The Seasons and the Weather

There are four seasons in the year. They are spring, summer, autumn and winter.

In spring the sun shines brightly and it becomes warm. The sky is blue and cloudless. The fields are covered with fresh green grass. Nature is full of new life.

Summer comes after spring. It is the favourite season of many people. In hot weather you can go swimming or boating. You can go mushrooming, too. It is pleasant to walk in a wood with a basket and pick mushrooms or berries.

In autumn it is often foggy and rainy. It becomes cold. The leaves become yellow and red and fall off the trees.

Then winter comes with its very short days and long nights. The lakes and rivers freeze. The ground is covered with snow. Yet many people like winter very much. They can play hockey, too. Russian winter is very beautiful.

 

Dialogues

1. What’s the weather like today?

The weather is fine. It’s warm and sunny.

Let’s go for a walk.

Good idea.

 

2. What’s the temperature today?

It’s fifteen degrees above zero.

 

3. It’s frosty today.

Yes, indeed. It’s ten degrees below zero.

 

4. It’s cold outside, isn’t it?

Yes, and windy, too.

Too bad.

 

5. Looks like rain.

I am afraid so. In such weather I prefer to stay at home.

 

VOCABULARY

seasonвремя года, сезон

in hot (cold) weatherв жаркую (холодную) погоду

springвесна

winter зима

summer лето

autumn осень

in spring (in summer)весной (летом)

the sun солнце

shine светить

bright (ly) яркий, ярко

become становится

warm теплый

the sky небо

cloud облако, туча

cloudlessбезоблачный

field поле

be covered with smth. быть покрытым чем-л.

fresh свежий

grass трава

Nature природа

favouriteсамый любимый

go swimming пойти купаться

go boating пойти кататься на лодке

go skating (skiing) пойти кататься на коньках (на лыжах)

go hunting пойти на охоту

wood лес

basket корзина

pick smth. рвать (собирать) что-л. (ягоды, грибы)

mushroom гриб

berries ягоды

foggyтуманный

rainy дождливый

cold холодный

leafлист

fall падать

fall of опадать

tree дерево

lake озеро

river река

freeze замерзать

the ground земля

snowснег

It snows in winter. Зимой выпадает снег.

yetтем не менее

I like winter very much. Я очень люблю зиму.

It’s a very good book. Это очень хорошая книга

Russianрусский

beautifulкрасивый

 

Dialogues

 

What’s the weather like today?Какая сегодня погода?

The weather is fine (bad, etc.) Погода прекрасная (плохая и т.п.)

sunnyсолнечный

What’s the temperature? Какая температура?

aboveнад; зд. выше

below под; зд. ниже

zero ноль

degree степень, градус

It’s 15 degrees above (below) zero.15 градусов выше (ниже) нуля.

frosty морозный

outsideснаружи (зд. на улице)

inside (the room, etc.) внутри (комнаты и т.п.)

Yes, indeed.Да, действительно.

windyветреный (о погоде)

Too bad. Жаль.

Looks like rain. Похоже, что будет дождь.

I am afraid so.Боюсь, что это так.

suchтакой

in such weatherв такую погоду

such a good book такая хорошая книга

such good booksтакие хорошие книги

prefer to do smth.предпочитать делать что-л.

give smb. smth. давать кому-л. что-л.

bring smb. smth.приносить кому-л. что-л.

show smb. smth. показывать кому-л. что-л.

easyлегкий

difficultтрудный

necessaryнеобходимый

day день, сутки

hourчас

halfполовина

half an hourполчаса

quarterчетверть

quarter of an hourчетверть часа

 

Telling the time

It’s 3.30.3.30

(It’s half past 3) (Половина четвертого)

It’s 3.15.3.15

(It’s a quarter past 3)(Четверть четвертого)

It’s 3.45.3.45

(It’s a quarter to 4)(Без четверти четыре)

 

При обозначении времени используются сокращения a.m.(до полудня) иp.m.(после полудня).

 

It’s 3 p.m. 3 часа дня.

It’s 5 a.m. 5 часов утра.

 

Предлоги времени

at 5 (o’clock) in the morningв 5 (часов) утра

on Sunday ( on May, the 5th, etc.)в воскресенье (5 мая и т.п.)

in June в июне

in 1999в 1999

 

Без предлога

This year (month, etc.)в этом году (месяце и т.п.)

next year (month, etc.) в будущем году (месяце и т.п.)

last year (month, etc.)в прошлом году

What day is (it) today?Какой сегодня день?

What date is (it) today? Какое сегодня число?

It’s May, the 5th.Сегодня 5 мая.

(It’s the fifth of May.)

The Days of the Week

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.

 

The Names of the Months

January, February, March, April, May, June,

July, August, September, October, November, December

 

Grammar

Безличные предложения

В английском языке в безличных предложениях употребляется формальное подлежащее, выраженное местоимением it. Именной частью составного сказуемого могут быть прилагательные, существительные, прилагательные + инфинитив.

 

I. It is warm. Тепло.
    cold. Холодно.
    hot. Жарко.
    frosty. Морозно.
    rainy. Дождливо.
    sunny. Солнечно.
    foggy. Туман.

 

II. It is May, the fifth.  
    Sunday.  
    5 o’clock.  
    spring.  
    morning.  

 

III. It is easy for him (her, etc.) to do it.
    interesting  
    difficult  
    necessary  
    pleasant  

Переводится: Ему (ей и т.п.) легко (интересно, трудно, необходимо, приятно) сделать это.