Фермерское хозяйство в Великобритании

Британское сельское хозяйство основывается на высококачественной сельскохозяйственной техники и использование удобрений. Оно в значительной степени находится под влиянием климата. В Британии мягкий климат. Температура редко превышается до 32 ° C или падает ниже нуля. Таким образом, фермеры работают на полях круглый год.

Большинство ферм менее чем в 50 гектаров каждая. Тип хозяйства зависит от многих факторов: климата, почвы, наклона и высоты.

Мы можем найти пахотные фермы, молочные фермы и смешанные хозяйства. В восточной части Великобритании большинстве хозяйств пахотных. Фермеры, имеющие такие хозяйства, выращивают различные зерновые культуры: пшеницу, ячмень, овес. В западной части страны, большая часть ферм молочных. Фермеры держат дойных коров, овец, свиней или птиц на своих фермах. Овцеводство находится в Уэльсе и Шотландии, скотоводство и на юго-востоке Англии (Кент), садоводство в Корнуолле и Йоркшире.

Небольшие фермы в Великобритании, как правило, смешанные фермы, на которых фермеры выращивают сельскохозяйственные культуры и держат животных.

Сегодня основной тенденцией в развитии сельского хозяйства Великобритании является то, что мелкие хозяйства постепенно исчезают, потому что они не могут конкурировать с современными промышленными хозяйствами, основанными на новейший сельскохозяйственной техники.

Британские фермеры усердно работают, чтобы заработать себе на жизнь, увеличить урожайность и снизить издержки производства, для снабжения населения страны различными продуктами питания высокого качества, для обеспечения дальнейшего прогресса во всех отраслях сельского хозяйства.

 

2. Выучите слова к тексту.

То influence - влиять

Field – поле

Arable - пахотный

Crop - сельскохозяйственная культура; урожай

Breeding - разведение животных

Development - развитие

То supply - снабжать, удовлетворять

Production - производство

Industrial - промышленный

Yield - урожай

3. Закончите предложения в соответствии с содержанием текста.

British agriculture is based on ... (high -quality farm machinery and utilization of fertilizers.)

The type of farms depends on ... (many factors: climate, soil, slope and altitude.)

The farmers having arable farms grow ... (different crops: wheat, barley, and oats.)

There are mixed farms in Britain on which ... (farmers grow crops and keep animals as well.)

Small farms are gradually disappearing because ... (they cannot compete with modern industrial farms) based on up-to-date agricultural machinery.

4. Ответьте на вопросы к тексту.

 

1. What is British agriculture influenced by?

British agriculture is influenced by the climate.

2. What farms are there in Britain?

There are arable farms, dairy farms and mixed farms in Britain.

3. Where do farmers keep on their dairy farms?

Farmers keep on their dairy farms in the western part of the country.

4. Where is the horticulture found?

The horticulture found is in Cornwall and Yorkshire.

5. What is the main tendency in agricultural development of Great Britain

nowadays?

The main tendency in agricultural development of Great Britain is that small

farms are gradually disappearing because they cannot compete with modern

industrial farms based on up-to-date agricultural machinery.

 

5. Переведите следующие предложения на английский язык.

 

1. На своих фермах люди разводят овец, свиней, птицу и коров.

People breed sheep, pigs, cows and poultry on their farms.

2. Климатические условия сильно влияют на развитие сельского хозяйства в Британии.

Climatic conditions greatly influence on agricultural development of Great Britain.

3. В западной части Великобритании большинство ферм - молочные.

In the western part of Great Britain most farms are dairy.

4. Малые фермы не могут конкурировать с современными фермами.

Small farms cannot compete with modern farms.

5. Британцы усердно работают, чтобы увеличить урожайность и снизить издержки производства.

 

British are working hard to maximize the yield and minimize the cost of

production.