На ваш взгляд, почему же отечественному метал-сообществу не хватает роднящей общности, благодаря которой была бы поддержка и открытость собратьев металхэдов?

Метал умер, даздравствует Метал!

На отечественной метал-сцене имя Satarial по-настоящему является редчайшим оплотом честности, в котором так ярко с самого начала проявилась искренняя борьба с догматичным морализаторством. По прошествии более двух десятков лет музыканты не сошли с изначально выбранного пути и в преддверии выхода нового альбома любезно согласились ответить на вопросы журналиста веб-журнала Daily Metal Антона Пеганова, вместе разобравшись в проблемах современного восприятия метал-культуры и проникнув в саму суть человеческой души.

Привет! Группе Satarial вот уже более 20 лет, на протяжении которых вы остаётесь бескомпромиссным притоком ярости, так же проявляя всё это в полной творческой свободе. Несмотря на общественность, вы идёте своим тёмным путём, при этом не боясь отвечать собственно за этот пройденный путь.

Анжелика:Я объясню, основываясь на событиях,происходивших с Satarial. Хотя, думаю, что такое происходило и с другими коллективами.

Вот к примеру: 2 года назад после концерта в одном польском клубе владелец площадки говорил нам, что Satarial мешают много плохих языков, что если бы их не было, то, наверное, уже на стадионах играли бы. Когда он начал вести рекламу концерта Satarial, то начал получать много негативных писем из России в отношении группы. Там были и предупреждения, что у клуба будут проблемы из-за концерта Satarial, и разные несуразные обвинения в сторону группы. Говорили даже, что музыку и текста мы украли, и если будет концерт, то они подадут в суд. Говорили полную ложь, что мы позеры, христиане, подпольные поставщики наркотиков и проституток, и т.д. Но так как он хорошо знаком с творчеством Satarial, то он не поверил. Все письма были из России, а некоторые – даже от российских групп, которые ранее писали ему о возможности концертов в его клубе. Владелец клуба был поражен и прервал общение с этими людьми. Он после этого очень сильно разочаровался в русских группах и людях. И сейчас он понимает, почему метал у нас умирает. Ему очень нравится Satarial, и он не может понять, почему в России так относятся к хорошим группам.

Сэт:Лет пять-шесть назад нам удалось выловить одного интернет-сруля, который писал про нас гадости долгое время. Представлялся он олдовым металлистом и блэкером лет тридцати пяти, из которых 25 лет он слушает метал и лично знаком и со Slayer, и с Immortal, и т.д. Я попросил знакомую девушку, она полгода с ним переписывалась, а потом он соизволил с ней встретится. Мы подъехали к месту встречии очень вежливо попросили прокатиться. Вот что он нам поведал, его откровения мы даже записали на видео. У него около 20 аккаунтов в ВК, столько же на FB и в других сетях, он модератор на некоторых муз. порталах. Некоторые аккаунты с большим числом друзей и группы в ВК ему были переданы заказчиками, некоторые делал он сам. Кто же был его заказчик, спросите вы? Вот здесь самое интересное. Прямым его заказчиком, который платил ему деньги, был Союз православных братств во главе вы сами знаете с кем, который в свою очередь выполнял заказ РПЦ. В чем была его задача? Представляться истинным блэкером или язычником, металлистом (и это как минимум 20 разных людей по аккаунтам, это может даже показаться мнением большинства). Ему нужно быть активным в соц. сетях, втираться в доверие и становиться лидером в различных сообществах. Вести антипиар, к примеру, группы Satarial и других неугодных групп и концертов, сочинять негативные компрометирующие истории об этих коллективах, чтобы потом они передавались друг другу в среде металхэдов. Он должен, компрометируя неугодные группы, рекламировать и предлагать другие, менее агрессивные и более покладистые (или откровенно некачественные импортные – так как это ослабит движение и не даст приток новых людей, ведь мало кто захочет прийти в движение, где некачественная музыка), оказывая давление на неокрепшие мнения некоторых металхэдов. Также ему поступали заказы на рекламу многих метал-фестов и опэнов (с хорошими для РПЦ группами и идеями), таких как Малоярославец и т.д.,которые сейчас растут как грибы при поддержках администраций и попов. Независимых частных крупных метал-опэнов к данному моменту уже не осталось (все с*ки продажные уничтожили). Мы, конечно, удалили все его аккаунты, получив от него пароли. Но вы понимаете, сколько было таких людей, как этот, и сколько было сделано новых аккаунтов «типа лидеров металлистов» (у РПЦ много денег). Большая просьба– не доверяйте этим проходимцам и их зомби. Вы с такими людьми можете долго общаться и даже дружить, но не знать, что их мнение куплено или запрограммировано. И если кто-то упорно говорит, что это – негодное и плохое, а это–хорошее, то этот «кто-то» должен сразу насторожить. Не убивайте метал-андеграунд.

Анжелика:Два года назад после срывов нашего российского тура, тура Behemoth и т.д. мы провели первый официальный антиклерикальный митинг на Маяковской площади в Москве. И что? Мы собрали, конечно, людей, но многие испугались прийти и выступить.

Для того, чтобы бороться и поднимать метал-культуру в России, надо объединяться всем. Но большинство думают так – моя хата с краю. Или и того хуже: у соседа корова сдохла, мне и радость.

Когда у нас был метал-клуб «Чеширский кот», то нам администрация звонила и говорила: если вы проведете этот концерт, у вас будет прокурорская проверка по жалобам населения или маски-шоу. Мы все равно проводили «неугодные концерты». Нас и штрафовали, и судили, но это не помогало, и они пустили здание клуба под снос. Поэтому врядли клубы будут бороться за концерт Satarial или другие неугодные РПЦ и правительству концерты. Им легче не проводить эти концерты, чем потерять клуб. Вот поэтому все меньше и меньше проходит истинных нормальных метал-концертов и фестивалей.

Каждое выступление Satarial – это что-то вроде театра, в котором демонстративно показано естественное мироощущение. И всё-таки: в первую очередь это нужно воспринимать как красочное метал-шоу, может быть как заявление? Или же одно есть отображение другого?

Анжелика:Сэт считает, что такие шоу защищают концерты Satarial от посещений ханжей и религиозных фанатиков. Но мое мнение расходится с его мнением. Я считаю, что иногда визуальный ряд на концертах Satarial бывает слишком шокирующий и эпатажный. Поэтому на этот вопрос ответит лучше Сэт.

Сэт:Сейчас в концертах мы в основном используем много из колдовских и языческих практик. Ритуалы, инвокации, инициации и т.д. Также различные благовония, курения и, конечно, ритуальные танцы. Вибрации музыки наполняют пространство энергией, а образы направляют их в нужное нам русло. Как, например, чтобы подавить влияние демиургической эгрегоры, мы используем образ из средневекового ритуала: свечи Бафомета, только вместо свечи используем фейерверк. Это просто с ног сшибает тех, в ком присутствуют христианские и демиургические энергии, они сразу бегут прочь от нас (смеётся).

Обращаясь к теме экспериментов в метале, я часто наталкивался на определённые (не скажу, что столь радующие меня) ожидания. Вы же по части новаторства проникли в самые глубины, соединив, казалось бы, изначально несочетаемое. Считаете ли вы, что существует та творческая грань, выйдя за которую творчество и его творец потеряют свою суть, или же искусство не имеет границ, его облик – это свобода без оков?

Да, на коммерческом развитии группы негативно сказываются эксперименты со стилями, смены звучания и т.д. Так как группа вследствие этого теряет поклонников, контракты с лэйблами и тур-менеджерами. Но, все это нестрашно, каждый музыкант приходит к этому рано или поздно. Страшно, когда группа начинает писать плагиат на самих себя. И музыка превращается в рутинную работу. Вот тогда нет творчества и искусства, а только зарабатывание денег. Когда метал-музыкант начинает бояться что-то менять, бояться потерять поклонников и успешные концерты. Вот на этом искусство и заканчивается и становится банальной попсой.

Возвращаясь к столь животрепещущей теме касательно братства металхэдов (а на мой взгляд, это основа всего, в особенности с учётом последних безобразных событий с отменой метал-концертов). Как бы вы могли охарактеризовать сегодняшнее понимание и восприятие тяжёлого металла у нас в стране, и в чём это разнится, допустим, с европейским мировоззрением?

В целом Россия сейчас больна обывательской психологией. Люди живут потребительством и постоянно копят на новые игрушки. Думают, что надо поднакопить и купить машину покруче, новый айфони т.д. Получается, что они не живут, они рабы вещей, которые не улучшают жизнь, а подчиняют жизнь, превращая человека в заложника псевдо-успеха. Общение из живого ушло в инет, люди уже практически не ходят на концерты, не посещают бары, а постоянно копят, копят, покупают. И получается, что жизнь –это дом-работа-дача-и раз в год поездка в Крым. Это – не жизнь, а существование, похожее на существование животных в загоне. Возьмем Европу или Америку. Там в метал-тусовке думают так: зачем мне новую машину, моя еще лет 20 проездит, зачем новый телефон, мой отлично работает, зачем мне майка от Габани, я на концерте куплю майку группы и буду доволен. Модными гаджетами подчеркивать свою респектабельность в Европе считается плохим тоном в арабском или цыганском стиле. Люди там свободны от потребительской и обывательской культуры. Они живут, общаются вживую, посещают бары, концерты, постоянно пытаются куда-то ездить, путешествовать, а не проводить выходные на даче. На наши концерты люди приезжали за 300 км и считали это нормальным. Сегодня я приехал на Satarial, проехал 270 км, ночью приеду домой и завтра за 100 км еду на Behemoth. Так многие металхэды проводят выходные.

Сэт:К примеру, в Польше тоже есть религиозные фанатики. И в клубе, в котором мы должны были выступать, христанутые перерезали электрокабели. Я сразу сказал директору, что это плохой знак, так как может случиться то же самое, что и в России. На что он ответил:в Польше очень много металхэдов, и в случае чего они все поднимутся, и правительству придерся уйти в отставку. В Европе уже были случаи, когда католическая церковь приносила металлистам извинения за действие религиозных фанатиков.

В Чехии, по-моему, 40-50 % населения – металлисты. Там в придорожных кафе водители фур в музыкальных автоматах брутал-дэт ставят, а в супермаркетах женщины-кассиры с тату, к примеру, Бафомета. В Германии дела похуже, там тоже есть проблемы. Концерты не запрещают, но вот нашего знакомого владельца лэйбла «Асатру Крафтверк» уже второй раз сажают в тюрьму за использование рун в рекламе и в оформлении CD.

Кода мы проводили митинг в Москве, на него приехали люди из Болгарии, Словакии, Польши, чтобы поддержать. И были поражены – если такая ситуация была бы в Европе, то на митинг собралось бы много тысяч народу, и правительству пришлось бы пересмотреть свою политику. Поэтому РПЦ и ведет в России среди металлистов черный пиар против нас и таких как мы, и уже сделала из многих металхедов послушных овец.

Хочу заметить, что, на мой взгляд, если рука крепка, то она до последнего будет сжимать свой клинок; не кажется ли вам, что в рядах металхэдов произошло ослабление, появился просвет, который заполнился не столь ценителями, а скорее любителями, не способными бороться и отстаивать тяжёлую музыку – если говорить, конечно, в широких масштабах?

Большинство металлистов в России уже стали типичными обывателями. Другие заняты самолюбованием. Пафос не позволяет многим объединиться и бороться за наши общие права, защищенные Конституцией РФ. Когда начали запрещать наши концерты, то большинству было плевать – подумаешь, Satarial запретили. Когда стали запрещать и много других групп, люди задумались, но было поздно. Мы об этом говорили как минимум 15 лет – о том, что начался РПЦ-шный режим. Всем было плевать, когда у нас были суды, несанкционированные задержания членов группы и т.д. И началось это уже очень давно. А сейчас РПЦ-сектанты почувствовали полную власть и делают все, что хотят, вплоть до противозаконных действий, и остановить их уже очень трудно.

Сейчас, живя в столь смутное и тёмное время, когда металл подвергается действительно проверке на прочность. Когда великие команды, навроде Black Sabbath, Manowar, Twisted Sister планируют завершить свою карьеру, оставив наследие, но благородных наследников, готовых это принять, практически не наблюдается, есть ли это неминуемый конец?

Метал умер, даздравствует Метал!

С металом будет то же, что и с джазом. Останутся маленькие бары, где будут играть метал-кавера, и маленькие фесты. И небольшое число именно истинных поклонников, которые живут этой музыкой. Это нормальное развитие, метал из достаточно массовой культуры уйдет в закрытую и элитарную.

Последний ваш релиз Lunar Cross, вышедший в 2014 году, был возвращением блудного сына к блэк-металическим корням. Новый материал вы планируете выпустить уже в этом году. Это будет эпичное пиршество тёмного властелина, или же странствие путника в неведомых далях?

Новый альбом будет называться Blessed Brigit, посвящен он кельтскому паганизму и колдовским традициям средневековой Европы. В музыкальном плане он продолжит традиции Lunar Cross, но, естественно, будут и новшества в звучании. Там по-прежнему будет присутствовать black metal, folk, industrial, средневековая музыка, добавится больше оркестровых элементов классической музыки. Также мы продолжим использовать планетарные гармонии, позволяющие нам говорить на языке Вселенной. Все песни в новом альбоме будут построены по схеме музыкальных оккультных и шаманских практик. Лирика альбома будет на английском, русском, валлийском языках и колдовской латыни.

Музыка есть ничто иное, как своеобразный голос магии из времён древних, посредством которого можно понять сокровенные таинства, но, как часто можно встретить, человеческий люд всё чаще забывает свои истинные предания, с бессмысленностью погружаясь в самообман своего разума, иначе говоря, духовно деградируя. И как итог, магия становится сродни мифу, чему-то ирреальному, но всё же, могущий смотреть и слышать способен отыскать волшебство на останках былого?

Магия – это искусство и наука изменять окружающий мир путем своей воли.Это кропотливая и сложная работа, которая сильно отличается от той фантастики, что показывают в мистических фильмах или передачах на ТВ. Из данного выше определения следует, что наука, музыка, искусство, кинематографи даже большой бизнес или политика– это магия. С древних времен многим в мире невыгодно, чтобы люди увлекались магией и вставали на уровень сильных мира. Для этого придумана религия, ведь стадом овец управлять легче, чем отдельными сильными личностями.

В 90-х много научных институтов интересовались некоторыми аспектами магии, и я даже не раз сотрудничал и общался с профессорами в различных отраслях науки. Ведь даже наукой доказано, что в мире все просто так не происходит, хотя некоторым и кажется, что кирпич просто упал на голову (смеётся).

Человеческая жизнь, словно малая капля в бесконечности, и, несмотря на это, способная произвести своим появлением изменения в существовании всего сущего. В чём же заключается основной смысл круговорота, в котором исток есть начало конца?

В том, что человек – только часть природы, а не царь природы. И пока человек не осознает это, он не поймет, почему исток есть начало конца. Смерть чего-то одного продолжает жизнь чего-то другого. Может показаться, что природа жестока, но она находится за гранью человеческих понятий добра и зла. Ведь человек, даже называя себя верующим или святым, живет только за счет уничтожения окружающего мира. Он поглощает воздух, он убивает и пожирает растительность и животных. Каждый, кто считает себя верующим, должен убить себя в утробе, а то не по-христиански убивать окружающий мир, чтобы жить самому (смеётся). Не надо надеяться на перерождение, природа никогда ничего не повторяет полностью, она постоянно развивается. Просто человек рождается, живет и умирает как часть природы, и после смерти остается частью природы. Каждому живущему человеку повезло, он может насладиться осознанным эгоистичным состоянием. Поэтому, пока живешь, нужно больше наслаждаться этим состоянием. Поэтому круговорот в природе можно осознать и принять только тогда, когда человек почувствует себя неотделимой частью природы, то есть одним целым с ней. И надо осознать,что когда одна часть природы умирает, она перерождается, давая жизнь другой части.

Возвращаясь к альбому Lunar Cross, который лично у меня вызвал полное погружение в тёмное царство злобы и ярости: от чего можно ощутить лютый мороз по коже, какие же эмоции будут вполне оправданы при прослушивании столь мощного опуса, и должно ли это сподвигать к чему-либо?

Мы всегда стараемся передать свои эмоции через музыку. Приоткрыть людям Вселенную без иллюзий, обнаженную изначальную природу. Мы не пытались сподвигнуть людей к каким-то действиям. В альбоме мы пытаемся дать только зерно мысли, а конечный результат, воплотившийся в древе, будет зависеть только от личности человека, его знаний, воспоминаний и опыта. Мы только проводим человека по темному лабиринту лунного креста. Левосторонний путь свастического вихря великого колдовства, путь от света к тьме, от жизни к смерти, от рабства к господству, от иллюзии к истине. Путь, который начинает ведьма в ритуале энвольтования и маг в великой работе. Путь истины древних лабиринтов.

Говоря о пути, который был пройден вами, действительно ли в нём есть только тьма на пепелище света, или же свет и тьма вещи настолько безразличные, а естественные начала человеческой сущности способны обратить разум к истине?

Истина находится за гранью понятия добра и зла. Эти принципы свойственны только ограниченному сознанию человека. В природе нет только черного или белого, нет тьмы без света и света без тьмы. Прогресс рождает взрыв, коллапс, магнитное стягивание, одно пожирает другое, давая развитие следующему. Свет солнца, дающий жизнь людям, всего лишь агония космического тела, взрыв, который человеку кажется почти вечностью. Принципы человека несовместимы с истиной Вселенной. Потому что истина в том, что истины нет.

Подводя итог нашему разговору и исходя из событий последнего времени, я могу сказать, что сейчас идёт не только информационная, но и фактическая борьба против металлистов, против особенности иметь своё истинное лицо. Складывается впечатление, будто бы мы переносимся в далёкие 80-е, куда-нибудь в Америку, с её по тем временам запретом на тяжёлый металл; на ваш взгляд, будет ли всему этому спад, или же всё идёт по своей прогрессии. Собственно, не может ли это стать новым рассветом для тяжёлого металла, ведь, что как не противоборство порождает силу, способную сопротивляться и уже стать частью вечности?

Сэт:Хотелось бы верить, что метал победит. Но все меньше, меньше и меньше остается людей, которые будут бороться за свободу. Многие уехали из страны, многие разочаровались. Многие, сами не понимая, убивают метал. Ситуация мне больше напоминает возвращение в СССР. В то время тоже все молчали, когда за музыку забирали органы, клали в психиатрические клиники, а большинство людей считало, что правильно, так и надо таким.