Общая итоговая характеристика работы (2-4 предложения).
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТА
Направление подготовки: 38.03.04 – Государственное и муниципальное управление
Составление аннотации научного источника
Аннотация – краткая характеристика научной статьи, книги, справочника, патента с точки зрения назначения, содержания, вида, формы и других особенностей. При аннотировании печатный материал излагается в предельно сжатой форме. Это процесс свертывания (сжатия) информации с большим уменьшением по отношению к оригиналу. Основное назначение любой аннотации – дать потенциальному читателю представление о содержании работы, ее особенностях и практическом применении. Поэтому текст аннотации должен быть максимально ясным, простым и доступным для понимания даже для людей, не специализирующихся на данной тематике.
Язык аннотации
1. Лаконичность, т.е. использование простых предложений. Глаголы употребляются в настоящем времени в действительном или страдательном залоге. Модальные глаголы, как правило, отсутствуют.
2. Обязательное введение в текст аннотации безличных конструкций и отдельных слов, например: «Сообщается…», «Подробно описывается», «Кратко рассматривается…», «Излагаются…», «Комментируются…» и др., с помощью которых происходит введение и описание текста оригинала.
3. Точность в передаче заглавия оригинала, отдельных формулировок и определений.
4. Использование общепринятых сокращений слов, таких, как: напр., и т.д., и т.п., и др.
СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ АННОТАЦИИ
Перед текстом аннотации размещаются выходные данные (автор, название, место и время издания).
Например: Голев Н.Д. Юридический аспект языка в лингвистическом освещении [Электронный ресурс] // http://www.philology.ru/linguistics2/golev-99.htm
Характеристика темы, цели научной статьи (2-4 предложения).
Примерные обороты речи:
В данной статье рассматривается проблема…
Обосновывается идея о том, что…
В статье затрагивается тема…
Статья посвящена исследованию…
Целью статьи является анализ…
Статья посвящена феномену…
В статье раскрываются проблемы…
Особое внимание уделено…
В статье анализируется…
Основное внимание в работе автор акцентирует на…
Почему данная статья привлекла Ваше внимание (2-3 предложения).
Примерные обороты речи:
Меня заинтересовал вопрос о…
Статья привлекает наше внимание к…
Статья пробуждает интерес к…, заставляет задуматься о…
Данная проблема мало изучена и требует дальнейших исследований…
Основные положения научной статьи (4-6 предложений).
Примерные обороты речи:
Автор исходит из положения, предположения, гипотезы…
В работе реализуется подход…
В статье исследуются характерные признаки…
В статье рассматриваются ключевые этапы…
В работе раскрывается содержание понятия…
Основная идея статьи сформулирована следующим образом…
Во-первых, автор считает…
Во-вторых (в-третьих)…
Далее излагаются…
В подтверждение приводятся примеры, доказательства…
Результаты, полученные автором статьи (2-5 предложений).
Примерные обороты речи:
В статье выявлены и описаны характерные особенности…
Автор приходит к выводу, что…
На основе изучения… установлено…
В статье обобщен новый материал по исследуемой теме, вводятся в научный оборот…
Автором предложены…
Основной вывод, сделанный автором, заключается в…
В заключение раскрывается…
Общая итоговая характеристика работы (2-4 предложения).
Примерные обороты речи:
Статья уточняет…раскрывает… проливает свет…
Такой взгляд будет интересен специалистам в области…
Дискуссионным продолжает оставаться вопрос о…
Эта статья окажет большую помощь…
Работа имеет междисциплинарный характер, написана на стыке…
7. В процессе аннотирования допускается цитирование авторского текста, но в умеренных количествах. Цитаты заключаются в кавычки и оформляются как прямая либо косвенная речь (Автор пишет: «…….» или Автор пишет, что «…..»).
8. В аннотациях нежелательны эмоциональные и субъективные оценки. Текст должен быть максимально объективным, содержательным и описывающим только факты.
ОФОРМЛЕНИЕ РАБОТЫ
По центру страницы располагается заголовок «Аннотация», далее указывается, кем она выполнена (ф., и., группа). Затем следует текст аннотации, оформленный в соответствии с руководством (см. выше). Один блок отделяется от другого с помощью абзацного отступа.
Образец оформления
АННОТАЦИЯ
Выполнил(а) Иванова Марина, гр. У-15-1
Текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
Текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
СДАЧА АННОТАЦИИ
Самостоятельную работу следует выполнить в печатном (на листе формата А4) либо электронном виде и сдать преподавателю не позднее назначенного срока.
Электронный текстнаправлять по адресу kr-srs@yandex.ru в виде приложения к письму.
В теме письма указать свою фамилию, инициалы имени и группу: Иванова М_У-15-1_Аннотация.Таким же образом следует оформить приложенный файл.
В сопроводительном тексте письма: после обращения к преподавателю написать, какого рода документ содержится в прикрепленном файле, оставить свою подпись (Уважаемая Ольга Юрьевна, направляю Вам текст аннотации. Иванова Марина).
Если Ваше письмо получено, Вам придет электронное подтверждение,а в дальнейшем – результат проверки.
Результатыпроверки СРС будут оглашены в группах на заключительном занятии.