ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Вопросительные местоимения и вопросительные слова употребляются для построения вопросительного предложения.

What (что, какой, какая, какое, какие)

What is it? Что это такое?What book is it? Какая это книга?

Who (кто)

Who is this man? Кто этот человек?

Whose (чей, чье, чьи, чья)

Whose room is it? Чья это комната?

Which (который, какой, кто (в вопросах, подразумевающих выбор))

Which of these suitcases is yours? Который из этих чемоданов ваш?

When(когда)

When is breakfast served? Когда подают завтрак?

Why(почему, зачем)

Why did you come here? Почему вы пришли сюда?

Where(где, куда)

Where do you live? Где вы живете?

How(как)

How are you? Как поживаете?

How many (much)(сколько)

How much is this pen? Сколько стоит эта ручка?

How long(как долго)

How long are you going to stay in our hotel? Как долго вы собираетесь жить в нашей гостинице?

Вопросительное местоимение what относится к словам, обозначающим вещи, предметы, явления. Вопросительное местоимение who относится к словам, обозначающим людей. Однако, обратите внимание:

Who is he? Кто он? (как его зовут) Не is Mr Johnson.

What is he? Кто он? (по профессии) Не is a waiter.

Местоимениеwho имеет два падежа:

1. именительный падежwho

Who is here? Кто здесь?

2. объектный падежwhom (кому, кого).

Whom do you see there? Кого ты там видишь?

Whom did you give my book? Кому ты дал мою книгу?

 

Задание 12. Переведите на английский язык:

1. Чья это комната? - Моя.

2. Чей это компьютер? - Это ее.

3. Кто этот человек? - Этот человек наш гость.

4. Какие это книги? - Это хорошие книги.

5. Которые из этих книг наши? - Они все ваши.

6. Кого вы встречаете сегодня?

7. Где моя ручка?

8. Когда вы идете на работу?

ВОЗВРАТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Возвратные местоимения употребляются в предложении для того, чтобы сказать, что предмет, названный подлежащим предложения,

(а) сам совершает действие или,

(б) сам совершает действие и испытывает его на себе.

Как правило, они переводятся глаголом с частицей -сь (-ся), которая присоединяется к глаголам. Например:

Do it yourself. Сделайте это сами.

Do not cut yourself!Не порежьтесь!

В английском языке возвратные местоимения образуются от личных местоимений и во множественном числе -self меняется на -selves:

I — myself we — ourselves

you — yourself you — yourselves

he — himself they — themselves

she — herself

it — itself

Задание 13. Употребите нужное возвратное местоимение.

1. I'll ask him ... . 2. He wants to do it ... . 3. She washed the dishes .... 4. You will serve the guests ... . 5. Look at ... in the mirror. 6. We shall tell her ... . 7. They have set the tables ... . 8. She doesn't like to speak about .... 9. The restaurant ... is very good, but not the service. 10. Help ... !

Задание 14. Переведите на английский язык.

1. Сделай эту работу сам. 2. Идите домой сами. 3. Делайте заказ сами. 4. Не пораньтесь! (hurt). 5. Они выбирают блюда сами. 6. Угощайтесь!

 

Местоимения little и few и местоименные выражения a little и a few

Местоимение little и местоименное выражение a little употреб­ляются с неисчисляемыми существительными.

Местоимение few и местоименное выражение a fewупотреб­ляются с исчисляемыми существительными:

Give те a little water, please.

There is little milk in the bottle.

I have a few friends in Minsk.

There are only few pencils in the box.

Местоимения few и little означают «мало», а местоименные выра­жения a few и alittle - «немного».

Many (много) употребляется с исчисляемымисуществительными. many books

Much (много) употребляется с неисчисляемыми существительными. much water

 

Задание 15. Вставьте much, many, little, few, a little, a few.

1. I haven’t got ... free time on weekdays. 2. The guests came early and we had ... time to lay the tables for dinner. 3. Bartenders have to know ... cocktail recipes. 4. After the game I felt ... tired. 5. This dish is good, but that one is ... better. 6. There were ... new customers and we spent ... time serving them. 7. There was ... sugar in the bowl, and we had to put … sugar there. 8. He knew French ... and he could help me with the translation. 10. When we walked … farther we met our friends. 11. … Englishmen can speak Russian well.

 

Задание 16. Переведите на английский язык следующие пары слов.

много работы, много воздуха, много птиц, много машин, много тетрадей, много молока, много воды, много дней, много газет, много мела, много снега, много лет, много картин, много музыки, много сахара, много чая, много лимонов, много мяса, много комнат

 

Задание 17. Вставьте much или many.

1. Please, don't ask me ... questions. 2. How … money have you got? 3. I never eat ... bread with soup. 4. Why did you eat so ... ice-cream? 5. She wrote us ... letters from abroad. 6. ... students don't like to look up words in the dictionary. 7. ... in this work was too difficult for me. 8. He spent … time cleaning the room. 9. There were ... plates on the table. 10. Thank you very … ! 11. … of my friends are working in hotel service now. 12. I don't like … sugar in my tea.

 

Задание 18. Переведите на английский язык.

1. В стакане есть немного молока. 2. В тетради осталось мало чистых страниц. 3. У тебя много кофе? - Нет, очень мало. 4. Не­многие из англичан хорошо говорят по-русски. 5. У них здесь очень мало друзей. 6. У него очень мало времени для чтения. 7. У Петра много русских книг и мало английских книг. 8. У меня есть немного времени вечером, чтобы закончить эту работу. 9. Я провожу много времени в библиотеке, потому что я готовлюсь к экзаменам.

 

Неопределенные местоимения some, any, отрицательное местоимение no.

Употребление some и any, а также их производных определяется типом предложения.

Вутвердительном предложении употребляются, как правило, местоимение some и его производные:

Give me something to read, please.Дайте мне что-нибудь почитать, пожалуйста.

I met him somewhere before. Я встречал его где-то раньше.

В вопросительных и отрицательных предложениях обычно используются место­имение any и его производные:

Have you seen him anywhere?Вы видели его где-нибудь?

Is there anything I can do for you?Могу ли я что-нибудь для вас сделать?

В отрицательных предложениях используется либо местоиме­ние any и его производные,

I cannot find this book anywhere. Я не могу нигде найти эту книгу.

либо отрицательное местоимение no

There is nobody in that room. В той комнате никого нет.

There isn’t anybody in that room. В той комнате никого нет.

Различия между местоимениями anyи some - в степени неопреде­ленности, поэтому иногда местоимение any можно встретить и в утвердительных предложениях:

You can find this book anywhere. — Эту книгу вы можете найти где угодно.

 

Задание 19. Образуйте производные местоимения и переведите их

Образец: some + body = somebody - кто-то, кто-нибудь

some body

any one

no thing

every where

 

Задание 20. Вставьте somebody, anybody, nobody, everybody, something, anything, nothing.

  1. The question is so difficult that ... can answer it.
  2. … can leave luggage at the left luggage office.
  3. Has ... here got questions?
  4. It is too late. I think there is ... in the office now.
  5. ... knows that plants like water.
  6. Is there ... here who can speak English?
  7. You must find ... who can help you.
  8. There is ... interesting in today’s newspaper.
  9. The question is not easy. ... can answer this question.
  10. Children can order … they like except for strong drinks.
  11. Please, tell us ... interesting.
  12. Is there ... else you want to order?
  13. I want ... tasty, but low-fat and low calories.
  14. Do you want … else? – Thank you, … .

Задание 21. Переведите на английский язык, употребляя неопределенные (или отрицательные) местоимения и их производные.

  1. Есть у вас какие-нибудь овощные блюда?
  2. На столе есть что-нибудь? - Нет, там ничего нет.
  3. В вашей комнате есть кто-нибудь? – Нет, там никого нет.
  4. В меню есть что-нибудь для вегетарианцев? - Да, там есть несколько блюд.
  5. На стене есть какие-нибудь картины? - Да, там есть несколько.
  6. Я могу купить какие-нибудь книги на английском языке в вашем магазине?
  7. В этой газете есть что-нибудь интересное?
  8. Возьмите что-нибудь почитать для меня в библиотеке.
  9. Мой друг не хочет мне ничего сказать.