Когда наступает рамадан, врата рая открываются».
(1899). В другой версии (этого хадиса) со слов (Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах,) сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
Когда наступает месяц рамадан, небесные врата открываются, а врата ада запираются, и шайтаны сковываются цепями».
875 (1900). Сообщается, что Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:
Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда увидите его1, (начинайте) поститься, и когда увидите его2, прекращайте поститься, а если будет облачно и вы (его не увидите), тогда определяйте по нему3”, имея в виду молодой месяц в рамадане».

1 Имеется в виду молодой месяц в начале рамадана.
2 Здесь речь идёт о появлении молодого месяца в начале шавваля, следующего лунного месяца.
3 То есть по молодому месяцу в начале рамадана. Это значит: если будет облачно, отсчитайте тридцать дней с начала рамадана, после чего можете завершить пост.
Глава 705: О том, кто не прекращает лгать и поступать по лжи во время поста.
876 (1903). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Если (человек) не прекратит лгать и поступать по лжи, Аллаху не нужно будет, чтобы он отказывался от своей еды и питья».1

1 Поскольку Аллах не нуждается ни в чём, эти слова не следует понимать буквально. Имеется в виду, что в подобном случае Аллах не примет пост человека.
Глава 706: Следует ли тому, кого станут бранить, говорить: «Поистине, я пощусь!»
877 (1904). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
Аллах Всевышний сказал: “Любое дело сына Адама (совершается им) для себя, кроме поста, ибо, поистине, он — для Меня, и Я воздам за него”».
(Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, также сказал):
Пост является щитом, и в тот день, когда кто-нибудь из вас будет поститься, пусть избегает всего непристойного1 и не шумит2; если же кто-нибудь станет бранить его или (попытается) завязать с ним ссору, пусть скажет (такому): “Поистине, я — человек, соблюдающий пост!” Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, запах изо рта постящегося приятнее для Аллаха, чем благоухание мускуса, а постящийся испытает две радости: он порадуется, когда станет разговляться, а когда встретится он со своим Господом, порадуется он тому, что постился”».

1 См. примечание к хадису № 871.
2 То есть не шумит и не ссорится ни с кем.
Глава 707: Соблюдать пост (рекомендуется) тому, кто боится безбрачия.1
1 Иначе говоря, тому, кто, будучи холостым, опасается совершения прелюбодеяния.
878 (1905). Сообщается, что ‘Абдуллах, да будет доволен им Аллах, сказал:
Однажды, когда) мы были вместе с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: “Пусть женится тот, кто может (жениться)1, поскольку это в наибольшей степени способствует потуплению взоров2 и защите половых органов3; тому же, кто жениться не может, следует поститься, ибо пост для него (будет подобен) холощению”».

1 Имеется в виду способность переносить все тяготы брака.
2 То есть поможет мужчине отводить взоры от всего запретного и от посторонних женщин.
3 Имеется в виду защита от совершения прелюбодеяния и прочих неподобающих вещей.
Глава 708: Слова пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Когда увидите его, (начинайте) поститься, и когда увидите его, прекращайте поститься…»
879 (1907). Передают со слов ‘Абдуллаха бин ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: