Text 2. Types of investments 4 страница

 

 

	П
падати		fall
паперові купюри		paper currency
певний відсоток		fixed percentage
пенсійне забезпечення		retirement benefits
перекласти частину своїх податків		shift a part of the tax
підвищувати ціни		raise prices
підвищувати ціну на товар іноземного		raise the price of a foreign good
виробництва
підзвітні		accountable to
підтримувати добробут економіки та		sustain the people and well-being
народу
підтримувати контакти		maintain contacts
підштовхування конкуренції		spur of competition
поглинання (одної компанії іншою)		consolidation

 

поглинати малі компанії	absorb smaller companies
поглинати нові ринки	grab new markets
погляди на економіку	perspective on how to deal with the
	economy
податки	taxes
податки зі спадщини	inheritance taxes
податок з зарплатні	payroll tax
податок на прибуток корпорацій	corporate income tax
“подвійний спад”	“double-dip” recession
подолати	cope with
позика	loan
позикодавець	lender
позичальник	borrower
покривати свої витрати	cover one’s costs
попит на позики	demand for loans
посилити грошову політику	tighten monetary policy
посилювати інфляцію	contribute to inflation
посилювати конкуренцію	strengthen competition
практика введення тарифів	practice of using tariffs
приватна власність	private ownership
приватний сектор	private sector
придатний для інвестицій	eligible for investment
придбати	purchase
призначати ціну	set the price
призначити загальну ціну	charge a common price
приймати контроль над зарплатнею	accept controls on wages
приносити збитки споживачам	hurt the consumer
приносити найвищий прибуток	yield the greatest profit

 

проценти		interests
процентні ставки		interest rates, rates of interest
процентний дохід		interest income
прямі іноземні інвестиції		direct foreign investment
	Р
рахунок, що приносять процентний		interest-bearing accounts
дохід
реалізація		implementation
реальний випуск		actual outputs
реальний прибуток на душу населення		real income per head
реальний прибуток після сплати		disposable real income
податків
регулювати ціни		regulate prices
реєструвати		tabulate
резерви банку у формі готівки		cash reserves
ринки для експорту		export markets
ринкова вартість		market value
рівень інфляції		level of inflation
рівень економічного розвитку		level of prices
різновид грошей		form of money
річний зріст		annual increase
робоча сила		labor force
розвивати ринок шляхом експорту		develop the market via exports
розвивати свій бізнес		develop one’s business
розвинена конкуренція		increased competition
розширення іноземних інвестицій		growth of foreign investment
розширити експорт		expand exports

 

	С
світова економічна взаємозалежність	global economic interdependence
світова економічна криза	world economic crisis
середня ставка	average rate
скорочення податків	tax reduction
сплатити борг	settle a debt
сплачувати більші податки	pay more in taxation
споживання	consumption
споживачі	consumers
споживчі товари	consumer goods
споживчі ціни	consumer prices
споживча економіка	consumer economy
споживчий попит	consumer demand
стабільні ціни	stable prices
ставати банкрутом	go bankrupt
ставка податку	tax rates
сталевий економічний прибуток	persistent economic profits
стан економіки	state of the economy
створення грошей	money creation
створювати банківські депозити	create bank deposits
стрімка консолідація економічних	rapid economic concentration
сил
страхові компанії	insurance companies
субсидії	subsidies
сума банківських вкладів	total bank deposits

 

	Т
тарифи	tariffs
товари та послуги достатньої якості	goods or services of a quality and price

 

та за конкурентоспроможною ціною to complete with others

 

	У
у більших обсягах	on larger scale
у діапазоні від 15 до 33 %	ranging from 15 to 33 percent
уникнути податку	avoid the tax
урядові витрати	government spending

 

 

	Ф
фінансова справа	finance
фінансовий сектор	financial sector
	Х
характер зміни податкової ставки	rate structure
	Ц
центральний банк	central bank
цільові програми економічного	specific economic development
розвитку	problems
ціна на позику	price of a loan
ціни, що перевищують конкурентні	above-competitive prices
	Ч
частина податків	portion of the tax
частка	fraction
чекові рахунки	checking accounts
чеко-депозитні гроші	checking deposit money

 

	Щ
що відповідають на запити ринку		responding to signals from markets
що мають дати високий прибуток		likely to give a high return
що може бути оподаткований		exposed to the tax
що оподатковується		taxed
що сплачується з чийогось прибутку		paid out of someone’s income

 

 

	Ю
юридична особа		legal “person”
		Я
якість роботи		workmanship
якщо гра на фондовій біржі		if the stockmarket continues to fizz
триватиме