КАМЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ, КАМЕННАЯ МАССА
Керамические плотноспекшиеся, не пропускающие воду изделия однородного
строения с раковистым изломом светлой окраски, изготовленные из
тугоплавких или огнеупорных глин и каолинов и плавней.
КРЕМНЕЗЕМ
Оксид кремния. Составляет значительную часть химического состава
глинообразующих минералов.
Л
ЛЮСТР
Вид глазури, как правило, с перламутровым переливом, цветным или
бесцветным, образующимся при обжиге нанесенных на поверхность глазури
металлических смоляных мыл (резинатов), в результате чего образуется
тонкая надглазурная пленка, преломляющая падающие лучи света.
ЛОЩЕНИЕ
Способ декорирования керамических изделий полировкой поверхности
полуфабриката до обжига (деревом, камнем, металлом и т.д.).
ЛИТЬЕВЫЕ ПЯТНА
Пятна на поверхности полуфабриката в виде кружков или полосок в местах
попадания струи шликера в литьевую форму.
ЛИТЬЕ ШЛИКЕРНОЕ
Способ формования керамики путем заполнения формы шликером. При обычном
шликерном литье используют пористые гипсовые формы, впитывающие воду из
шликера, в результате чего на внутренней поверхности формы образуется
плотный слой массы.
ЛИТЕЙНЫЙ ШЛИКЕР
Легко текучий керамический шликер, содержащий максимально возможное
количество твердой фазы (до 70%), готовый для заливки в формы.
ЛЕЩАДКА, ПЛИТА, ПОЛКА
Подставка для обжига изделий; изготавливается из огнеупорных термостойких
масс и имеет плоскую форму.
ЛЕТЕЛЫЙ КРАЙ
Отскакивание глазури на краях изделия из-за слабой связанности. Основная
причина - повышенная плотность керамики после утильного обжига,
недостаточная липкость глазури.
ЛАК, ТЕРРА СИГИЛЛЯТА
Вид ангобного покрытия из блестящих глинистых пленок. Получают нанесением
на изделие тонкотмученных глин, последующим лощением и обжигом.
М
МУШКА
Дефект обжига, заключающийся в образовании рыжего или черного пятна на
поверхности изделия из-за попадания в массу железосодержащей примеси.
МУФЕЛЬ
Тип печи, рабочее пространство которой отделено от нагревателей (горелок)
огнеупорной стенкой.
МУРАВА
Древнерусское название глазури, преимущественно зеленого цвета.
МУЛЛИТ
Двойной оксид алюминия и кремния. Образуется при обжиге глинистых
материалов при температуре выше 1200oC. Благодаря своей огнеупорности и
высокой термостойкости, а также тому, что кристаллизуется в виде игл,
упрочняющих керамический материал, значительно улучшает его свойства,
прежде всего фарфора.
МРАМОРИЗАЦИЯ
Способ декорирования керамики, заключающийся в свободном растекании по
поверхности декорируемого изделия цветных ангобов.
МОРОЗОСТОЙКОСТЬ
Способность керамического материала пропитанного водой выдерживать
попеременные циклы замораживания и оттаивания без разрушения и изменения
внешнего вида.
МОКРЫЙ ПОМОЛ
Помол, проводимый в воде.
МЕШАЛКА ЛОПАСТНАЯ
Машина для перемешивания керамического шликера, состоящая из горизонтально
погружаемого в бассейн или бак металлического стержня с лопастями. В
отличие от пропеллерной мешалки имеет большой диаметр лопастей и малую
скорость вращения во избежании захвата воздуха.
МЕШАЛКА ПРОПЕЛЛЕРНАЯ
Машина для перемешивания керамического шликера, состоящая из погружаемого
в бассейн или бак вала с пропеллером, приводимого в движение
электромотором.
МЕЛЬНИЦА, ШАРОВАЯ
Машина в виде футерованного изнутри металлического барабана с мелющими
телами, предназначенная для помола и смешивания сырьевых компонентов.
МАССА КЕРАМИЧЕСКАЯ
Приготовленная к формованию глина или смесь компонентов керамического
сырья.
МАЙОЛИКА
Вид керамики из легкоплавких, как правило, местных глин. Отличается
пористостью и применением широкой палитры декорирующих легкоплавких
глазурей, глухих или прозрачных, сохраняющих цвет керамики. Сохраняет
популярность из-за невысокой стоимости, яркости и насыщенности красок.
Н
НЕФЕЛИН, НЕФЕЛИН-СИЕНИТ
Минерал класса силикатов. Используется в производстве керамики в качестве
плавня.
НАКОЛ
Дефект глазури - несквозное точечное углубление, образующееся в результате
выхода газов через расплав глазури.
НАДГЛАЗУРНАЯ КРАСКА
Порошок или рабочий состав керамической краски для надглазурной росписи,
содержащий керамический пигмент и флюс.
НАГРЕВАТЕЛЬ
Тепловой элемент печи электросопротивления, создающий высокую температуру
для обжига керамики. Выполняется в виде проволоки, спирали, стержня и т.д.
из металлических сплавов (рабочая температура обычно до 1250oC) или
керамики: карбида кремния (рабочая температура до 1450oC), хромита
лантана, дисилицида молибдена (рабочая температура до 1750oC).
НАБИВКА
Способ формования пластической массы, заключающийся в набивке гипсовой
формы пластичной массой. Обычно используется в технологии изготовления
шамотных изделий.
О
ОТСЛАИВАНИЕ ГЛАЗУРИ (отскакивание)
Дефект глазури, характеризующийся отслаиванием отдельных кусков глазури от
керамического тела; образуется при несоответствии глазури материалу
черепка.
ОТСКАКИВАНИЕ КРАСКИ (отслоение, полет)
Дефект декорирования; проявляется как при надглазурном, так и при
подглазурном декорировании в результате пережога или нанесения краски
слишком толстым слоем.
ОТОЩАЮЩИЕ
Материалы, используемые в технологии керамики в качестве сырьевых,
практически не имеющие усадки и поэтому снижающие ее при сушке.
ОТВОДКА
Вид декорирования росписью, при котором на изделие, имеющее форму тела
вращения, при помощи турнетки наносят узор в виде узких лент, орнаментов и
т.п.
ОГНЕУПОРНОСТЬ
Свойство материала не изменяясь (не деформируясь) выдерживать высокие
температуры.
ОГНЕВАЯ УСАДКА
Усадка изделия в процессе обжига.
ОБЖИГ, УТИЛЬНЫЙ (УТЕЛЬНЫЙ)
Первый обжиг, после которого изделие глазуруют. Его проведение оправдано
невозможностью глазурования необожженного изделия с тонкой стенкой из-за
размокания при глазуровании и увеличении числа дефектов глазури при
однократном обжиге. Имеет разное значение для фарфора и фаянса.
ОБЖИГ, ПОЛИТОЙ
Обжиг, второй по счету после утильного, проводимый с нанесенной на изделие
глазурью.
ОБЖИГ, ДЕКОРАТИВНЫЙ
Обжиг, проводимый для закрепления росписи надглазурными красками, в т.ч.
люстровыми красками, препаратами благородных металлов; часто декоративный
обжиг называют "третьим" (по порядку, после утильного и политого) или
"муфельным" (проводят в муфелях или электрических печах из-за
чувствительности керамических красок к газовой среде) обжигом.
ОБЖИГ
Основная технологическая стадия, заключающаяся в высокотемпературной
обработке заранее отформованного и высушенного полуфабриката. Во время
обжига происходит спекание керамического материала, полное или частичное
раплавление глазурей, флюсов.
П
ПРЫЩ
Вид дефекта глазури, вздутие на ее поверхности в результате, например,
слишком быстрого подъема температуры в интервале 800-1000оС.
ПРЕСС-ПОРОШОК
Порошок, состоящий из сырьевых материалов, имеющий влажность 4 - 8 %,
определенный размер частиц преимущественно округлой формы и получаемый для
изготовления керамических изделий методом полусухого прессования.
ПОСЕЧКИ
Односторонние трещины небольшой протяженности на поверхности или краях
изделия.
ПОЛУФАРФОР
Вид керамики, близкий к полевошпатному фаянсу, отличающийся от последнего
большим содержанием полевых шпатов.
ПОЛИВА
Устаревшее название глазури. В настоящее время поливами иногда называют
ярко-окрашенные легкоплавкие глазури для майолики.
ПОЛЕВЫЕ ШПАТЫ
Минералы (альбит, микролин, ортоклаз и др.), применяемые в качестве
керамического сырья как плавни.
ПОДГЛАЗУРНАЯ КРАСКА
Смесь керамических пигментов с флюсом. Наносится на сырое или утильное
изделие со связкой (раствором глицерина, сахара, декстрина и т.д.) или без
нее и покрывается глазурью. Подглазурное декорирование отличается высокой
химической и стойкостью, долговечностью.
ПЛЕШИНА (лысина)
Вид дефекта глазури, ее отсутствие на отдельных довольно больших участках
изделия.Плешины - результат отделения кусков глазурного покрытия из-за их
слабой связанности с черепком, например, в результате загрязнения
поверхности изделия перед глазурованием, чрезмерной усадки глазурного слоя
и т.д.
ПЛАСТИЧНОСТЬ
Свойство массы изменять свою форму под воздействием нагрузки и сохранять
ее после снятия нагрузки.
ПЛАСТИЧЕСКОЕ ФОРМОВАНИЕ
Совокупность методов формования пластичной массы влажностью 18 - 25 %.
ПЛАВНИ
Вещества, имеющие низкую температуру плавления или образующие в процессе
обжига с другими компонентами сырья легкоплавкие соединения. Плавни
используются в технологии керамики для снижения температуры спекания
керамического материала и увеличения количества стеклофазы.
ПИРОМЕТР
Оптический прибор, позволяющий определить температуру обжига (через
отверстие в печи). Используется, начиная с температур интенсивного
свечения (выше 600oC).
ПИГМЕНТ КЕРАМИЧЕСКИЙ
Неорганическое соединение (оксид, шпинель и т.д.), имеющее ярко выраженную
окраску и сохраняющую ее в процессе обжига под воздействием высокой
температуры и расплава глазури.
ПЕЧЬ (электросопротивления, газовая и т.д.)
Агрегат для обжига керамики. Печь электросопротивления состоит из рабочего
пространства, нагревателя, футеровки и силовой части с датчиком и
регулятором температуры.
Р
РОСПУСК
Технологическая стадия получения глиняного шликера путем длительного
перемешивания (измельчения) кусков глины в воде.
РАСКАТКА
Способ формования пластичной массы, заключающийся в раскатке руками,
шаблоном или роликом куска пластичной массы на вращающейся на шпинделе
гончарного круга или полуавтомата форме. Таким способом формуют плоские
(тарелка) или полые (кружка, кувшин) изделия, имеющие ось вращения.
РАКУ
Способ декорирования путем резкого охлаждения глазурованного изделия в
опилках. Дает неповторимые радужные рисунки. Изделия раку непрочны, а
декоративный эффект может исчезнуть в течение нескольких дней.
РАБОЧАЯ ФОРМА
Форма, в которой ведется формование керамического изделия. Гипсовые
рабочие формы рассчитаны на отливку (формование) 60 - 100 изделий, после
чего их необходимо менять.
С
СЫРЕЦ
Отформованный полуфабрикат до обжига.
СУШЬЕ
Отходы, образующиеся в результате брака изделий при их сушке.
СУШКА
Технологическая стадия удаления влаги из изделия в естественных условиях
или в процессе нагрева.
СУХОСТЬ КРАСКИ
Вид дефекта надглазурного декорирования - снижение блеска из-за
недостаточно плотного или слишком тонкого слоя краски.
СУХОСТЬ ГЛАЗУРИ
Вид дефекта глазурного покрытия - понижение блеска глазурного покрытия
из-за повышенной температуры обжига (пониженной температуры разлива
глазури).
СРЕДА ОБЖИГА
Атмосфера, в которой проводят обжиг (окислительная при избытке воздуха,
восстановительная - при его недостатке и нейтральная).
СПЕКАЕМОСТЬ
Характеристика глин, определяемая измерением водопоглощения на обожженных
образцах.
СПЕКАНИЕ
Физико-химический процесс образования сплошного твердого материала при
высокотемпературном обжиге.
СИЛИТОВЫЙ НАГРЕВАТЕЛЬ
Техническое фирменное название нагревателя из карбида кремния. Печь с
такими нагревателями нередко называют силитовой печью.
СИЛИКАТЫ
Соединения химических элементов с кремнеземом - оксидом кремния.
СЕЛАДОН
Керамические изделия, покрытые глазурью зеленоватого цвета, имитирующие
нефрит.
СБОРКА
Вид дефекта глазури - стягивание ее в капельки и складки. Причиной может
быть перемол глазури или ее толстый слой, плохая очистка поверхности.
САДКА
Процесс размещения в рабочем пространстве печи (на вагонетке) обжигаемых
изделий; собственно изделия, размещенные в печи (на вагонетке) для обжига.
Т
ТОНКОКЕРАМИЧЕСКИЕ ИЗДЕЛИЯ
Керамические изделия, имеющие в изломе однородное тонкое строение, прежде
всего фарфор, фаянс, майолика и др.
ТЕРРАКОТА
Вид керамики, однотонный неглазурованный пористый материал,
изготавливаемый из качественных малоусадочных глин, имеющих равномерную
окраску.
ТЕРМОСТОЙКОСТЬ
Свойство материала выдерживать без разрушения резкие перепады температур.
Термостойкость изделия по отсутствию цека глазури в цикле 150oC - холодная
вода косвенно характеризует долговечность изделия.
ТЕРМОПАРА
Приспособление для измерения температуры обжига - спай двух металлических
проволок, заключенных в электроизоляцию; присоединяется к измерительному
прибору.
ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КОЭФИЦИЕНТ ЛИНЕЙНОГО РАСШИРЕНИЯ (ТКЛР, ТКР)
Показатель степени расширения твердого материала при его нагреве.
ТЕКСТУРА
Преимущественное расположение элементов макроструктуры керамики или
керамической массы (например, слоистость).
У
УТИЛЬ
Изделие после утильного (утельного) обжига.
УСАДКА
Изменение (уменьшение) размеров изделия при сушке (воздушная усадка) и
обжиге (огневая усадка). В неравномерности усадки различных частей изделия
кроется основная причина растрескивания.
Ф
ФУТЕРОВКА
Теплозащита печи, изготовленная из огнеупорного материала с низкой
теплопроводностью.
ФРИТТА, ФРИТТОВАНИЕ
Сплавленные вместе до состояния стекла компоненты глазури. Расплав
гранулируют резким охлаждением в воде.
ФЛЮС, ПЛАВЕНЬ
Вещество, состав, имеющие низкую температуру плавления. Входит в состав
глазури, керамических красок.
ФИЛЬТР-ПРЕСС
Машина для обезвоживания керамического шликера путем его фильтрования под
давлением через фильтровочную ткань.
ФАЯНС, ТВЕРДЫЙ
Фаянс с высокой температурой обжига и хорошими механическими
характеристиками.
ФАЯНС, ПОЛЕВОШПАТНЫЙ
Вид фаянса, содержащий кроме глинистых и кварца определенное количество
полевых шпатов.
ФАЯНС, МЯГКИЙ
Содержит относительно большое количество плавней, вводимых в массу вместе
с глинистым веществом.
ФАЯНС, ИЗВЕСТКОВЫЙ
Вид фаянса, содержащего в качестве исходных компонентов, кроме пластичных
материалов и кварца, мел или доломит. Отличается невысокой температурой и
узким интервалом обжига.
ФАЯНС
Вид керамики, для изготовления которой используют огнеупорные беложгущиеся
глины, кварц и различные добавки. В отличие от фарфора имеет непрозрачную
пористую основу и мелкопористый белый излом.
ФАРФОР, ТВЕРДЫЙ
Вид фарфора, в составе сырья для производства которого преобладают
глинистые вещества. Отличается высокой температурой обжига (1320 -
1450oC), хорошими механическими свойствами.
ФАРФОР, МЯГКИЙ
Содержит относительно большое количество полевых шпатов и других плавней в
исходном сырье. В отличие от твердого фарфора имеет невысокую температуру
обжига (1200 - 1300oC).
ФАРФОР, КОСТЯНОЙ
Разновидность мягкого фарфора, содержащего в качестве флюса золу костей
животных, богатую кальцием.
ФАРФОР
Вид керамики белого цвета с плотным раковистым изломом, полупрозрачный в
тонких слоях. Отличается твердостью и термостойкостью, почти нулевым
водопоглощением.
Х
буква Х
На эту букву мы не вспомнили ни одного слова.
Ц
ЦЕК
Вид дефекта глазури, образование сети волосяных трещин из-за неправильного
подбора состава глазури к данному черепку.
Ч
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ К СУШКЕ
Характеристика глины, способность переносить сушку без образования трещин
(малочувствительные глины) или невозможность высушить образец из данной
глины без специальных режимов (высокочувствительные глины).
Ш
ШЛИКЕР
Концентрированная водная суспензия, содержащая мелкие частицы керамической
массы, не оседающие в течение длительного времени.
ШИХТА
Исходная сырьевая смесь различных компонентов, взятых в определенных
соотношениях, согласно рецепту.
ШЕЛКОГРАФИЯ
Способ декорирования, при котором рисунок наносится на изделие
продавливанием ракелем краски через сетчатый трафарет.
ШАМОТ
Обожженная глина (более широко - порошок обожженного керамического
материала). Применяется в качестве отощающего материала, в том числе и как
основной компонент. Часто шамотом называют керамическую пластичную массу
из смеси глины с зернистым порошком шамота и сами изделия из этой массы.
Э
ЭМАЛЬ ПЕРЕГОРОДЧАТАЯ
Способ декорирования, при котором на изделие при его изготовлении наносят
перегородки высотой 1-2 мм, отделяющие контуры цветовых пятен, заполняемые
соответствующими цветными эмалями. При обжиге эмали образуют сплошной
слой, но с четкими границами цветов.
ЭЛЕКТРОЛИТ
Вещество, используемое для разжижения керамического шликера (жидкое
стекло, сода и др.).