Exercise 12 Translate the following sentences
1. З ким розмовляє ваш товариш? – Він розмовляє з нашим вчителем. 2. Куди ви підете увечері? – Ми підемо до парку. 3. Коли задзвонив телефон, вони обговорювали це питання. 4. О десятій ранку він готувався до екзамену. 5. Я не робив записи, коли він читав лекцію. 7. Не телефонуй їй завтра, вона буде готуватися до екзамену. 8. Що будується на цьому березі річки? 9. Ми не знали своїх оцінок, тому що наші контрольні ще перевірялись, коли ми пішли з інституту. 10. Чи часто ви відвідуєте своїх друзів? 11. Що ви пишете? – Ми пишемо слова сьомого уроку. 12. Він часто готує реферати з економіки? 13. Хто стоїть біля вікна? – Моя сестра. 14. Під час уроку наш вчитель стоїть біля столу. 15. Зараз все більше і більше людей вивчають іноземні мови. 16. Ці студенти зараз вивчають нові слова.
Present Participle(-ing)
(Дієприкметник дійсного часу)
Present Participle (Participle I) – неособова форма дієслова, що має властивості дієслова і прикметника (verbal adjective). Present Participle входить до складу дієслова-присудка часів групи Continuous, атакож використовується самостійно у функціях означення та обставини.
Функції Present Participle у реченні
| Функція | Місце у реченні |
| Означення | a reading girl (перед означуваним словом) – дівчина, яка читає |
| Означальний дієприкметниковий зворот | The girl reading a newspaper is our student (після означуваного слова) – Дівчина, що читає газету, наша студентка. |
| Обставинний дієприкметниковий зворот | (When, while) Lookingthrough the book she came across the description of this process (на початку або у кінці речення) – Переглядаючи книгу, вона натрапила на опис цього процесу (або Коли вона переглядала книгу ...) |
| Входить до складу часів групи Continuous | She is reading an interesting book (разом з допоміжним дієсловом be) – Вона читає цікаву книгу. |
Примітка 1У реченні дієприкметники можуть виконувати функцію вставного звороту:
beginning with – починаючи з;
judging by – судячи з;
speaking of (for) – говорячи про (на користь);
broadly (generally) speaking – говорячи взагалі;
strictly (roughly, frankly) speaking – строго (грубо, відверто) кажучи.
Примітка 2 Закінчення –ing може бути в іменників або прикметників:
an interesting (burning) question – цікаве (невідкладне) питання;
a building – будова, дім.
Exercise 13 Give the Present Participle of the following verbs and translate them. Write word combinations with participles.
Build, grow, bring, obtain, find, produce, teach, return, tell, change, write, read, make, speak, see, say, begin, offer, save, equip, get, take, burn, show.