Подготовка ответных деловых писем
Основным отличием подготовки ответного делового письма является использование в процессе написания текста поступившего ранее в адрес предприятия послания. Ответное деловое письмо должно давать точные и полные ответы на содержащиеся во входящем письме вопросы.
Если по каким-то причинам это невозможно, отправитель ответного делового письма в обязательном порядке должен сделать в тексте соответствующее упоминание.
Прежде чем подписаться под ответным деловым письмом, ответьте себе на следующие вопросы.
1. Будут ли адресату понятны мотивы написания этого письма?
2. В том ли тоне оно написано?
3. Не вызовет ли затруднений с пониманием сути письма его стиль?
4. Нет ли в письме излишне длинных оборотов и т.п.?
5. Не упущены ли в содержании какие-либо важные моменты?
6. Является ли это письмо максимально корректным, ясным и кратким?
7. Нет ли в письме орфографических, грамматических и пунктуационных ошибок?
8. Насколько продумана структура письма?
9. Насколько хорошо оформлено письмо?
10. Нет ли ошибок в наиболее важных элементах письма — обращении, адресе и т.п.?
Примеры наиболее распространенных ответных деловых писем приведены ниже:
а) пример ответа на письмо-просьбу
Генеральному директору ЗАО "БББ" И. О. Фамилия
Глубокоуважаемый господин..! В соответствии с направленной в наш адрес просьбой (ваш исх. от... №...) высылаются 3 экземпляра каталога и прайс-лист продукции ОАО "ААА". Надеюсь, это послужит установлению и последующему развитию взаимовыгодных контактов между нашими предприятиями.
Приложение: 1. Каталог продукции... 2. Прайс-лист...
Генеральный менеджер ОАО "ААА" И. О. Фамилия
б) пример ответа на письмо-сообщение
Коммерческому директору ОАО "ГГГ" И. О. Фамилия
Глубокоуважаемый Имя Отчество! Благодарю Вас за информацию, сообщенную Предприятию в Вашем исх. от ... № ... Одновременно сообщаю, что для обеспечения деятельности открываемого Вами филиала паше Предприятие готово заключить с Вами договор о дополнительных
поставках продукции в сумме... (указать конкретно) на период до... (указать конкретно).
Проект договора прилагается.
Приложение: проект договора...
С надеждой на укрепление сотрудничества и пожеланиями всего наилучшего.
Исполнительный директор ЗЛО "ВВВ" И. О. Фамилия
в) пример ответа на письмо-запрос
Директору МГУП "ЕЕЕ" И. О. Фамилия
Уважаемый Имя Фамилия! В связи с поступлением в наш адрес запроса (ваш исх. от ... № ...) на документальное подтверждение трудового стажа работника... (указать конкретно) сообщаю сведения о работе... на предприятии.
Приложение: сведения о работе... на ФГУП "ДДД".
С уважением. Директор ФГУП "ДДД" И. О. Фамилия Начальник службы персонала И. О. Фамилия
г) пример ответа на письмо-заявление
Заведующему научно-исследовательским институтом...
И. О. Фамилия
Глубокоуважаемый Имя Отчество!
Мы были рады получить от Вас заверения о намерении и далее продолжать сотрудничество с нашим учебным заведением. Позвольте в этой связи проинформировать Вас о планируемом на... (указать конкретно) заседании ученого совета, в повестку дня которого включен и вопрос о рассмотрении проекта программы научно-методического взаимодействия с Вашим учреждением. О результатах работы заседания ученого совета мы проинформируем Вас дополнительно.
Пользуясь случаем, направляю Вам и Вашим коллегам пожелания всего самого наилучшего.
С неизменным почтением,
ректор Государственного образовательного учреждения... И. О. Фамилия
д) пример ответа на письмо-заказ
Директору Торгового дома И. О. Фамилия
Уважаемый господин..!
С сожалением вынуждена сообщить, что исполнение испрашиваемого Вами в исх. от ... № ... заказа в указанные сроки не представляется возможным в связи с... (указать конкретную причину).
В связи с изложенным наиболее вероятным сроком поставки первой партии заказа прошу считать... Прошу также сообщить, является ли для Вас этот срок удовлетворительным.
В ожидании скорого ответа, с уважением, начальник отдела сбыта ЗАО "ЖЖЖ" И. О. Фамилия
е) пример ответа на письмо-приглашение
Председателю оргкомитета выставки-ярмарки... И. О. Фамилия
Многоуважаемая госпожа..!
Позвольте искренне поблагодарить Вас за приглашение принять участие в выставке-ярмарке...
Прошу Вас также выслать в наш адрес комплект документов для оформления заявки на участие и заключения договора аренды экспозиционной площади. Сообщаю Вам необходимые реквизиты Предприятия:
... (указать конкретно).
С уважением, Генеральный директор ЗАО "ИИИ" И. О. Фамилия
ж) пример ответа на выражение соболезнования
Президенту компании "ООО" И. О. Фамилия
Уважаемый Имя Отчество! Позвольте выразить свою глубокую благодарность в связи с поступившими от Вас соболезнованиями по поводу безвременной кончины моего... Я исключительно признательна Вам за оказанную мне в трудные минуты поддержку и сочувствие.
С уважением, И. О. Фамилия