На учынікы напáсть бýдэ

 

12. Алэ пырыд усíм гэтым прылóжять до вас рýкы, і бýдуть на вас напáсть чыныты, і оддавáтымуть вас в хрáмы й тюрмы, і одвыдýть вас до царíв і стáршых за Моé ймэнне.

13. Гэтэ бýдэ вам як свíдчынне.

14. То вложітэ собí в дýшу завгыдь ны обдýмуваты, шо тоды робыты.

15. Бо Я дам вам рóзум і вмíнне говорыты, і вáшуй мóвы ны змóжуть запырэчыты, а ныобóляшчы вас йійí пырыборóты.

16. І од вас откáжуцьця і батькы, і браты, і родня, і товáрышы, а дэкого з вас звыдýть с свíта.

17. І бýдуть вас ныобóлыты всі за Моé ймэнне.

18. Алэ й однá косына з вáшыйі головы ны пропадэ.

19. Свойíм тырпíннем ратýйтэ дýшы свойí.

 

Як руйнувáтымуть Йірусалым

 

20. А як пубáчытэ, шо Йірусалым окрýжаный вийськом, то вíдайтэ, шо хýтко вин становытымыцьця пýсткыю.

 

[с. 208]

 

21. Тоды тыйі, шо бýдуть в Іудéйі, то ныхáй втыкáють в гóры, а хто в самым мíсты, то ныхáй выхóдыть з ёгó; а хто за мíстом, то хай ны йдэ в ёгó.

22. Бо гэто дні мсты (мстíння); бо збýдыцьця всэ напысанэ.

23. Быдá в тыйі дні тóвстым бабáм і тым, шо дають дытыны цыцкы; бо вылыкэ бýдэ лыхо на зымнí і гнів на гэтой нарóд.

24. І поляжуть од гóстрого мычя, і забырýть йіх в плен до всіх нарóдув; а Йірусалым розбазыруватымуть язычнікы, пóкы йíха порá ны мынэ.

 

Як появыцьця Сын Людськый

 

25. І бýдуть знáкы (знамéнія) на сóнцы, і на мíсяцёвы, і на зóрах, а на зымнí людэ тужытымуть і ны вíдатымуть од чогó; а мóрэ зашумыть і пийдэ бýрыю.

26. Людэ бýдуть струпынíты од стрáху і сподывáння быды, якáя нагрянэ на світ; бо ныбэсны сылы стыпынýцьця.

27. І тоды пубáчять Сына Людськóго на óболоковы с сылыю і слáвыю вылыкыю.

28. А як почнэ гэтэ збувáтысь, то встáньтэ і пуднымíтэ гóловы, бо вжэ бýдэ хýтко вам поратýнок».

 

Прытча про смоковныцю

 

29. І росказáв йім прытчу: «Подывíтэсь на смоковныцю і на всэ дэрыво.

30. Як вонó вжэ роспускáйіцьця, то, пубáчывшы гэтэ, вытэ вíдайітэ сáмы, шо вжэ хýтко лíто.

31. То гэтак сáмо, як пубáчытэ, шо гэтэ збувáйіцьця, то вíдайтэ, шо Цáрыство Бóжэ вжэ блысько.

32. Напрáвду вам кажý: Ны мынэцьця гэтэ поколíнне, як усэ тóе збýдыцьця.

33. Нэбо й зымня мынýцьця, а мойí словá ны мынýцьця.

 

[с. 209]

 

 

Бýдьтэ готóвы

 

34. Пылнýйтэсь, шоб вáшому сэрцы ны булó тяшко од обйідáння й выпывкы і постоянных клóпотув, і шоб той дэнь ны застáв вас знэнацьку.

35. Бо вин бы сіть прыкрые всіх, шо жывýть на зымнí.

36. То пылнýйтэсь всэ врэмне і молíтэсь, шоб заслужылы тóе, шоб вас мынýла быдá, якáя прыдэ, і шоб вытэ хорошэ прыдстáлы пырыд Сыном Людськым».

 

Остáтні дні Ісýса

 

37. Вдэнь Вин гучыв в хрáмы, а по нóчах выхóдыв і був на горí, шо зовэцьця Ылыóнськыю (Голíйныю).

38. А зрáнку всі людэ прыхóдылы в храм Ёгó слýхаты.

 

Глава 22

 

Сыныдрыóн постановляе звысты с свíта Ісýса. Іýда намíрывся Ёгó оддáты

 

1. Вжэ булó блысько свято Опрíснякув, шо звáлось Пáскыю.

2. Пэршосвяшчэннікы і кнíжныкы намагáлысь, шоб погубыты Ёгó; бо боялысь нарóда.

3. Увыйшóв лыхый в Іýду, прозвáного Іскарыётом, шо був одын з дванáццыті.

4. І вин пошóв і договáрувався с пэршосвяшчэннікамы і начяльнікамы, як Ёгó оддáты.

5. Воны зраднíлы і пудрадылысь дáты ёмý грóшэй.

6. І вин обышчяв і ждав такóго момэнту, шоб Йім Ёгó оддáты, алэ ны пры людюх.