И к тому же... - начала медсестра, но ее перебил Хен Чжун.
Кесси! Что ты здесь делаешь? - не выдержал он.
Кесси резко обернулась и широко раскрыла глаза, увидев Хен Чжуна.
Привет, - медленно произнесла она. - Не думала, что ты доберешься до клиники так быстро.
Хен Чжун натянуто улыбнулся медсестре, извиняясь за то, что перебил ее на полуслове, приобнял Кесси за плечи и отвел в сторонку.
Тебе моя мама позвонила?
Да...
Что-то в тоне Кесси заставило Хен Чжуна усомниться в ее правдивости.
Когда?
Полчаса назад. Я как раз закончила свою смену и собиралась домой. Миссис Ким попросила меня приехать.
Зачем?
Зачем? - нервно переспросила Кесси. - Ну я не знаю... Наверное, ей нужна моя консультация.
Да ты же не онколог!
Но я врач.
Ты не член нашей семьи.
Послушай, Хен Чжун, если тебе неприятно мое присутствие, то я, разумеется, уйду. - Она заметила победную улыбку, мелькнувшую на его губах, и быстро добавила: - Но не раньше, чем повидаю Ён Джуна!
Когда это вы с ним сделались лучшими друзьями? - раздраженно спросил Хен Чжун.
Кесси глубоко вздохнула, собираясь с силами, и, хотя это было нелегко, улыбнулась Хен Чжуну и мягко произнесла:
Ты нервничаешь и переживаешь за брата, я понимаю. И сегодня я забуду о своей гордости и постараюсь не обращать внимание на твое отвратительное поведение. Однако не стоит злоупотреблять моим терпением, Хен Чжун. А теперь, позволь, я провожу тебя в палату твоего брата.
Ты знаешь в какой он палате?
Разумеется. Я уже беседовала с твоей матерь и доктором Вудхаусом. Кстати, он очень вежливый человек. Я наводила справки: все отзываются о нем как о крайне компетентном специалисте. - Кесси взглянула на часы. - Ён Джун спал, когда я приехала. Однако сейчас его, наверное, уже разбудили. Время ужина.
Почему он лежит в клинике? - спросил Хен Чжун. - Почему не поехал домой?
Доктор Вудхаус не поклонник дневного стационара. Во время провидения химиотерапии он наблюдает за пациентами в течении всего дня.
Хен Чжун судорожно вздохнул, запрокинул голову и зажмурился. Ему не удалось притворятся, что он держит себя в руках. Показать свою слабость при Кесси было для него унизительно, поэтому Хен Чжун накинулся на эту ни в чем не повинную молодую женщину, как коршун на воробышка:
Тебе здесь не место!
Кесси закатила глаза.
Хен Чжун, мне показалось, что мы это уже обсуждали.
Лучше тебе уйти. - Он стоял на своем. - Или я попрошу охрану клиники выпроводить тебя.
Это уже слишком! - воскликнула она. - Не ты меня сюда позвал, не тебе меня выпроваживать.
Тебе позвонила моя мать. Ты уже с ней встретилась и оказала ей моральную поддержку. Ён Джуну же твои соболезнования не нужны.
Тебе-то откуда знать, что нужно Ён Джуну? - огрызнулась Кесси.
Потому что я- его брат!
И что это меняет?
Мы с ним - близкие люди!
Близкие, да? Насколько близкие? - Кесси соединила и указательный пальцы, оставив между ними микроскопическую щелочку. - Вот настолько? Да ведь тебе последнему сообщили, что у Ён Джуна лейкемия!
Эти слова случайно сорвались с ее уст. Кесси не хотела ни в чем обвинять Хен Чжуна. Ее не касались его отношения с братом. Однако сказанного не воротишь. Кесси испуганно замерла и прижала ладонь к губам. Хен Чжун смотрел на нее так, словно собирался ударить.
Хен Чжун... я не это имела в виду... - прошептала она.
Последнему? - глухо произнес он, и лицо его внезапно окаменело.
Его спокойствие испугало Кесси гораздо больше, чем недавняя ярость.
Н Джун не хотел тебя беспокоить. - Она повторила слова миссис Ким и сразу поняла, как нелепо они звучат. Нелепо и неправдоподобно.
А когда сказали тебе? - спросил Хен Чжун, по-прежнему буравя ее пустым, безразличным взглядом.
Недавно.
Когда именно?
На барбекю, - тихо произнесла Кесси.
Позавчера то есть?
Ну да, в субботу. Миссис Ким проговорилась. Помнишь, она плакала? Так это потому, что поделилась со мной своим горем.
С тобой, выходит, она поделилась, хотя ты посторонний человек, а со мной - нет. Мило...