Тема 2. Славянские азбуки.
Основные понятия: звук, буква, буква-лигатура, диакритические знаки.
Содержание темы
Глаголица и кириллица. Источники азбук. Вопрос о происхождении азбук. Константин – создатель первой славянской азбуки.
Состав букв и их количество в кириллице. Буквы гласных и их звуковые значения. Дублетные буквы. Буквы согласных и их звуковые значения. Буквы-лигатуры.
Диакритические знаки. Числовые значения букв.
Важнейшие глаголические и кириллические памятники старославянской письменности.
Раздел 2. ФОНЕТИКА
Тема 3. Фонетическая система старославянского языка. Транскрибирование и чтение старославянских текстов.
Основные понятия: место образования (ряд, подъем), способ образования, назальность-неназальность, сверхкраткость-несверхкраткость, сильные и слабые позиции редуцированных (сверхкратких) гласных, твердость, мягкость и полумягкость согласных.
Содержание темы
Система гласных. Дифференциальные признаки: зона образования (ряд), подъем, назальность-неназальность, сверхкраткость-несверхкраткость.
Носовые гласные; звуки и буквы.
Качество звука, обозначавшегося на письме буквой «ять».
Редуцированные фонемы Ъ и Ь. Сильные и слабые позиции редуцированных.
Система согласных. Дифференциальные признаки: место образования, способ образования, глухость – звонкость, твердость – мягкость.
Твердые, мягкие и полумягкие согласные. Полумягкие согласные как вариации твердых согласных фонем в положении перед гласными переднего ряда. Четыре группы согласных по данному признаку и их сочетаемость с гласными.
Структура слога. Гласные в начале слова в старославянском языке.
Сущность закона открытого слога, принципа восходящей звучности и принципа слогового сингармонизма.
Правила транскрибирования старославянских текстов.
Раздел 3. ИСТОРИЯ ПРАСЛАВЯНСКОЙ ФОНЕТИКИ
Тема 4. Фонетическая система праславянского языка в начальный период его существования. Фонетические процессы протославянского периода.
Основные понятия: гласные-монофтонги, гласные-дифтонги, дифтонгические сочетания, придыхательные смычные, сонанты, праформы слова.
Содержание темы
Вопрос о периодизации праславянского языка. Невозможность установления его абсолютной хронологии.
Фонетическая система праславянского языка в протославянский период. Гласные-монофтонги, гласные-дифтонги, дифтонгические сочетания, согласные, придыхательные смычные, сонанты, полумягкие согласные. Свободное построение слога (открытые и закрытые слоги). Праформы слова.
Древнейшие фонетические процессы.
История придыхательных смычных, их совпадение с непридыхательными согласными.
История полумягких задненебных согласных в языках satem -centum.
Процесс разложения сонантов и появление новых дифтонгических сочетаний.
История согласного m на конце слога, влияние процесса на состав дифтонгических сочетаний.
История изменения s в х.
Фонетическая система праславянского языка к концу протославянского периода.
Тема 5. Фонетические процессы раннего периода праславянского языка.
Основные понятия: зияние, палатализация
Содержание темы
Ранний период праславянского языка.
Тенденция к устранению зияния.
История сочетаний согласных с j. Результаты воздействия j на согласные в разных славянских языках. Появление новых мягких согласных.
1-я палатализация согласных Г, К, Х перед гласными переднего ряда.
Изменения сочетаний согласных под влиянием j и гласных переднего ряда.
Изменение гласных в положении после мягких согласных.
Трансформация системы гласных-монофтонгов. Трансформация системы дифтонгов. Трансформация системы дифтонгических сочетаний.
Изменения гласных в частных фонетических условиях.
Фонетическая система праславянского языка к концу раннего периода.
Тема 6. Фонетические процессы позднего периода праславянского языка.
Основные понятия: закон открытого слога, монофтонгизация дифтонгов, палатализация (2-я, 3-я), сочетания типа *tort , *tъrt, *ort, межслоговая ассимиляция, протетические звуки.
Содержание темы
Поздний период праславянского языка. Период действия закона открытого слога.
Сочетания согласных в пределах праславянского слога.
Разные способы превращения закрытого слога в открытый.
Перенос слогораздела. Распад дифтонгов.
Устранение конечного неслогового гласного. Монофтонгизация дифтонгов.
Устранение конечного шумного согласного.
Устранение конечного сонорного согласного. Происхождение носовых гласных.
Усиление звучности конечного неслогового звука в дифтонгических сочетаниях гласных полного образования с плавными в середине слова (сочетания типа *tort).
Усиление звучности конечного неслогового звука в дифтонгических сочетаниях сверхкратких гласных с плавными в середине слова (сочетания типа *tъrt).
Усиление звучности конечного неслогового звука в дифтонгических сочетаниях гласных полного образования с плавными в начале слова (сочетания типа *ort).
Развитие протетических звуков.
2-я палатализация согласных Г, К, Х.
Изменения сочетаний согласных с новыми палатализованными звуками.
Развитие межслоговой ассимилияции.
3-я палатализация согласных Г, К, Х как разновидность межслоговой ассимилиции.
Фонетическая система праславянского языка к концу позднего периода. Сопоставление этой системы с фонетической системой старославянского языка.
Чередования звуков, возникшие в результате различных фонетических процессов.
Раздел 4. МОРФОЛОГИЯ
Тема 7. Лексико-грамматические разряды слов (части речи). Основные грамматические категории имени существительного. Типы склонения существительных.
Основные понятия: грамматические категории, двойственное число, местный падеж, звательная форма, тип склонения по древнейшим праиндоевропейским основам.
Содержание темы
Части речи в старославянском языке.
Отличие системы частей речи в старославянском языке от системы частей речи в современном русском языке.
Имя существительное. Основные грамматические категории имени существительного: род, число (единственное, множественное, двойственное), падеж (местный падеж вместо современного предложного падежа). Звательная форма.
Типы склонения имен существительных. Условный характер классификации типов склонений по древнейшим праиндоевропейским основам. Трудные случаи определения типов склонения.
Морфологический разбор имени существительного.
Тема 8. Местоимение.
Основные понятия: разряды местоимений.
Содержание темы
Разряды местоимений в старославянском языке.
Личные местоимения 1 и 2-го лица, возвратное местоимение. Отсутствие личного местоимения 3-го лица. Склонение личных и возвратного местоимений.
Неличные местоимения. Твердый и мягкий варианты склонения местоимений.
Специфика местоименного склонения.
Морфологический разбор местоимения.
Тема 9. Имя прилагательное.
Основные понятия: именные (краткие, нечленные) и местоименные (полные, членные) формы прилагательных.
Содержание темы
Разряды прилагательных по значению (качественные, относительные, притяжательные).
Происхождение именных и местоименных форм. Особенности склонения именных и местоименных форм.
Морфологический разбор имени прилагательного.
Тема 10. Слова, обозначающие числа.
Основные понятия: счетные существительные, счетные прилагательные.
Содержание темы
Отсутствие числительного как самостоятельной части речи в исходной морфологической системе.
Разряды слов, обозначающих число.
Специфика склонения числительных (счетные существительные, счетные прилагательные).
Тема 11. Основные грамматические категории глагола. Типы глагольных основ. Основы глагола, классы глагола. Тематические и нетематические глаголы.
Основные понятия: тема, тематические и нетематические глаголы, основы глагола, классы глагола.
Содержание темы
Основные грамматические категории глагола: категории наклонения, времени, лица и числа. Система форм глагола в старославянском языке. Исходное отсутствие деепричастий.
Основы глагола, классы глагола. Тематические и нетематические глаголы. Необходимость реконструкции праславянских личных форм для показа классов глаголов.
Тема 12. Образование форм настоящего времени, спряжение.
Основные понятия: основа глагола, личные окончания, тематические и нетематические глаголы, формы двойственного числа.
Содержание темы
Изъявительное наклонение. Настоящее время. Значение, образование форм, особенности спряжения тематических и нетематических глаголов.
Тема 13. Образование форм будущего времени, спряжение.
Основные понятия: будущее простое время, будущее сложное I, будущее сложное II, вспомогательный глагол, причастие на –л-.
Содержание темы
Изъявительное наклонение. Система форм будущего времени: будущее простое время, будущее сложное I, будущее сложное II. Значение, образование форм, особенности спряжения.
Тема 14. Система форм прошедшего времени. Образование форм, спряжение. Аорист, виды аориста. Имперфект. Перфект. Плюсквамперфект.
Основные понятия: аорист, виды аориста (простой (асигматический), сигматический нетематический, сигматический тематический), имперфект, перфект, плюсквамперфект.
Содержание темы
Изъявительное наклонение. Система прошедших времен в старославянском языке: аорист, имперфект, перфект, плюсквамперфект.
Аорист. Значение, образование форм простого аориста, сигматического нетематического аориста, сигматического тематического аориста, особенности спряжения.
Имперфект. Значение, образование форм, особенности спряжения.
Перфект. Значение, образование форм, особенности спряжения.
Плюсквамперфект. Значение, образование форм (2 и 3 слова в форме), особенности спряжения.
Тема 15. Повелительное и сослагательное наклонения.
Основные понятия: основы глагола, причастия на –л-, вспомогательный глагол.
Содержание темы
Повелительное наклонение. Значение, образование форм, особенности спряжения.
Сослагательное наклонение. Значение, образование форм, особенности спряжения.
Тема 16. Инфинитив и супин. Причастия как именные формы глагола.
Основные понятия: инфинитив, супин, именные формы глагола.
Содержание темы
Неспрягаемые формы глагола.
Инфинитив и супин.
Причастия как именные формы глагола. Действительные причастия настоящего и прошедшего времени. Страдательные причастия настоящего и прошедшего времени. Образование кратких и полных форм, особенности склонения. Отсутствие деепричастий. Действительные причастия прошедшего времени с суффиксом –Л-. Употребление данных причастий для образования различных сложных форм глагола.
Морфологический разбор глагола.
Тема 17. Наречия.
Основные понятия: первичные наречия, местоименные наречия, отыменные наречия.
Содержание темы
Первичные наречия, не связанные с другими частями речи. Новые наречия, образовавшиеся на базе других частей речи (существительных, прилагательных, числительных, местоимений).
Тема 18. Служебные слова.
Основные понятия: производные и непроизводные предлоги, союзы, частицы.
Содержание темы
Предлоги (непроизводные и производные), союзы (сочинительные и подчинительные), частицы (формообразующие, отрицательные, модальные); их функции в предложении.
Раздел 5. ЛЕКСИКА И СЛОВООБРАЗОВАНИЕ.
Тема 19. Лексика и словообразование.
Основные понятия: основные приметы старославянизмов, гапаксы.
Содержание темы
Происхождение лексики старославянского языка (лексика славянского происхождения и лексика греческого происхождения).
Частотность употребления слов в памятниках старославянского языка.
Способы образования слов в старославянском языке
Раздел 6. СИНТАКСИС
Тема 20. Основные особенности синтаксиса.
Основные понятия: конструкции с двойными падежами, именительный предикативный, дательный самостоятельный.
Содержание темы
Общая характеристика синтаксического строя старославянского языка.
Основные особенности синтаксиса. Согласование подлежащего и сказуемого.
Конструкции с двойными падежами.
Особенности употребления предлогов и союзов в предложениях.
Оборот «дательный самостоятельный». Структура, значение, особенности перевода.
Содержание семинарских и практических занятий
Методическим сопровождением являются пособия:
Древние славянские языки (таблицы по фонетике и морфологии): методическое пособие / сост. О.В.Гордеева. Пермь, 2011. 52 с.
История праславянской фонетики (таблицы и упражнения): методи-ческие разработки / сост. О.В.Гордеева. Пермь, 2000. 48 с.(далее - Прасл.)
Старославянский язык (таблицы и упражнения): практикум по курсу / сост. О.В.Гордеева. Пермь, 2001. 64 с. (далее – Стсл.)
Тема 1.Фонетическая система старославянского языка. Транскрибирование и чтение старославянских текстов.
Вопросы и задания:
1) Расскажите о соотношении праславянского и старославянского языков, о месте старославянского языка в системе славянских языков, в системе языков индоевропейской семьи (Стсл, №1).
2) Расскажите о разных точках зрения о происхождении славянских азбук (Стсл, №2).
3) Переведите слова, написанные под титлом (Стсл, №5).
4) Для чего использовались диакритические знаки? (Стсл, №6).
5) Напишите числа буквами, а буквы «переведите» в числа (Стсл, №7,8).
6) Прочитайте и переведите текст 1, затранскрибируйте, используя правила транскрипции на с.11 (Стсл, №15).