Сопоставьте части предложений. Переведите предложения письменно.
1.To minimize the risk, 2.Workers should not attempt 3.Many machines heat up quickly and 4.All employees should have at least 5. Provide extra equipment to help | a) minimal training for using the first aid equipment. b) workers prevent careless mistakes. c) have your equipment inspected on a regular basis by a professional. d) to repair malfunctioning equipment on their own. e) pose a fire hazard. |
8. Прочитайте текст и ответьте письменно на вопросы:
1. What should onsite workers avoid doing on their own?
2. What warning signs can indicate hazards?
3. How can employers minimize the risk of hazards?
4. How often should workers undergo training?
5. What types of hazards should be included into periodic training?
9. Заполните пропуски данными словами (safety, prevent, first aid, employees, inspected) и переведите предложения.
1. To minimize the risk, have your equipment ……… by a professional.
2. It is important for your …………to understand the risks of finding themselves in an oxygen-depleted area.
3. Workers should be exposed to periodic ……… training.
4. Your facility should be stocked with an assortment of …… …. equipment.
5. Provide extra equipment to help workers ……. careless mistakes.
Переведите текст письменно и приготовьтесь к контролю чтения абзацев № 5, 6,7.
Составьте письменное реферирование текста.
Контрольная №2
Вариант 1
Перепишите предложения и определите функцию глагола to have, to be. Переведите предложения на русский язык.
1. Lithium batteries are well suited for a variety of electronic applications.
2. Lithium-ion batteries have a limited shelf life.
3. They should be kept in a climate-controlled environment
4. Specialists have designed courses for employees who handle and store lithium batteries at work.
5. Employees who handle lithium batteries in the workplace have to follow certain safety guidelines.
2. Выберите требуемую форму глагола и переведите предложения.
1. If you (buy, will buy) a modern electronic device, you (will see, would see) a lithium battery inside.
2. If all workers (follow, followed) basic handling guidelines, they (would avoid, will avoid) short circuits, fires and injuries.
3. If a short circuit (will occur, occurs), it (causes, will cause, would cause) overheating of the cells within the battery.
4. If they (had used, used) water to extinguish the lithium fire, they (wouldn’t have succeeded, won’t succeed).
5. You (are not allowed, wouldn’t be allowed) to handle lithium batteries at work if you (hadn’t completed, didn’t complete) the special course.
Поставьте глагол в скобках в правильную видо-временную форму (Passive voice). Переведите на русский язык.
6. Last month my laptop (to damaged) by the battery leakage.
7. Lithium batteries (to use) in a wide range of electronic equipment.
8. Safety guidelines should (to follow) by all the employees who handle lithium batteries at workplace.
9. If batteries (to keep) in ventilated areas in future, the chance of fire (to minimize).
10. The production date of these batteries (to check) already.
Дополните таблицу требующимися частями речи. Переведите полученные формы.
Noun | Verb | Adjective/adverb |
containing | ||
production | ||
to increase | ||
damage | ||
to manufacture |
Сопоставьте английские словосочетания с их русскими эквивалентами.