Кадры гига на Майн Роад, Ноэл выходит с видом ‘я самый охренительный ман на свете, любите меня’, толпа любит, начинается экуиэз)

 

ACQUIESCE
Ноэл (с очень умным видом): Эта песня определяет музыку Оазис.
Инт: Вы же сказал, “Some Might Say” ее определяет. * Лиам паскудно ухмыляется *
Ноэл: Ну да, я имею в виду, если вы перемотаете плёнку, услышите, что я сказал 'наряду с ней'…
Liam (перебивая): и отрежете кусок плёнки…

Ноэл: Написал ее в поезде по дороге в студию, где записывали DM. *Лиам изображает что-то непонятное*. Поезд застрял где-то в Северн Бридж, а у меня с собой была акустическая гитара.
Лиам: Я помню это.
Ноэл: Не пизди, я был один.. Торчал там такой типа… 'мне не терпится получить меховое пальто и цилиндр, мягкую собачку и стать мудаком'. Побренчал что-то на гитаре.. Acquiesce. Что это значит ?’ Меня поражает, что второй куплет, ‘I only hope to say the things I wish I’d said to sing my soul to sleep and take me back to bed…’ (кивает в сторону Лиама) это хрен не поет на концертах.

Инт: Вы его забываете?
Лиам: Да я и не слышал его вообще. Ты что, еще один куплет дописал?
Ноэл: Этот тот куплет, который ты отказываешься петь.
Лиам: Нет, не отказываюсь.
Инт: Вам он не нравится?
Лиам: Да нет же. Я его никогда не слышал!
*Ноэл смеётся*
Лиам: Чувак, который приносит мне слова, проебал , видимо, этот куплет. Я пою только то, что читаю. Понимаешь?
*Ноэл ухахатывается в кресле*: Чувак, который разносит слова…
Лиам: Ну да, Джэйсон
Ноэл: Карлик с текстами ... Ну он сидит всегда на корточках за монитором!

 

DON’T LOOK BACK IN ANGER
Ноэл: Хороший был момент, когда мы записывали ее в студии. Помню, первое, что подумал - ‘это будет круто'. Написал DLBIA в Париже, в отеле. Мы собирались в Шеффилд, на наш первый стадионный концерт в 93 или 94. Сыграл ее на саундчеке, а слов ‘So Sally’ я, кстати, тогда не пел. А он (кивает на Лиама) подошел, говорит 'Ты че поешь? ‘So sally can wait’?
Лиам: Не, я зашел, и говорю – 'полагаю, ты должен петь ‘So, sally can wait’.
Инт: Где же правда? Это Лиам ее придумал?
Ноэл: Ну предположим, все было так: он спросил, Ты поешь ‘So, Sally can wait’? Я – нет. – Тогда пой так.’

Инт: А что вы изначально пели?
Лиам: ‘Jim’ll Fix It’
*все ржут*
Ноэл: Не помню! *тоже смеётся*
Лиам поёт строчку с Джимми.

Ноэл (Лиам рассылает воздушные поцелуи двумя пальцами): Не знаю, но пусть будет так (продолжает): …Я тут был на концерте как-то, и одна девушка подошла ко мне и говорит, на полном серьезе: ‘Вот ваша песня - DLBIA? Салли – это Салли Синнамон?’ Я подумал, вот же факен здорово! Как я сам до этого не додумался!’

 

ROCK’N’ROLL STAR
Лиам: Rock'n'roll star навсегда в моем факен сердце. Я с ней просыпаюсь каждый день, понимаешь да? Не важно – утром или ночью...

Инт: Она о Лиаме?
Ноэл: Нет. Это звучало бы как-то по-гейски, да? Он как-то спросил – 'Каждая твоя песня обо мне, да?' Я ему: ‘Вообще-то нет!’
* все веселятся, Лиам загадочно улыбается *

Ноэл: Написал ее в Манчестере. Не знаю.. возможно, это моя лучшая песня.
Лиам: Я думаю, это самая высокомерная песня из всех написанных. А особенно круто исполнять ее при этом двум людям в переходе.
Ноэл: Именно. И в конце it’s ‘Rock’n’roll! Спокойной ночи!’ … *медленно изображает пафосные аплодисменты*
Лиам: а люди в ответ – 'вот мудак'. А на следующий день на работу. В те дни мы выступали перед двумя слушателями, заявляя I’m a rock’n’roll star.

Ноэл: слова… Я тут нахваливаю себя уже полтора часа..…
Лиам: Да что ты блять? Всего-то полтора часа? Скорее, последние 12 лет!
Ноэл: Это лучше, чем нахваливать кого-то еще. “I live my life for the stars that shine” – ну здорово же!
Лиам: Когда я ее пою – я чувствую, что все звезды – в толпе. Не знаю, каков твой посыл, но все звезды – это слушатели в толпе. Так я думаю.
Ноэл: Да я понял, о чем ты.
Лиам: Люди по-разному понимают.
Ноэл: Я вот астрологию вспомнил.
Лиам: Я думаю, это больше от деток из толпы. Ну вы, пизденки, давайте, покупайте на выходе факин футболки и плакаты.

*Ноэл не выдерживает и начинает смеяться, все вокруг смеются тоже*
Инт: Ну и последний вопрос. Через 10 лет мы можем рассчитывать на такой же разговор на тему второго сборника, и на то, что песни будут такими же крутыми?
Ноэл: Не знаю. Но я на это очень надеюсь.
Лиам: Для меня, это как смотреть старые фотографии своего ребенка, типа 'о, как же ты вырос!' , 'смотри, у тебя мороженое на голове', * Ноэл в это время прикрывает лицо рукой и умирает со смеху *. Просто оглянуться назад и сказать: 'Это крутая музыка'. Если мы не выпустим столько же офигенных песен, тогда и посмотрим. Но кто нам скажет, что мы этого не сделаем? Думаю, мы будем жечь до бесконечности.