Task 4. Match the words in column A with their meaning from column B.

THERMAL TREATMENT

METAL SCIENCE, METALS THERMAL TREATMENT EQUIPMENT AND TECHNOLOGY DEPARTMENT

HEAT TREATMENT OF IRON AND STEEL

Task 1. Find in the text equivalents to the following words and expressions:

національна економіка, з незапам’ятних часів, термообробка металів, виробництво заліза, зносостійкість, значна кількість металу, зменшувати розмір та вагу, задані властивості, склад сплаву, науково-дослідницькі лабораторії, імпульсний нагрів, терміст, звільнення, домішки, обробка гасінням, крихкий, відсоток вуглецю, термічний відділ (цех)

Task 2. Translate into Ukrainian the following words and word combinations:

extraordinary important and necessary, thermal treatment of metals, wear resistance, to economize large quantity of metal, items dimensions and weight, pre-set properties, high economical effect, careful study of structure and properties of alloys, way of treatment, plants, impulse heating, thermal workshops, thermal treatment bays, treater's toil, removing impurities, quenching treatment, elastic, tough, hard, brittle, comparatively soft, the crystalline structure, to restore toughness, rigorous nature, magnifying glass

Task 3. Make up word combinations from the following words:

1. iron	a) properties
2. wear	b) heating
3. electron	c) dimensions
4. quenching	d) soft
5. items	e) treatment
6. impulse	f) ray
7. pre-set	g) resistance
8. comparatively	h) manufacture

Task4. Match the words in column A with their meaning from column B.

A	B
1. wear resistance	a) імпульсний нагрів
2. reducing	b) домішки
3. electron ray	c) крихкий
4. impurities	d) зносостійкість
5. impulse heating	e) терміст
6. quenching treatment	f) звільнення
7. heat-treater	g) електронний промінь
8. brittle	h) обробка гасінням

HEAT TREATING FURNACES

Task 1. Find in the text equivalents to the following words and expressions:

постійна (однорідна) обробка, виробнича лінія, піч періодичної дії, піч неперервної дії, полум’яна піч прямої дії, робоча камера, відпал, цементація, зняття напруження, ванна для закалювання, середовище закалювання, зонний нагрів, зонне охолодження, карусельна піч ( з подом, що обертається),

Task 2. Translate into Ukrainian the following words and word combinations:

auxiliary equipment, direct-fired batch type, large production lines, automatic programming controls, in order to obtain, annealing, normalizing, hardening, spheroidizing, tempering, carburizing, stress relieving, infiltration of air or loss of special atmospheres, quench tanks and cranes, quenching medium, auxiliary equipment for atmosphere, direct or indirect firing, zone heating, gears, shells, cylinders, billets, scale-free hardening, lightweight trays, pack-carburizing, bright annealing of tubes, stampings, drawn parts, castings and forgings, flat-rolled products, belt conveyors

Task 3. Make up word combinations from the following words:

1. auxiliary	a) condition
2. quench	b) controls
3. working	c) heating
4. batch	d) relieving
5. stress	e) tanks
6. manual	f) equipment
7. zone	g) loads
8. surface	h) chamber

Task 4. Match the words in column A with their meaning from column B.

A	B
1. annealing	a) затвердіння
2. manual controls	b) цементація
3. hardening	c) робоча камера
4. tempering	d) дугогасильне середовище
5. carburizing	e) відпуск
6. working chamber	f) відпал
7. stress relieving	g) ручне керування
8. quenching medium	h) зняття напруження

PHYSICS OF METALS

SOLID STATE PHYSICS

PHYSICS OF METALS

Task 1. Find in the text equivalents to the following words and expressions:

фізика твердого тіла, молода дисципліна, підрозділ, високочастотний, радар, поява, просування вперед, гратка, надпровідність, дислокації, кристалічна структура, несистематичний, фізика металів, лінія розділу, прикладна наука, впроваджувати, неруйнівне тестування.

Task 2. Translate into Ukrainian the following words and word combinations:

crystal structure, solid state physics, the largest sub-field of physics, high frequency germanium diodes, the advent of the transistor, decisive factors, non-ferrous metals, zone refining, growth of pure metal crystals, an ever-increasing rate, linear and non-linear optics, electronic band structure, lattice vibrations, the strength and the fascination of the field, founder, a distinct demarcation line, applied science, gaseous media

Task 3. Make up word combinations from the following words:

1. germanium	a) structure
2. gaseous	b) vibrations
3. solid	c) diodes
4. demarcation	d) science
5. non-linear	e) state
6. crystal	f) line
7. applied	g) optics
8. lattice	h) media

Task 4. Match the words in column A with their meaning from column B.

A	B
1. band structure	a) кольорові метали
2. applied science	b) підрозділ фізики
3. superconductivity	c) зонна структура
4. founder	d) неруйнівне тестування
5. X-ray analysis	e) надпровідність
6. non-ferrous metals	f) прикладна наука
7. non-destructive testing	g) винахідник, засновник
8. sub-field of physics	h) рентгенографія

SOLID STATE PHYSICS AND CHEMISTRY

Task 1. Find in the text equivalents to the following words and expressions:

дисципліна, квантова теорія металів, магнетизм, фізика напівпровідників, кристалохімія, кристалізуватись, точкові дефекти, невпорядкованість кристалів, структура твердого тіла, старі та нові аспекти, фазові перетворення, співвідношення структури та властивостей, розробка матеріалів, хімічна активність твердих тіл, окислення, видатний дослідник, простір, основи фізики та хімії.

Task 2. Translate into Ukrainian the following words and word combinations:

solid state chemistry, crystal structure, X-ray diffraction, the enormous field of solid-state physics, quantum mechanics, band theory, point defects and colour centres, mechanical behaviour of solids, semiconductor physics and critical statistical theory, chemical families, point, line, planar defects, grain boundaries, non-stoichiometry, disorder in crystals, preparative strategies, chemical kinetics of solids, evolving interfaces, oxidation, internal reactions, reactions under irradiation, a broad background in physics or in chemistry

Task 3. Make up word combinations from the following words: