думаю, настрой, с которым я подходил к тому матчу, немного отличался от настроя тех игроков, которые пытались выиграть Премьер-Лигу впервые в своей жизни. Для меня на первом месте качество командного выступления, а не моего персонального, а главное – это взять 3 очка. Но я знаю, что чувствуют молодые игроки, ведь тоже когда-то был на их месте. Когда это происходит впервые, ты думаешь, что победишь со счётом 8:0 и все будет идеально, ты забьёшь много голов и будешь лучшим игроком на поле, героем дня. Так случается очень редко. Позже я изменил свой подход к этому. Я поставил на первое место важность победы самой команды, я пытался прежде всего, помочь команде, а не себе. Я перестал бояться не забить в этом матче, снял с себя лишнее давление, поставив на первое место общекомандный успех. Честно, это помогло мне выступать гораздо лучше, чем раньше. Если я отдам все свои силы на благо команды, мои старания обязательно не пройдут напрасно. Возможно, это только моё мнение и мой подход, но я действительно так думаю.

 

Обычно форвард не должен обороняться. Нападающим не нужно часто возвращаться назад, они остаются впереди для того, чтобы забивать голы, а также иногда делать голевые передачи. Я нападающий, но в то же время, я командный игрок. Если команда проигрывает 3:0, затем нападающий забивает гол престижа, а счёт становится 3:1, он счастлив. Он думает, что сделал свою работу, а в том, что команда проиграла, виноваты его партнёры. Как по мне, когда я даю ассист и мы побеждаем со счётом 1:0, я по-настоящему счастлив. Это приносит мне намного больше удовольствия, чем если бы я забил гол, но мы проиграли со счётом 2:1, потому что в таком случае я даже не считаю свой гол голом. Я люблю забивать важные голы, как например тот, который сравнял счёт в матче с «Лестером».

 

Я видел много разных форвардов, которые не разделяют такое мнение, и играют ради своей собственной славы. Для них это важнее, чем успех команды. Попадались и молодые игроки, которые были такого же мнения и играли в «Челси», и когда они переходили в другие команды, то перед их уходом я всегда пытался провести с ними небольшую беседу. «Знаешь, лучший способ что-то получить - для начала что-то отдать. Если ты хочешь, чтобы полузащитник зачастую ассистировал тебе, то иногда тебе придется сказать себе «это для тебя», и дать ему возможность забить гол». Если ты не создаёшь приятную атмосферу в команде, ничего хорошего в итоге не получится.

 

Точно так же и с жизнью вне футбола. Для меня эта жизненная философия применима как в футболе, так и в обычной жизни. Футбол – это отражение того, как ты ведёшь себя в социуме, он показывает, каким человеком ты являешься. Невозможно вести себя на футбольном поле и в жизни абсолютно по-разному. Футбол характеризирует тебя – ты бегаешь за мячом, пасуешь кому-то и тому подобное – так же и в жизни. Там ты тоже делаешь какие-то действия, которые можно перенести на футбольное поле. Никто не идеален, я -так уж точно, но я всегда пытаюсь понять свои ошибки и всё время самосовершенствоваться. Я пытаюсь быть настолько классным, насколько это возможно.

 

Настало утро перед игрой с «Кристалл Пэлэс». Распорядок был таким, как обычно. Прошлым вечером мы остались в отеле «Челси Харбор», который находится в пяти минутах ходьбы от «Стэмфорд Бридж». Ранее в тот день, когда нам уже дали детальную информацию по поводу нашего оппонента, у нас было командное собрание на тренировочной базе, на которой нам показали 10-минутное видео о наших соперниках сегодня. После этого мы вернулись в отель, а это значило, что до этого момента мы уже выполнили главные задания перед матчем, поэтому мы могли расслабиться. Следующим утром состоялось быстрое собрание команды на тренировочной базе, мы попрактиковали угловые, а также игру в обороне, кто с кем будет играть и всё. На этом всё.

 

«Кристалл Пэлэс» имел несколько очень хороших футболистов, но мы пытались убеждать себя, что это будет просто очередная игра в Премьер-Лиге, в которой нам нужно получить три очка. Мы старались не забивать себе головы мыслями, что «вот, сейчас берем три очка и титул наш!». Мы были немного уставшими после такого долгого и изнурительного сезона, и были немного удивлены тем, как наш соперник начал игру. Им было нечего терять в связи с их позицией в турнирной таблице, поэтому я начал побаиваться, что это будет намного сложнее, чем нам казалось сначала.

 

Мы были награждены пенальти прямо перед свистком на перерыв, если честно, этот пенальти пришел очень вовремя. Я увидел, что Эден Азар взялся пробить этот пенальти и начал беспокоиться, потому что он не тренировался два дня после того, как получил небольшое повреждение в игре против «Лестера», и ещё до матча сказал мне, что чувствует себя не очень хорошо. Поэтому я начал немного волноваться, что он промахнется. Он пробил по центру низом – так часто пробивают игроки, не уверенные, в какой угол лучше послать мяч – и голкипер спас свою команду. В тот момент у меня на секунду остановилось сердце, я подумал «о, нет, он не забил», затем, на счастье, мяч отлетел от их вратаря обратно к Эдену, который добил этот мяч в сетку ворот.

 

Обычно Азар очень надёжный пенальтист. Он всегда остаётся хладнокровным, и очень редко не забивает, поэтому для него такая ситуация была не привычной. Ещё в начале сезона мы решили, кто будет нашим первым, вторым и третьим пенальтистом. Эден возглавил этот список. Когда я пробиваю пенальти, то я всегда чувствую на себе процентов пять давления, с которым нужно справляться, потому что это часть моей работы. Возможно, Эден тоже чувствует давление, но он не показывает этого.

 

Когда я пробиваю пенальти, то решение по поводу того, в какой угол я буду пробивать, приходит ко мне в последнюю секунду перед ударом. И чаще всего, если я не забивал, то из-за того, что менял свое решение в последний момент или вратарь читал язык моего тела и понимал, куда я пробью. Ведь вратари всегда просматривают видео с потенциальными пенальтистами команды соперника, таким образом, они учатся читать язык тела, оттого и знают, как реагировать на каждое телодвижение бьющего. Например, игрок поднимает левую руку вверх, или одно плечо игрока двинулось к воротам на долю секунды ближе, чем другое. Исполняющие удар должны быть на шаг впереди вратарей, но это не всегда получается. И возможный твой промах при одном пенальти не должно иметь никакого влияния на тебя во время исполнения следующего.

 

По факту, я стараюсь сделать 3 вещи во время пенальти: сфокусироваться на моих телодвижениях, убедится, что я остаюсь сильным при ударе, смотреть на мяч. И в то же время в голове нужно иметь примерную проекцию ворот, по которым ты пробиваешь, и приблизительно понимать где находится вратарь. О такой тактике мне рассказали ещё когда я играл в «Генгаме», когда мне было 23- 24 года. До того я выполнял пенальти исключительно на инстинктах. Однако я могу с уверенностью сказать, что пенальти – это удары, которые игроки могут и должны практиковать постоянно. Их можно улучшить.

 

Возможно, наша игра, когда мы перепасовывались головами и забили мяч в ведро, помогла Эдену! В любом случае, он почувствовал облегчение после своего гола. Он пробежал по полю и сделал красноречивый жест, показав, что этот гол для него, как гора с плеч. Но облегчение почувствовал не только он, но и все мы.

 

Главной задачей второго тайма стало сохранение нами спокойствия. Мы старались не пропустить больше, чем увеличить наше лидерство в этой игре. Мы знали, что «Кристалл Пэлэс» может доставить проблемы и забить, поэтому мы очень нервничали во время всего второго тайма.

 

Когда прозвучал финальный свисток, мы погрузились в дикое празднование. Это был наш первый титул Премьер-Лиги с 2010 года. Джей Ти был на коленях, потому что для него, и для других игроков, которые были здесь в 2010-м, пять лет без титула – это долгий срок. Даже мистер Абрамович, который зачастую достаточно сдержан в своих эмоциях, прыгал от радости.

 

Для меня это также стало большим успехом! Когда я вернулся сюда, сказал, что я здесь, чтобы выиграть Лигу - в итоге так и получилось. Это великолепное чувство. Забавно, но в этом сезоне, я выиграл точно такие же трофеи, как во время своего первого прихода, в 2004-05 годах. В этом году мы выиграли Премьер-Лигу удивительным способом. Мы лидировали в турнирной таблице с первого дня и провели рекордные 274 дня возглавляя таблицу. Никакому другому клубу не удавалось подобное. У нас была фантастическая команда, включая опытных игроков (Джей Ти, Петр и Я), добавивших команде нужную уверенность и опыт. А также молодые и новые игроки (Сеск Фабрегас, Эден Азар, Диего Коста), являющиеся очень талантливыми исполнителями.

 

Эден принял лучшее решение в своей жизни, когда перешёл в «Челси». Теперь у него есть менталитет победителя, потому что в «Челси» у всех есть подобный менталитет. Когда у тебя появляется некая привычка побеждать, и команда выглядит уверенно, ты начинаешь понимать, как сохранять тот же настрой и продолжать в том же духе. Я научился выигрывать трофеи после того, как пришел в «Челси» и понял, что нужно делать, чтобы побеждать, как нужно справляться со многими сложностями по ходу сезона. По ходу этого сезона я делал всё, чтобы поддерживать позитивную атмосферу в команде, пытался повлиять на игроков в раздевалке. Я много знал о том, как забивать важные голы, приносящие тебе жизненно важные очки, благодаря которым ты выиграешь титул. Где бы я не играл, я всегда пытался передать этот опыт другим игрокам. Эден уже понял это, я думаю, это сделает его невероятно важным игроком для «Челси».

 

Диего, конечно, уже был великолепным игроком, ещё до того, как перешел в «Челси» - сильный как физически, так и технически. Но те из нас, кто уже понимал, что такое английский футбол, пытались сразу же помочь Диего адаптироваться к нему, к игре против английских защитников. Я сказал ему, к примеру, как игроки двигаются, отбирают мяч, играют. Я старался объяснить ему, как нужно играть в Англии. Он всё схватывал на лету и несмотря на то, что он получал травмы, это не помешало ему провести великолепный первый сезон в «Челси».

 

Выигрыш того титула ощущался фантастически не только всей командой, но и нашими прекрасными болельщиками. Но сам кубок нам пришлось ждать ещё несколько туров, ведь вручение проходит после всех 38-ми матчей. Но мы все равно после того матча ещё долго оставались на поле, поскольку хотели разделить этот момент счастья с фанатами. Они очень долго ждали этого титула, потому это был особенный момент.

 

Вскоре мы зашли в раздевалку, где, естественно, начали большое празднование, обливание друг друга шампанским, громкие песни (которые мы выполняли своими ужасными голосами), танцы. Я верю в тяжёлую работу, но я также верю в то, что после неё ты можешь наградить себя моментом наслаждения триумфом, но нужно делать это только в подходящее время.

 

Празднование продолжалось ещё долго. Мы понимали, что безумие начнется после того, как нам вручат этот долгожданный кубок в руки, поэтому после всего в тот день я вернулся домой, чтобы отпраздновать этот триумф с моей семьей. Дома я наконец-то по-настоящему расслабился впервые за последние несколько недель, осознавая, что нет ничего, к чему бы надо было готовиться, нам нечего было доказывать, мы всё уже показали. Позже вечером мы встретились с несколькими игроками, включая Джона Терри, чтобы развлечься и насладиться нашей победой. Последний раз, когда мы выиграли титул - это был 2010 год, тогда мы выиграли Премьер-Лигу в последнем туре. В этот раз я не скажу, что это чувствовалось легко, но заняло куда меньше усилий и нервов. Мы выиграли титул таким образом, который случается достаточно редко, такое сложно повторить несколько раз. Мы осознавали, насколько важен этот титул, и будьте уверенны, мы отпраздновали эту победу в соответственной манере!

 

ГЛАВА 17. «СЛОН» В РАЗДЕВАЛКЕ