Поэтика прозы Н.М. Карамзина
План:
1. Эстетическая позиция Н.М. Карамзина (анализ программной статьи «Что нужно автору?»).
2. Традиции западноевропейской и русской литературы путешествий в «Письмах русского путешественника» Н.М. Карамзина. Синтез жанров в произведении.
3. Тематика «Писем…». Общественно-политическая и культурная жизнь Европы глазами русского путешественника. Энциклопедичность повествования, приёмы создания иллюзии подлинных писем.
4. Особенности образа автора в «Письмах русского путешественника».
5. Повесть «Бедная Лиза» Н.М. Карамзина как произведение сентиментализма. Субъективизм повествования. Принципы и приёмы раскрытия характера и внутреннего мира героев. Особенности психологизма писателя. Специфика пейзажа и его функции. Литературный контекст повести.
6. Проблема историзма в повестях Н.М. Карамзина «Наталья, боярская дочь» и «Марфа-посадница, или Покорение Новгорода». Сопоставительный анализ произведений.
7. «Остров Борнгольм» - предромантическая повесть. Особенности повествовательного тона, сюжета, образов героев, обстоятельств действия, пейзажа. Образ автора в повести.
8. Роль и место Н.М. Карамзина-прозаика в истории русской литературы.
Вопросы и задания:
1. Выявите связь эстетических взглядов Н.М. Карамзина и его художественной практики.
2. Какие страны Западной Европы и города в них посетил повествователь «Писем русского путешественника»? Составьте карту его передвижения.
3. Сделайте обзор работы В.Н. Топорова «Бедная Лиза» : опыт прочтения».
4. Подготовьте индивидуальное сообщение на тему: «Средства выражения авторской позиции в повести Н.М. Карамзина «Бедная Лиза».
5. Опишите историческую эпоху, отражённую в повестях «Наталья, боярская дочь» и «Марфа-посадница» Н.М. Карамзина. Охарактеризуйте реально-исторический и вымышленный планы повествования, назовите при этом признаки сентиментализма.
6. Каким образом предромантические веяния отразились в повестях Н.М. Карамзина «Остров Борнгольм» и «Сиерра-Морена»?
7. Проанализируйте авторефераты диссертаций, посвящённых творчеству Н.М. Карамзина (приведены в списке литературы к этому практическому занятию). Какова направленность исследований? Что принципиально нового внёс каждый учёный в наши представления о писателе?
8. Сделайте сообщение об иностранном исследовании «Писем русского путешественника Н.М. Карамзина: UraiYasuoAstudyontextvariantsinthe«LettersofaRussiantraveler»byN.M. Karamzin: materials / edbyYasuoUrai. – Saporro :Hokkaidouniv, 2009. – XXII, 511 p.
Литература:
Тексты:
Карамзин Н.М. Проза (разл. изд.).
Учебники:
1. Гуковский Г.А. Русская литература XVIII века / Г.А. Гуковский. – М.: Аспект Пресс, 1999. – С. 423-441.
2. Лебедева О.Б. История русской литературы XVIII века / О.Б. Лебедева. – М.:Высш. шк. ; Изд. центр «Академия», 2000. – С. 365-389.
Научно-исследовательская литература:
Основная:
1. Алпатова Т.А. Н.М. Карамзин : проблемы творчества : учеб.пособ. по спецкурсу / Т.А. Алпатова ; Правит-во Москвы; Департамент образ. Москвы, Гос. образоват. учрежд. высш. проф. образования «Моск. гос. обл. ун-т». – М.: Спутник+, 2011. – 70 с.
2. Алпатова Т.А. Проза Н.М. Карамзина : поэтика повествования : моногр. / Т.А. Алпатова ; Мин-во образ. Моск. обл., Гос. образоват. учрежд. высш. проф. образования; Моск. гос. обл. ун-т. – М.: Изд-во МГОУ, 2012. – 559 с.
3. Горелик Л.Л. Н.М. Карамзин. Повести. Письма русского путешественника : анализ текста и да. / Л.Л. Горелик. – М. : Дрофа, 2007. – 223 с.
4. Лотман Ю.М. «Письма русского путешественника» Карамзина и их место в развитии русской культуры / Ю.М. Лотман, Б.А. Успенский// Карамзин Н.М. Письма русского путешественника; изд. подг. Ю.М. Лотман и др. – Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1984. – С. 525-606. – (Лит.памятники).
5. Лотман Ю.М. Карамзин : сотворение Карамзина. Ст. и исслед. 1957 – 1990. Заметки и рец. / Ю.М. Лотман. – СПб.: Искусство – СПб., 1997. – С. 484-564.
6. Муравьёв В.Б. Николай Карамзин / В.Б. Муравьёв. – М.: Эксмо: Изографъ, 2005. – 602, [2] с.
7. Серман И.З. Литературное дело Карамзина / И.З. Серман; Рос.гос. гумантир. ун-т. – М. : РГГУ, 2005. – 327, [1] с.
8. Смирнов А.Ф. Николай Михайлович Карамзин / А.Ф. Смирнов. – М. : Рос.газета, 2005. – 559, [1] с.
9. Топоров В.Н. «Бедная Лиза» Карамзина : опыт прочтения. – М. : Рус.мир, 2006. – С. 80-205.
Дополнительная:
1. Бешкарев А.А. «Письма русского путешественника» Н.М. Карамзина : проблемы поэтики / А.А.Бешкарев. – Автореф. …. канд. филол. наук: спец. 10.01.01. «Русская литература». – Сыктывкар, 2003. – 19 с.
2. Биткинова В.В. Творчество Н.М. Карамзина 1780 – середины 1790-х годов : к проблеме предромантизма в русской литературе / В.В. Биткинова. – Автореф. …. канд. филол. наук : спец. 10.01.01. «Русская литература». – Саратов, 2004. – 20 с.
3. Карамзин :PROETCONTRA : личность и творчество Н.М. Карамзина в оценке русских писателей, критиков, исследователей : антология / сост. Л.А. Сапченко. – СПб. : Изд-во Рус. Христианск. гуманит. академии, 2006. – 1080 с. – (Серия «Рус.путь»).
4. Кудреватых А.Н. Эволюция психологизма в прозе Н.М. Карамзина / А.Н. Кудреватых. – Автореф. …. канд. филол. наук : спец. 10.01.01. «Русская литература». – Екатеринбург, 2010. – 19 с.
5. Николаев Д.П. «Я вспомнил Россию, любезное отечество…» (Россия, русские люди и русская нация на страницах «Писем русского путешественника» Н.М. Карамзина) / Д.П. Николаев // Русская литература как форма национального самосознания. XVIII век. – М. : ИМЛИ РАН, 2005. – С. 628-681.
6. Орлов П.А. Русский сентиментализм / П.А. Орлов. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 1977. – С. 197-234.
7. Подлесова С.Е. Исторические повести Н.М. Карамзина «Наталья, боярская дочь» и «Марфа-посадница, или Покорение Новгорода» : особенности жанровой поэтики / С.Е. Подлесова– Автореф. …. канд. филол. наук : спец. 10.01.01. «Русская литература». – Самара, 2000. – 20 с.
8. Сорникова М.Я. Стихотворное наследие Н.М. Карамзина: проблемы поэтики и версификации / М.Я. Сорникова. – Автореф. …. канд. филол. наук : спец. 10.01.01. «Русская литература». – М., 1999. – 20 с.
9. Тираспольская А.Ю. Повести Н.М. Карамзина 1790-х годов: проблемы повествования / А.Ю. Тираспольская. – Автореф. …. канд. филол. наук: спец. 10.01.01. «Русская литература». – СПб., 2005. – 20 с.