I. Read and translate the text.

⇐ Предыдущая

Where transformers are intended for minimum electrostatic coupling between primary and secondary circuits, an electrostatic shield can be placed between windings to reduce the capacitance between primary and secondary windings. The shield may be a single layer of metal foil, insulated where it overlaps to prevent it acting as a shorted turn, or a single layer winding between primary and secondary. The shield is connected to earth ground.

Transformers may also be enclosed by magnetic shields, electrostatic shields, or both to prevent outside interference from affecting the operation of the transformer, or to prevent the transformer from affecting the operation of nearby devices that may be sensitive to stray fields such as CRTs.

Small signal transformers do not generate significant amounts of heat. Power transformers rated up to a few kilowatts rely on natural convective air-cooling. Specific provision must be made for cooling of high-power transformers. Transformers handling higher power, or having a high duty cycle can be fan-cooled.

Some dry transformers are enclosed in pressurized tanks and are cooled by nitrogen or sulphur hexafluoride gas.

The windings of high-power or high-voltage transformers are immersed in transformer oil — a highly refined mineral oil, that is stable at high temperatures. Large transformers to be used indoors must use a non-flammable liquid.

The oil cools the transformer, and provides part of the electrical insulation between internal live parts. It has to be stable at high temperatures so that a small short or arc will not cause a breakdown or fire. The oil-filled tank may have radiators through which the oil circulates by natural convection. Very large or high-power transformers (with capacities of millions of watts) may have cooling fans, oil pumps and even oil to water heat exchangers. Oil-filled transformers undergo prolonged drying processes, using vapor-phase heat transfer, electrical self-heating, the application of a vacuum, or combinations of these, to ensure that the transformer is completely free of water vapor before the cooling oil is introduced. This helps prevent electrical breakdown under load.

Oil-filled power transformers may be equipped with Buchholz relays which are safety devices that sense gas build-up inside the transformer (a side effect of an electric arc inside the windings), and thus switches off the transformer.

Supplement

Speed control

Generally, the rotational speed of a DC motor is proportional to the voltage applied to it, and the torque is proportional to the current. Speed control can be achieved by variable battery tappings, variable supply voltage, resistors or electronic controls. The direction of a wound field DC motor can be changed by reversing either the field or armature connections but not both. This is commonly done with a special set of contactors (direction contactors).

The effective voltage can be varied by inserting a series resistor or by an electronically controlled switching device made of thyristors, transistors, or, formerly, mercury arc rectifiersю In a circuit known as a chopper, the average voltage applied to the motor is varied by switching the supply voltage very rapidly. As the "on" to "off" ratio is varied to alter the average applied voltage, the speed of the motor varies. The percentage "on" time multiplied by the supply voltage gives the average voltage applied to the motor. Therefore, with a 100V supply and a 25% "on" time, the average voltage at the motor will be 25 V. During the "off" time, the armature's inductance causes the current to continue flowing through a diode called a "flywheel diode", in parallel with the motor. At this point in the cycle, the supply current will be zero, and therefore the average motor current will always be higher than the supply current unless the percentage "on" time is 100%. At 100% "on" time, the supply and motor current are equal. The rapid switching wastes less energy than series resistors. This method is also called pulse-width modulation (PWM) and is often controlled by a microprocessor. An output filter is sometimes installed to smooth the average voltage applied to the motor and reduce motor noise.

Since the series-wound DC motor develops its highest torque at low speed, it is often used in traction applications such as electric locomotives, and trams. Another application is starter motors for petrol and small diesel engines. Series motors must never be used in applications where the drive can fail (such as belt drives). As the motor accelerates, the armature (and hence field) current reduces. The reduction in field causes the motor to speed up until it destroys itself. This can also be a problem with railway motors in the event of a loss of adhesion since, unless quickly brought under control, the motors can reach speeds far higher than they would do under normal circumstances. This can not only cause problems for the motors themselves and the gears, but due to the differential speed between the rails and the wheels it can also cause serious damage to the rails and wheel treads as they heat and cool rapidly. Field weakening is used in some electronic controls to increase the top speed of an electric vehicle. The simplest form uses a contactor and field weakening resistor, the electronic control monitors the motor current and switches the field weakening resistor into circuit when the motor current reduces below a preset value (this will be when the motor is at its full design speed). Once the resistor is in circuit, the motor will increase speed above its normal speed at its rated voltage. When motor current increases, the control will disconnect the resistor and low speed torque is made available.

One interesting method of speed control of a DC motor is the Ward-Leonard control. It is a method of controlling a DC motor (usually a shunt or compound wound) and was developed as a method of providing a speed-controlled motor from an AC supply, though it is not without its advantages in DC schemes. The AC supply is used to drive an AC motor, usually an induction motor that drives a DC generator or dynamo. The DC output from the armature is directly connected to the armature of the DC motor (sometimes but not always of identical construction). The shunt field windings of both DC machines are independently excited through variable resistors. Extremely good speed control from standstill to full speed, and consistent torque, can be obtained by varying the generator and/or motor field current. This method of control was the de facto method from its development until it was superseded by solid state thyristor systems. It found service in almost any environment where good speed control was required, from passenger lifts through to large mine pit head winding gear and even industrial process machinery and electric cranes. Its principal disadvantage was that three machines were required to implement a scheme (five in very large installations, as the DC machines were often duplicated and controlled by a tandem variable resistor). In many applications, the motor-generator set was often left permanently running, to avoid the delays that would otherwise be caused by starting it up as required. Although electronic (thyristor) controllers have replaced most small to medium Ward Leonard systems, some very large ones (thousands of horsepower) remain in service. The field currents are much lower than the armature currents, allowing a moderate sized thyristor unit to control a much larger motor than it could control directly. For example, in one installation, a 300 amp thyristor unit controls the field of the generator. The generator output current is in excess of 15,000 amps, which would be prohibitively expensive (and inefficient) to control directly with thyristors.

DC motor starters

The counter-emf aids the armature resistance to limit the current through the armature. When power is first applied to a motor, the armature does not rotate. At that instant the counter-emf is zero and the only factor limiting the armature current, is the armature resistance. Usually the armature resistance of a motor is less than one ohm; therefore the current through the armature would be very large when the power is applied. This current can make an excessive voltage drop affecting other equipment in the circuit and even trip overload protective devices.

Therefore the need arises for an additional resistance in series with the armature to limit the current until the motor rotation can build up the counter-emf. As the motor rotation builds up, the resistance is gradually cut out.

Manual Starting Rheostat 1917 DC motor manual starting rheostat with no-voltage and overload release features.

When electrical and DC motor technology was first developed, much of the equipment was constantly tended by an operator trained in the management of motor systems. The very first motor management systems were almost completely manual, with an attendant starting and stopping the motors, cleaning the equipment, repairing any mechanical failures, and so forth.

The first DC motor-starters were also completely manual, as shown in this image. Normally it took the operator about ten seconds to slowly advance the rheostat across the contacts to gradually increase input power up to operating speed. There were two different classes of these rheostats, one used for starting only, and one for starting and speed regulation. The starting rheostat was less expensive, but had smaller resistance elements that would burn out if required to run a motor at a constant reduced speed.

This starter includes a no-voltage magnetic holding feature, which causes the rheostat to spring to the off position if power is lost, so that the motor does not later attempt to restart in the full-voltage position. It also has overcurrent protection that trips the lever to the off position if excessive current flow over a set amount is detected.

(1917) Hawkins Electrical Guide. Theo. Audel & Co., p.664-669.

Three point starter

Three-point starter The incoming power is indicated as L1 and L2. The components within the broken lines form the three-point starter. As the name implies there are only three connections to the starter. The connections to the armature are indicated as A1 and A2. The ends of the field (excitement) coil are indicated as F1 and F2. In order to control the speed, A field rheostat is connected in series with the shunt field. One side of the line is connected to the arm of the starter (represented by an arrow in the diagram). The arm is spring-loaded so, it will return to the "Off" position the not held at any other position.

· ON the first step of the arm, full line voltage is applied across the shunt field. Since the field rheostat is normally set to minimum resistance, the speed of the motor will not be excessive; additionally, the motor will develop a large starting torque.

· The starter also connects an electromagnet in series with the shunt field. It will hold the arm in position when the arm makes contact with the magnet.

· Meanwhile that voltage is applied to the shunt field, and the starting resistance limits the flow of current to the armature.

· As the motor picks up speed counter-emf is built up, the arm is moved slowly to short.

Four point starter

Four-point starterThe four-point starter eliminates the drawback of the three-point starter. In addition to the same three points that were in use with the three-point starter, the other side of the line, L1, is the fourth point brought to the starter when the arm is moved from the "Off" position. The coil of the holding magnet is connected across the line. The holding magnet and starting resistors function identical as in the three-point starter.

The possibility of accidentally opening the field circuit is quite remote. The four-point starter provides the no-voltage protection to the motor. If the power fails, the motor is disconnected from the line.

Shielding

Some dry transformers are enclosed in pressurized tanks and are cooled by nitrogen or sulphur hexafluoride gas.

Experimental power transformers in the 2 MVA range have been built with superconducting windings which eliminates the copper losses, but not the core steel loss. These are cooled by liquid nitrogen or helium. Terminals. Very small transformers will have wire leads connected directly to the ends of the coils, and brought out to the base of the unit for circuit connections. Larger transformers may have heavy bolted terminals, bus bars or high-voltage insulated bushings made of polymers or porcelain. A large bushing can be a complex structure since it must provide electrical insulation without letting the transformer leak oil.

EnclosureSmall transformers often have no enclosure. Transformers may have a shield enclosure, as described above. Larger units may be enclosed to prevent contact with live parts, and to contain the cooling medium (oil or pressurized gas).

Autotransformers

An autotransformer has only a single winding, which is tapped at some point along the winding. AC or pulsed voltage is applied across a portion of the winding, and a higher (or lower) voltage is produced across another portion of the same winding. While theoretically separate parts of the winding can be used for input and output, in practice the higher voltage will be connected to the ends of the winding, and the lower voltage from one end to a tap. For example, a transformer with a tap at the center of the winding can be used with 230 volts across the entire winding, and 115 volts between one end and the tap. It can be connected to a 230-volt supply to drive 115-volt equipment, or reversed to drive 230-volt equipment from 115 volts. As the same winding is used for input and output, the flux in the core is partially cancelled, and a smaller core can be used. For voltage ratios not exceeding about 3:1, an autotransformer is cheaper, lighter, smaller and more efficient than a true (two-winding) transformer of the same rating.

In practice, transformer losses mean that autotransformers are not perfectly reversible; one designed for stepping down a voltage will deliver slightly less voltage than required if used to step up. The difference is usually slight enough to allow reversal where the actual voltage level is not critical.

By exposing part of the winding coils and making the secondary connection through a sliding brush, an autotransformer with a near-continuously variable turns ratio can be obtained, allowing for very small increments of voltage.

Current transformers

A current transformer is a type of "instrument transformer" that is designed to provide a current in its secondary which is accurately proportional to the current flowing in its primary. This accuracy is directly related to a number of factors including the following:

· burden,

· rating factor,

· load,

· external electromagnetic fields,

· temperature and

· physical CT configuration.

The burden in a CT metering circuit is essentially the amount of impedance (largely resistive) present. Typical burden ratings for CTs are B-0.1, B-0.2, B-0.5, B-1.0, B-2.0 and B-4.0. This means a CT with a burden rating of B-0.2 can tolerate up to 0.2Ω of impedance in the metering circuit before its output current is no longer a fixed ratio to the primary current. Items that contribute to the burden of a current measurement circuit are switch blocks meters and intermediate conductors. The most common source of excess burden in a current measurement circuit is the conductor between the meter and the CT. Oftentimes, substation meters are located significant distances from the meter cabinets and the excessive length of small gauge conductor creates a large resistance. This problem can be solved by using CT with 1 ampere secondaries which will produce less voltage drop between a CT and its metering devices.

Rating factor is a factor by which the nominal full load current of a CT can be multiplied to determine its absolute maximum measurable primary current. Conversely, the minimum primary current a CT can accurately measure is "light load," or 10% of the nominal current(there are, however, special CTs designed to measure accurately currents as small as 2% of the nominal current). The rating factor of a CT is largely dependent upon ambient temperature. Most CTs have rating factors for 35 degrees Celsius and 55 degrees Celsius. A CT usually demonstrates reduced capacity to maintain accuracy with rising ambient temperature. It is important to be mindful of ambient temperatures and resultant rating factors when CTs are installed inside pad-mounted transformers or poorly ventilated mechanical rooms. Recently, manufacturers have been moving towards lower nominal primary currents with greater rating factors. This is made possible by the development of more efficient ferrites and their corresponding hysteresis curves. This is a distinct advantage over previous CTs because it increases their range of accuracy. For example, a 200:5 CT with a rating factor of 4.0 is most accurate between 20A (light load)and 800A (4.0 times the nominal rating, or "full load," of the CT) of primary current. While previous revisions of CTs were on the order of 500:5 with a rating factor of 1.5 yielding an effective range of 50A to 750A. This is an 11% increase in effective range for two CTs that would be used at similar services. Not to mention, the relative cost of a 500:5 CT is significantly greater than that of a 200:5.

Physical CT configuration is another important factor in reliable CT accuracy. While all electrical engineers are quite comfortable with Gauss' Law, there are some issues when attempting to apply theory to the real world. When conductors passing through a CT are not centered in the circular (or oval) void, slight inaccuracies may occur. It is important to center primary conductors as they pass through CTs to promote the greatest level of CT accuracy. Afterall, in an electric metering circuit, the most inaccurate component is the CT.

Current transformers (CTs) are commonly used in metering and protective relaying in the electrical power industry where they facilitate the safe measurement of large currents, often in the presence of high voltages. The current transformer safely isolates measurement and control circuitry from the high voltages typically present on the circuit being measured.

Current transformers are often constructed by passing a single primary turn (either an insulated cable or an uninsulated bus bar) through a well-insulated toroidal core wrapped with many turns of wire. Current transformers are used extensively for measuring current and monitoring the operation of the power grid. The CT is typically described by its current ratio from primary to secondary. Common secondaries are 1 or 5 amperes. For example, a 4000:5 CT would provide an output current of 5 amperes when the primary was passing 4000 amperes. The secondary winding can be single ratio or multi ratio, with five taps being common for multi ratio CTs. Typically, the secondary connection points are labelled as 1s1, 1s2, 2s1, 2s2 and so on. The multi ratio CTs are typically used for current matching in current differential protective relaying applications. Often, multiple CTs will be installed as a "stack" for various uses (for example, protection devices and revenue metering may use separate CTs). For a three-stacked CT application, the secondary winding connection points are typically labelled Xn, Yn, Zn. Care must be taken that the secondary of a current transformer is not disconnected from its load while current is flowing in the primary, as this will produce a dangerously high voltage across the open secondary and may permanently affect the accuracy of the transformer.

Specially constructed wideband current transformers are also used (usually with an oscilloscope) to measure waveforms of high frequency or pulsed currents within pulsed power systems. One type of specially constructed wideband transformer provides a voltage output that is proportional to the measured current. Another type (called a Rogowski coil) requires an external integrator in order to provide a voltage output that is proportional to the measured current. Unlike CTs used for power circuitry, wideband CTs are rated in output volts per ampere of primary current.

Voltage transformers

Voltage transformers (VTs) or potential transformers (PTs) are another type of instrument transformer, used for metering and protection in high-voltage circuits. They are designed to present negligible load to the supply being measured and to have a precise voltage ratio to accurately step down high voltages so that metering and protective relay equipment can be operated at a lower potential. Typically the secondary of a voltage transformer is rated for 69 or 120 Volts at rated primary voltage, to match the input ratings of protection relays.

The transformer winding high-voltage connection points are typically labelled as H1, H2 (sometimes H0 if it is internally grounded) and X1, X2, and sometimes an X3 tap may be present. Sometimes a second isolated winding (Y1, Y2, Y3) may also be available on the same voltage transformer. The high side (primary) may be connected phase to ground or phase to phase. The low side (secondary) is usually phase to ground.

The terminal identifications (H1, X1, Y1, etc.) are often referred to as polarity. This applies to current transformers as well. At any instant terminals with the same suffix numeral have the same polarity and phase. Correct identification of terminals and wiring is essential for proper operation of metering and protection relays.

While VTs were formerly used for all voltages greater than 240V primary, modern meters eliminate the need VTs for most secondary service voltages. For new, or rework, meter packages, VTs are typically only installed in primary voltage (typically 12.5kV) or generation voltage (13.2kV) meter packages.

Pulse transformers

A pulse transformer is a transformer that is optimised for transmitting rectangular electrical pulses (that is, pulses with fast rise and fall times and a constant amplitude). Small versions called signal types are used in digital logic and telecommunications circuits, often for matching logic drivers to transmission lines. Medium-sized power versions are used in power-control circuits such as camera flash controllers. Larger power versions are used in the electrical power distribution industry to interface low-voltage control circuitry to the high-voltage gates of power semiconductors. Special high voltage pulse transformers are also used to generate high power pulses for radar, particle accelerators, or other high energy pulsed power applications.

To minimise distortion of the pulse shape, a pulse transformer needs to have low values of leakage inductance and distributed capacitance, and a high open-circuit inductance. In power-type pulse transformers, a low coupling capacitance (between the primary and secondary) is important to protect the circuitry on the primary side from high-powered transients created by the load. For the same reason, high insulation resistance and high breakdown voltage are required. A good transient response is necessary to maintain the rectangular pulse shape at the secondary, because a pulse with slow edges would create switching losses in the power semiconductors.

The product of the peak pulse voltage and the duration of the pulse (or more accurately, the voltage-time integral) is often used to characterise pulse transformers. Generally speaking, the larger this product, the larger and more expensive the transformer.

Phase Transformers

3 - Phase Electrical Power TransformerIn a 3 phase transformer, there is a three-legged iron core as shown below. Each leg has a respective primary and secondary winding.

Most power is distributed in the form of three-phase AC. Therefore, before proceeding any further you should understand what is meant by 3 phase power. Basically, the power company generators produce electricity by rotating (3) coils or windings through a magnetic field within the generator . These coils or windings are spaced 120 degrees apart. As they rotate through the magnetic field they generate power which is then sent out on three (3) lines as in three-phase power. 3 phase transformers must have (3) coils or windings connected in the proper sequence in order to match the incoming power and therefore transform the power company voltage to the level of voltage we need and maintain the proper phasing or polarity.

3 - Phase Power Is More Efficient Than Single Phase Three phase electricity powers large industrial loads more efficiently than single-phase electricity. When single-phase electricity is needed, It is available between any two phases of a three-phase system, or in some systems , between one of the phases and ground. By the use of three conductors a 3 phase system can provide 173% more power than the two conductors of a single-phase system. Three-phase power allows heavy duty industrial equipment to operate more smoothly and efficiently. 3 phase power can be transmitted over long distances with smaller conductor size.

Also read about 3 phase isolation transformers here. For an excellent source for these all transformer types check out TEMCo 3 phase transformers. Or check with Isolation Transformer Sales for 3 phase isolation transformers. These two companies manufacture some of the most recognized high quality 3 phase transformers available today.

In a three-phase transformer, there is a three-legged iron core as shown below. Each leg has a respective primary and secondary winding.

3 phase electrical power Transformer

The three primary windings (P1, P2, P3) will be connected at the factory to provide the proper sequence (or correct polarity) required and will be in a configuration known as Delta. The three secondary windings (S1, S2, S3) will also be connected at the factory to provide the proper sequence (or correct polarity) required. However, the secondary windings, depending on our voltage requirements, will be in either ?Delta? or a ?Wye? configuration.

3 - Phase Transformer Delta and Wye Connections In a 3 phase transformer, there is a three-legged iron core as shown below. Each leg has a respective primary and secondary winding.

3 Phase Transformer Delta and Wye Connections

3 - Phase Transformer Winding Combination As can be seen, the three-phase transformer actually has 6 windings (or coils) 3 primary and 3 secondary. These 6 windings will be pre-connected at the factory in one of two configurations:

Three primary Windings in Delta and Three Secondary Windings in Wye

These are the designations which are marked on the leads or terminal boards provided for customer connections and they will be located in the transformer wiring compartment. In both single and 3 phase transformers, the high voltage terminals are designated with an “h” and the low voltage with an “X”

Special Three Phase Delta Connected Transformers There are certain situations where only a very small portion of a building loads require 120V single-phase . A special transformer is available and you should be familiar with it.

Special Three Phase Delta Connected Transformers

The 240 Volt 30 Delta Connected Secondary With 120 Volt 10 Lighting Tap. As you can see there is no point in a Delta at which an equal potential to all three lines and the grounded neutral can be made. This is a disadvantage of a Delta compared to a Wye secondary connection
This Delta secondary connection has only one winding (S3) with a neutral conductor. The mid-point of winding S3 is tapped which gives the XI and X3 to neutral a voltage reading of 120 volts. In a 3-phase system, winding S3 is the workhorse; it has to carry all the 120V lighting and appliance loads plus one-third of all the 3 phase loads. (The 120V loads must not exceed 5% of the nameplate KVA, and the total of the nameplate KVA must be derated by 30%). Winding S1 and S2 cannot carry any 120 volt loads as there is no neutral connection to these windings. Windings S1 and S2 can only carry one-third of the three-phase loads each, and the 240 volt single-phase loads.

Caution: A240 volt Delta connected transformer with a 120 volt neutral tap creates a condition called “high leg” As indicated in the above diagram, the voltage between Phase B (X2) and the neutral tap will be 208 volts; therefore, no 120 volt single-phase loads can be connected between X2 and the neutral tap.

Single Phase Transformers Connected to Form Three Phase BankNormally , when 3 phase is required, a single enclosure with three primary and three secondary windings wound on a common core is all that is required. However three single-phase transformers with the same rating can be connected to form a three-phase bank. Since each single-phase transformer has a primary and a secondary winding, then 3 single-phase transformers will have the required 3 primary and 3 secondary windings and can be connected in the field either Delta-Delta or Delta-Wye to achieve the required 3 phased transformer bank, as shown below.

Single Phase Transformers Connected to Form Three Phase Bank

3 - Phase Transformer: Delta-Delta Utilizing 3 single-phase transformers is normally not done because it is more expensive than utilizing 1 three-phase transformer. However, there is an advantage which is called the open Delta or V-Connection and it functions as follows: A defective single-phase transformer in a Delta-Delta 3 phase bank can be disconnected and removed for repair. Partial service can be restored using the remaining single-phase transformer open-Delta until a replacement transformer is obtained. With two transformers three-phase is still obtained, but at reduced power. 57.7 of original power. This makes it a very practical transformer application for temporary emergency conditions

Open Delta 57.7%

3 - Phase Transformer: Delta-Delta

Перелік скорочень

MMF (magnetomotive force) – магніторушійна сила;

EMF (electromotive force) – електрорушійна сила;

CEMF (counter electromotive force) – проти електрорушійна сила;

VHF (very hith frequency) – дуже висока частота;

PLC (programmable logic controller) – програмований логічний контролер;

PC (programmable controller) – програмований контролер;

TTL (transistor-transistor logic) – транзисторно-транзисторна логіка;

SSR (solid state relay) – напівпровідникове реле;

AND (logic function) – логічна функція I;

NO (logic function) – логічна функція НЕ;

OR (logic function) – логічна функція АБО;

XOR (logic function) – логічна функція, що виключає АБО;

NAND (logic function) – логічна функція І-НЕ;

NOR (logic function) – логічна функція АБО-НЕ;

ANSI (American National Standard Institute) – Американський інститут національних стандартів

IEC (International Electrotechnical Commission) – Міжнародна електротехнічна комісія

MCB (Miniature Circuit Breaker) – малогабаритний автоматичний вимикач;

MCCB (Moulded Case Circuit Breaker) – автоматичний вимикач у відлитому корпусі;

IEEE (Institute of Electrical and Electronic Engineer) – інститут інженерів з електротехніки та електроніки.

⇐ Предыдущая