Use the plan given below and your own ideas
v Short biographical facts
v Common lifestyle
v What famous for
v What have done for recent years?
Page info |
____________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ |
ОБ'ЄКТНИЙ ДІЄПРИКМЕТНИКОВИЙ КОМПЛЕКС.
(THE OBJECTIVE PARTICIPLE COMPLEX)
В англійській мові дієприкметник, як і інфінітив, утворює синтаксичні комплекси з іменниками та займенниками.
В цьому комплексі дія в процесі |
him — об’єкт дії; going (Participle I) — відноситься до додатка, і складає з ним єдине ціле — синтаксичний комплекс, який називається об'єктний дієприкметниковий комплекс.
Об'єктний дієприкметниковий комплекс складається з двох частин. Перша частина — іменник у загальному відмінку або особовий займенник в об'єктному відмінку (питаня кого? що ?), а друга частина — дієприкметник (Participle IчиParticiple II), що виражають дію, яку виконує особа чи предмет, позначений іменником або займенником. Цей зворот аналогічний звороту “The Objective Infinitive Complex” і так само виконує в реченні функцію одного члена речення, а саме функцію cкладного додатка та вживається після дієслів to see, to hear, to feel, to watch, to notice, to find, to observe:
I heard him discussing this question. - Я чув, як він обговорював це питання.
I heard his name mentioned several times during the conversation. - Я чув, як його ім’я декілька разів згадувалось під час розмови.
Об'єктний дієприкметниковий комплекс з Present Participle після дієслів, що означають сприймання за допомогою органів чуттів, дуже близький за значенням до об'єктного інфінітивного комплексу. Різниця між І saw them sign the contract і І saw them signing the contract полягає в тому, що в першому реченні (з інфінітивом) лише констатується факт, тоді як у другому (з дієприкметником) дія виражається як процес (я бачив, як саме це відбувалося).
Об'єктний дієприкметниковий комплекс вживається з дієсловами, що виражають бажання, а також процеси мислення. З цими дієсловами вживається лише Past Participle:
І want him changed. - Я хочу, щоб він змінився.
I consider myself betrayed. - Я вважаю, що мене зрадили.
Об'єктний дієприкметниковий комплекс з Past Participle вживається після дієслів to have і to get в пасивному значенні, тобто дія виконується не особою, позначеною підметом, а кимось іншим для неї;
He had his car repaired(Participle II). – Йому відремонтували машину.
Kelly has her hair cut. (Participle II) – Їй підстригли волосся.
I must have these documents signed. - Мені треба підписати ці документи.
Do you have your photo taken? - Вас сфотографували?
(в значенні: хтось сфотографував Вас)
Exercise 1.Transform the following complex sentences into simple ones using the Objective Participle Complex. Underline the Objective Participle Complex.
Mode1: I saw them as they were working in the field.— I saw them working in the field.
1. I saw him as he was picking flowers in the park.
____________________________________________________________________________
2. We watched them as they were playing hockey.
____________________________________________________________________________
3. The teacher observed the pupils, as they were writing compositions.
____________________________________________________________________________
4. I saw the girl as she was crossing the street.
____________________________________________________________________________
5. She watched him as he was repairing his car.
____________________________________________________________________________
6. We saw wild geese as they were flying to the South.
____________________________________________________________________________