Say the following in English
1. Муром – это старинный русский город. 2. Он располагается на реке Ока. 3. Много лет назад угро-финское племя Мурома жило здесь. 4. Hаселение Мурома около 150 тысяч человек. 5. Муром – это торговый центр. 6. Жители мурома могут получить образование в школах, техникумах и институтах. 7. Культурная жизнь Мурома богата. 8. Люди ходят на концерты, выставки, в музеи. 9. В Mуроме есть красивые площади и памятники. 10. В нашем городе есть старинные церкви и монастыри. 11. Они были построены несколько веков назад. 12. Много великих людей родилось в этом городе. 13. Все знают Владимира Кузьмича Зворыкина, графа Уварова (археолога), Ивана Куликова (художника). 14. Много туристов приезжает в наш город. 15. Я думаю, у Мурома есть светлое будущее.
Unit 5. getting aquainted
Read and speak
Read the most typical questions and answers to them. Try to remember them.
1. Name (surname/last name)
Имя (фамилия)
What is your name? – My name is Ann.
Как тебя зовут? – Меня зовут Анна.
Who are you? – I am Ann.
Кто ты? – Я – Анна.
Age
Возраст
How old are you? – I am 17 (years old).
Сколько тебе лет? – Мне 17 (лет).
Profession (occupation)
Профессия (занятие)
What is your profession (occupation)? – I am a student.
Чем ты занимаешься? – Я студент.
Where do you study (work?) – I study (work) at the Institute.
Где ты (учишься) работаешь? – Я учусь (работаю) в институте.
Native place
Место рождения
Where are you from? – I am from Murom.
Откуда ты? – Я из Мурома.
Where were you born? – I was born in Murom.
Где ты родился? – Я родился в Муроме.
Place of living
Место жительства
Where do you live? – I live in Murom.
Где ты живёшь? – Я живу в Муроме.
What is your address? – It is 4-58 Orlovskaya Street.
Какой у тебя адрес? – Улица Орловская, д.4, кв. 58.
What is your telephone number? – It’s 2-45-38.
Какой у тебя номер телефона? – 2-45-38.
Social Status
Семейное положение
Are you married (single)? – Yes, I am. – No, I am not.
Ты женат/замужем (холост/незамужняя) – Да. – Нет.
Family
Семья
Have you a family (of your own)? – Yes, I have.
– No, I have not.
У тебя есть семья (твоя собственная)? – Да.
– Нет.
Is your family large or small? –It is large (small).
– It is neither large nor four.
Твоя семья большая или маленькая? – Она большая (маленькая).
– Она ни большая ни маленькая.
How many are you in the family? – We are four.
Сколько вас в семье? – Нас четверо.
Whom does your family consist of? – It consists of my father, … and me.
Кто входит в состав твоей семьи? – Она состоит из отца, …и меня.
Character
Характер
What can you say of Ann? – I think she is kind and clever.
Что ты можешь сказать об Анне? – Я думаю, она добрая и умная.
What kind (sort) of person is he? – He is a very industrious person.
Что он за человек? – Он очень трудолюбивый человек.
Appearance
Внешность
What does he look like? – He is a tall handsome fellow.
Как он выглядит? – Он высокий и стройный парень.
Do you look like your mother? – Yes. I take after my mother.
– No. We look very different.
Ты похож на свою мать? – Да. Я похож на свою мать.
– Нет. Мы совсем не похожи
Hobby
Хобби
What’s your hobby? – It’s music.
Какое у тебя хобби? – Музыка.
What are fond (fan) of? – I’m fan of reading.
Чем ты увлекаешься? – Я увлекаюсь чтением.
86. Ask the American questions and he/she is answering.
– Melissa Parker.
– January 20 1986.
– Seafood is something that I will not eat. I am willing to try anything else.
– I like movies.
– Samantha Strom.
– 19 August 1987.
– I’m pretty open about what to eat, I like to try new things but I don’t want anything too wild. I hate liver and olives.
– I like normal pets (dogs/cats).
– Traveling, snowboarding, music.
– Ellis Bowers.
– 7 August 1981.
– I eat anything.
– I love animals.
– I do not smoke.
– I’m open-minded so I will pretty much try anything, just as long as it is legal.
I used to play chess.
– I was in the Army for six years.
– I have two children and one on the way.
– My dad is a retired Chicago Police officer. My Aunt is a current police officer with Chicago.
– I plan on pursing a career in law enforcement once I graduate.
– I was a Sentinel at the Tomb of the Unknown Soldier in Arlington National Cemetery where I guarded the unknown soldiers for two years.
– I am a pretty easy going guy that loves to have fun and will partake in debate whenever the chance comes around.
–Beth Cleveland.
– 24 May 1984.
– I am 22 years old.
– I eat basically everything. I will try anything, and if I don’t like it, I’ll still usually eat it. I love any types of fruits and vegetables.
– I personally don’t have any pets, but I don’t like big dogs
– I love sports (any sport, watching or playing), photography, shopping, traveling, most outdoor activities, going to art galleries, and coffee shops.
– I am a graduate student studying criminal justice.
– I have been involved in sports all my life. I played ice hockey, volleyball, and track and field.
– I love working with children, as my summer job of a camp counselor my favorite time of the year.
– My family consists of my mother, father and an older sister.
– My mother and father both work outside the home.
– We are a very close family and do a lot of things together when we have time. My family did not have the stereotypical roles of males and females. We went to church every Sunday. Every occasion was used as educational learning opportunity.
– I am a very open-minded person, with a fun loving, care free personality. I am comfortable around people I don’t know as long as there is no great language barrier. I am very outgoing and love to laugh. I like to make people smile and happy.
87. Speak to the stranger. Ask him/her about the name, age, occupation, place of birth, address, social status, family, appearance, hobby, studies at the university and the home town. You may use the following plan, expressions and personal info given below.
The plan of the dialogue and recommended expressions
1. Greetings
а) – Неllо! b) – Good morning! с) – Good afternoon!
– Hi. – Morning! – Afternoon!
d) – Good evening! e) – How are you?
– Evening! – Fine, thanks.
–And you?
– I’m OK.
f) – How do you do, Val? Pleased to meet you.
–- How do you do, Paul? It's nice to meet you too.
2. Introductions
a) – Let me Introduce myself. My name is Val.
– Glad to meet you. I am Paul.
b) – Allow me to introduce myself, my name is Paul.
– Nice to meet you. I'm Val.
3. Thanks
a) – Thanks. b) – Thank you so much.
– You are welcome. – Not at all.
4. Saying good-bye
a) – Good- bye! b) – Bye!
– Bye! – See you!
c) – I'll give you a call tonight.
– All right, see you later.
d) – It's nine o'clock. We must go. It was pleasure to meet you. Good-bye.
– Good-bye. See you tomorrow.
Info
Jessica Dodson –female,dob: 17 Sep 1985.
I do have any dietary needs, but I really dislike Italian food. I am an only child and for the majority of my life have lived with both parents. I have grown up around animals, not several animals, but usually one cat and one dog have been in the house. Both of my parents have worked by entire life and I have had to work as well to have any extra things, such as a car or cell phone. I am very independent. I do not need constant attention and am used to having my own room. I enjoy my alone time
Paul Grutzmacher – male,dob: 1 May 1987.
I like cats, but any pets at all are okay. My hobbies are games (electronic and otherwise), computers, and reading. My interests are many and varied, some are: history, physics, chemistry, movies, music, linguistics, comic books, philosophy, politics, and many other things. I try to be interested in at least a little of everything. I have a younger sister who is graduating from high school. My mother is a nurse, and my father is a supervisor for a local machine manufacturer.
Kayla Kurrle –female, dob: 11 Jul 1988.
I like everything. I am not picky at all. I own a cat and a dog. I am interested in athletics and the culture. I like games and to be active. I want to get those dolls that fit inside one another that Russia is known for. I have one younger brother and my parents. I do not have a large family at all because I have no cousins and rarely see my grandparents. I am not real shy. I like to have conversations and I am excited to learn anything they are willing to teach me. I do not know any of the Russian language.
Jeremy Braithwaite – male,dob: 18 Aug 1984.
I don’t eat ham, pork, or pig of any sort. I love dogs and cats — any animals. I enjoy taking walks (especially with pets), going out to restaurants, casinos, bars, etc. I also love watching sitcoms and scary movies and listening to many different kinds of music. I come from a large family (8 kids), so I am used to being around a lot of people. I love being around pets and animals of all kinds, too. I stay up late a lot and enjoy sleeping in.
Read and wRite