Fill in the blanks in the sentences.
1. There are some evenings when I just want to go straight to bed. There are evenings when nothing could keep me from going out.
2. He has got a job he likes, he’s always in good health, he’s happily married, he earns quite a lot. What does he want?
3. What aboutcup of coffee? Would anybody likemeat?
4. They don’t know anything about it. I’ll have to ask somebody.
5. Thank you for the magazines you gave me. Could you bring menext time you come, please?
6. Only some of us went sightseeing on the very first evening we arrived there. The were tired and stayed at the hotel.
7. And that’s not all! I have got somenews for you too.
8. The carpet, like everything in this living room, was bought at Harold’s.
9. Ask me __________.
Exercise 9. INCLUSION. Insert appropriate connectors.
1. We visited ______ New York and London.
2. What do you like about them? – Erm, the history, the shops – people are quite friendly ________
3. ___________being too large, it just doesn’t suit me.
4. _______ good academic record I look for people who've climbed the mountains or been captain of a team.
5. People usually think of it as a "boys' book", which оf course it is, and a very good one_____.
6. You get to sample lots of baked things and take home masses of cookies __
7. There's a postage and packing fee ___________the repair charge.
8. They had a wonderful time and _______did I.
9. They don't want our help with your case. ___________, they claim that any
such interference is completely ineffective.
10. ___________of us felt like going out.
11. Britain does not agree and __________does Denmark, Portugal and Ireland.
12. If my husband has no future, ________do my children.
13. Don't agree, but don't argue ________.
14. We had nothing ______to do on those long trips.
15. If you want a double room that will cost ______$15.
16. In __________two weeks we'll be on holiday.
17. I have to write two __________ letters this morning.
18. All of us, __________me, got the invitations.
19. I'm ordering some extra office equipment, __________ some new desks and a word processor.
20. He kept calling me for years, _________after he got married.
21. This rule has _________ been applied in the case of a purchase of used tyres and tubes.
22. In casinos you see that the greed of mankind is practically insatiable, mine ________.
23. We had frosts in April and May. ______ we even had nights of frost in June.
24. They have little or nothing of value left to sell. ________ some have also been beaten up by the airport security guards.
Exercise 10. INCLUSION. Connect the following ideas.
1. You'll have to get a passport. You'll have to get a visa.
2. You'll need a backpack. You'll need a suitcase.
3. 3. She can sing. She can dance.
4. She doesn't cook. He doesn't cook.
5. Bernard Shaw couldn’t tolerate hypocrisy. He could not tolerate stupidity.
6. It is the work of Ivor Roberts-Jones.
He produced the statue of Churchill in Parliament Square.
7. Cancer is influenced by smoking.
Heart and lung diseases are influenced by smoking.
8. Now women work before having their children.
They work after having their children.
9. Any such action would have to be approved by American leaders.
It would have to be approved by Saudi leaders.
10. Andy's face paled with disappointment. Perhaps, it paled with anger
11. The organization has limited powers. The organization has limited funds. It has no right of access to countries outside the treaty.
12. Wearing the right shoes and clothes can make all the difference.
Being fit can make all the difference.
13. The house was out of our price range and too big.
I had grown fond of our little rented house.
14. It is most often diagnosed in women of 30.
I've seen it in many younger women.
15. Hong Kong has some of the largest buses in the world.
The city has underground trains and a rapid surface railway.
16. The rent is reasonable.
The location is perfect.
17. She saw that there was a man immediately behind her.
He was observing her strangely.
18. The young find everything so simple.
The young see it as their duty to be happy and do their best to be so.
19. I enjoy Ann's company.
Martin enjoys her company, too.
20. The police arrived to the crime scene.
The reporters arrived there.
21. He doesn't want to live in the country when he grows up.
He doesn't want to live in the city.
22. She admitted she had spoken to them.
She had told them about our secret discussions.
23. A number of international stars are expected to attend.
Joan Collins is expected to attend.
24. He did not even say anything to her.
She did not speak to him.
25. Most streets in Tokyo are safe at night.
The juvenile crime rate actually has fallen in recent years.
Exercise 11. Translate the following sentences into English.
1. Помимо денег, были украдены 3 ценные картины.
2. Он говорит и по-французски, и по-русски.
3. Он говорит не только по-французски, но и по-русски.
4. Шимпанзе не только используют предметы в качестве орудий труда, но делают их. Кроме листьев, они едят много фруктов.
5. Она не просто забавная, она остроумная.
6. Он был не просто нашим врачом, он был и нашим другом.
7. Я – на твоей стороне. Стив – тоже.
8. Кроме того, что она красавица, она еще и человек замечательный.
9. А какие еще языки вы знаете помимо арабского и английского?
10. Кроме того, что он профессиональный массажист, он еще и квалифицированный медбрат.
11. Кроме того, что он профессиональный пианист, он еще и поет замечательно.
12. Был густой туман. Да к тому же по дороге было практически невозможно проехать.
13. Это принесло ему славу – деньги тоже.
14. Ему нужно развивать навыки письма, да и чтения тоже.
15. Мы здесь сидели уже больше часа, и все остальные тоже.
16. У лекарства – сильные побочные действия. К тому же оно может вызвать привыкание.
17. У преступника пистолет, и, что еще страшнее, он готов им воспользоваться.
18. Его уволили и плюс ко всем его несчастьям, от него ушла жена.
19. Я не против забрать твое пальто из химчистки. К тому же прогулка пойдет мне на пользу.
20. Она говорит, что не смогла пробиться к нам из-за снега. Вдобавок, и машина ее сломалась.
21. Не хочу туда идти. Да и устала к тому же.
22. Кроме м-ра Дэя, на собрании было еще 3 человека.
23. Кроме Джона экзамен сдали еще 10 человек.
24. Это мой лучший костюм. Кроме него, у меня есть еще два.
25. Я еду в Лондон, и моя сестра тоже.
26. Он был добрым, да к тому же и разумным человеком.
27. Они не выполнили работу как следует. Да к тому же еще и допустили ошибку в счете.
28. Она и говорит, и пишет на хинди.
29. Новая система дешевле, да к тому же и лучше.
30. Погода была не только холодная, но и дождливая.
31. Этот курс дает не только теоретические, но и практические знания.
32. Она была моей учительницей, да к тому же и хорошим другом.
33. Вдобавок к тому, что я студент, я еще и работаю, так что у меня очень напряженная жизнь.
1.1.2.EXCLUSION
Exercise 12. EXCEPT, BUT, EXCLUDING . Insert appropriate connectors.
1. You can come any day Thursday.
2. He hurt nobody _________ himself.
3. This car has been nothing trouble.
4. I wouldn’t have accepted anythinga job in Europe.
5. Yesterday was a day off for everybody Laurence.
6. I can do everything around the house cook.
7. Who __________ a madman would administer a deadly poison.
8. Europe will be represented in all two of the seven races.
9. I know nothing about the accident what I read in the paper.
10. The room was empty _one man seated beside the fire.
11. I don’t take drugs whatsoever, aspirin for colds.
12. I can scarcely remember what we drank, ______________it was plentiful.
13. ____________ emergencies I have found it easier not to except any help from my children.
14. He was the only human male for a couple of miles around __________ an old stone-deaf handyman.
15. There was always something to look forward to Rachel’s visits.
16. In a casino I never saw anyone talking to anyone else, ________ to order a drink or cash some money.
17. There were thirty people in the hotel staff.
18. ____________ water, half of the body’s weight is protein.
19. We are open 24*7, ___________ Christmas day.
Exercise 13. Translate the following sentences into English.
1. Он ест все, кроме макаронов.
2. Все, кроме Дональда , идут на вечеринку.
3. В Британии нет ядовитых змей, кромегадюки. (an adder).
4. Она не взяла с собой ничего, кроме зубной щетки.
5. Мы не изучали иностранный язык в школе, кромефранцузского.
6. Все что угодно, кромеводы, может забить раковину.
7. Я ничего не знал о Джудит, кроме той информации, которую получил из вторых рук.
8. Я ничего о нем не знаю, кроме того, что он мой сосед.
9. Я ничего об этом не знаю, кроме того, что прочел в газетах.
10. Все канадские провинции, за исключением Квебека, ввели ограничения на продажу алкоголя.
11. Обо всем договорено, за исключением некоторых деталей.
12. Окно никогда не открывают, за исключением тех дней, когда его моют.
13. Если не считать периодических игр в теннис, она не занимается спортом.
14. В прошлом году королева сделала более 200 официальных визитов, не считая заграничных.
15. У нее не было при себе денег, если не считать $5, которые ей дал Крис.
16. Кто угодно, только не Томми, понял бы, что я пытаюсь извиниться.
17. Современный компьютер делает все, что угодно, только не разговаривает с тобой.
18. Он больше никуда не ходил, если только Дженни не заставляла его.
19. Мне не оставалось ничего другого, как принять его предложение.
20. Я могу уйти в отпуск в любое время, но не в августе.
21. Она бы давно ушла от него, если бы не дети.
22. От этой работы одни неприятности.
23. Ну, как экскурсия? – Музей был скучноват, а в остальном, нам понравилось.
24. Меня не будет около недели. А так – я все время в городе.
25. Суп был холодным, а во всем остальном еда была превосходная.
RESTRICTION
Exercise 14. Insert appropriate linkers and connectors.
1. ___________a doctor can do that.
2. It’s a suggestion.
3. I think she was as confused about him as we are, _____ she didn’t give a damn.
4. These are a few of many options available.
5. Ida would not speak to him answer his questions.
6. I don’t want any dinner, coffee.
7. They are offering technical assistance.
8. Isuggested you should do it again.
9. I’m afraid I don’t know.
10. Don’t pay too much attention: she’s a child!
11. ________ I could say was I’m sorry!
12. Seating to 500.
13. Membership of the club to people under 30.
14. This is the way to convince him.
15. It says here: made from the finest ingredients.
16. __________a minority of people supported the government.
17. She was the woman in Shell’s department.
18. Remember: he’s 14.
19. She was theBritish competitor except Richard Meade.
20. There was no one here, me.
21. This is not genuine. It’s __________ a reproduction.
Exercise 15. RESTRICTION & EXCLUSION.