Українсько-англійський словник ужитих термінів. видатки – expenditures, spending внутрішні ціни – domestic prices дохід – income інвестиції – investment конкуренція – competition

 

видатки – expenditures, spending внутрішні ціни – domestic prices дохід – income інвестиції – investment конкуренція – competition кругопотік доходів – circular flow of income цінова конкуренція – price competition нестача – shortage одиниця податку – unit tax ринок грошей – money market ринок праці – labor market ринок продуктів, товарний ринок – product market ринок ресурсів – resource market той, що запроваджує ціну– price maker той, що приймає ціну – price taker фінансові ринки – financial markets фондова біржа – stock market

 

s Контрольнi запитання

 

1. Які слабини командної економіки?

2. Які характерні ознаки вітчизняної моделі перехідної економіки?

3. Що передбачає ” шокова терапія” як радикальний шлях переходу до ринкової економіки?

4. Як відбувається взаємодія домашніх господарств та фірм в умовах ринкової економіки?

5. Що таке ”ринок” у сучасному розумінні та які його основні складники?

6. Хто є учасниками ринку товарів і послуг?

7. Які економічні суб’єкти діють на ринку праці ?

8. Чому попит на працю є похідним від попиту на товари і послуги?

9. Що розуміють під кредитом та які його основні принципи?

10. Що є об’єктом купівлі-продажу на ринку науково-технічних розробок?

11. Які особливості американської, європейської та японської моделей ринкової економіки?

12. Які основні канали зв’язку держави з іншими економічними суб’єктами ?

13. What are the essential features of the Marxian ideology on which the command economy is based?

14. In the circular-flow-of-income model:

a)what two markets are involved?

b)what roles do households play in each of these markets?

c)what roles do business play in each of these markets?

15. What is meant when it is said that competition is the mechanism which ,,controls” the market system? How does competition do this?

 

 

!Впишiть номер визначення кожного термiна

№ Термін Визначення №
  1. схема кругопотоку 1. Інститут чи механізм, який зводить покупців і продавців товару або послуги, результатом дії якої є визначення ціни і кількості необхідності благ.  
  2. конкуренція 2. Посередник, який організовує купівлю-продаж товару, не набуваючи його у власність.  
  3. гуртова торгівля 3. Посередник, який купує товари власним коштом з метою подальшого перепродажу від власного імені.  
  4. командна економіка 4. Сукупність ринкових інститутів, які скеровують потік грошових коштів від власників до позичальників.  
  5. акція 5. Сегмент фінансового ринку, який охоплює короткострокові фінансові інструменти.  
  6. ринок 6. Надання грошей у позику на засадах строковості, повернення та платності.  
  7. брокер 7. Сегмент фінансового ринку, який охоплює довгострокові фінансові інструменти.  
  8. комерційний кредит 8. Оформлений згідно з чинним законодавством документ, за яким одна сторона угоди зобов’язується безумовно виплатити іншій певну суму грошей.  
  9. роздрібна торгівля 9. Цінний папір, що оформлює відносини постачальника та кредитора і є зобов’язанням емітента сплатити фіксовану суму грошей в обумовлений момент часу.  
  10. дистриб’ютори 10. Цінний папір без визначеного терміну обігу, який засвідчує право на частину майна фірма та отримання дивідендів.  
  11. дилер 11. Економічна система, в якій усі питання господарського життя вирішують державні органи.  
  12. доходи 12. Частина прибутку фірми, яку сплачують її акціонерам.  
  13. еволюційний шлях 13. Радикальний шлях переходу до ринку, який полягає у прискорених перетвореннях у всіх сферах суспільного життя.  
  14. банківський кредит 14. Необгрентоване перебільшення ролді держави в перерозподілі доходів.  
  15. ринок капіталу 15. Попередження, обмеження і припинення монополістичної діяльності.  
  16. кредит 16. Суттєве звуження контролю держави в багатьох сферах життя.  
  17. фінансові ринки 17. Передання або продаж на різних умовах державної або комунальної власності приватним або колективним діловим одиницям.  
  18. дивіденд 18. Спосіб переходу до ринку через формування в надрах командної економіки ринкових компонентів.  
  19. облігація 19. Платежі фірм домогосподарствам за закуплені ресурси.  
  20. державний патерналізм 20. Закупівля товарів дрібними партіями у виробника чи гуртовика і продаж його кінцевим споживачам.  
  21. свобода підприємництва 21. Право власників матеріальних ресурсів і грошей вільно організовувати виробництво товарів і послуг, продавати їх на ринках, що самі вони вибрали.  
  22. демонополізація 22. Право власників ресурсів і грошей використовувати їх на свій розсуд, право людини вибирати будь-який вид діяльності, які товари і послуги купувати тощо.  
  23. свобода вибору 23. Економічне суперництво між виробниками за найвигідніші умови виробництва, ринки збуту тощо.  
  24. лібералізація 24. Модель, що відображає взаємопов’язаний і безперервний рух ресурсів, виготовлених продуктів і доходів між економічними суб’єктами.  
  25. приватизація 25. Купівля товарів великими партіями для перепродажу підприємствам роздрібної торгівлі, або інколи безпосередньо споживачам..  
  26. ринок грошей 26. Фірми-гуртовики, які закуповують та продають товари виробничого призначення від свого імені і на власний розсуд.  
  27. шокова терапія 27. Кредит, який надає одне підприємство іншому у вигляді продажу оварів з відтермінуванням платежу.  
  28. вексель 28. Надання позик фізичним і юридичним особам спеціалізованими фінансовими інститутами.  

 

C Виберiть правильну вiдповiдь

1. Яке твердження неправильне:

а) ринок товарів і послуг містять два сегменти – споживчий ринок і ринок товарів виробничого призначення;

б) власник облігацій є співвласником підприємства-емітента;

в) в японській моделі ринкової економіки розв’язанням соціальних питань здебільшого займаються корпорації;

г) з двосекторної моделі кругопотоку ресурсів і доходів випливає, що виторг фірм дорівнює величині доходів домогосподарств;

д) емітентами ощадних сертифікатів є комерційні банки.

 

2. If the circular flow model businesses:

а) demand both products and resources;

b) supply both products and resources;

c) demand products and supply resoorces;

d) supply products and demand resources.

 

3. Кого не можна зараховувати до учасників ”тіньового ринку”:

а) підпільного торговця наркотиками;

б) кандидата наук, який за патентом продає на ринку імпортні товари;

в) приватного стоматолога, деякі послуги якого не зареєстровані;

г) викладача-репетитора;

д) пенсіонера, який у людних місцях перепродує цигарки.

 

4. Що не є принципом організації ринкової економіки:

а) приватна власність;

б) свобода вибору й піприєництва;

в) особиста зацікавленість;

г) конкуренція;

д) вирішальна роль державних інституцій в господарському штаті.

 

5. Яка обставина не вплинула на життєздатність командної економіки радянського типу:

а) відсутність ділових економічних стимулів, особливо до праці та нововведень;

б) використання прибутку як показника, котрим оцінюють успішність діяльності підприємств;

в)неспроможність директивного планування розв’язувати фундаментальні проблеми організації економіки;

г) надмірна централізація управління;

д) неспроможність освоїти інтенсивний шлях економічного зростання.

 

6. Посередник, який організовує купівлю-продаж товару, не набуваючи його у власність:

а) фірма-гуртовик;

б) брокер;

в) дилер;

г) дистриб’ютор;

д) супермаркет.

 

7. Which of the following is not a characteristic of competition as the economist sees it :

а) the widespread diffusion of economic power ;

b) a large number of buyers in product markets;

c) just several sellers of all products;

d) the relatively easy entry in to and exit of producers from industries.

 

ËЗадачi

1. В економіці Багатії вартість національного продукту становить 470 млрд дол. Домогосподарства країни придбали споживчих благ на суму 260 млрд дол. Інвестиційні видатки фірм становили 58 млрд дол. Іноземці купили товарів і послуг Багатії на суму 107 млрд дол. Визначте державні закупівлі товарів і послуг за умови, що весь національний продукт було реалізовано.

Тема 5

РИНКОВа економіка

 

3друге заняття4

 

1. Інфраструктура ринкової економіки :

а) суть ринкової інфраструктури та її складники;

б) інфраструктура товарного ринку. Товарні біржі;

в) фондова біржа. Фондові індекси;

г) біржа праці. Функції центрів зайнятості.

 

2. Фінансові посередники як один із ключових складників інфраструктури ринкової економіки:

а) банківська система. Центральний банк та його функції;

б) комерційні банки та їх види. Процентна ставка та її чинники;

в) небанківські фінансові інститути.

 

3. Ринкові структури та їхні ознаки:

а) типи ринкових структур;

б)досконала конкуренція. Ефективність ринкового середовища за досконалої конкуренції;

в) монополія та її різновиди. Поведінка монополії;

г) основні ознаки олігополії. Монополістична конкуренція;

д) показники рівня монополізації ринку. Антимонопольне законодавство в Україні та світі.

 

& Лiтература

1. Аналітична економія: макроекономіка і мікроекономіка. Підручник. Кн. 1 / За ред. С. Панчишина і П. Островерха. – К.: Знання, 2009. – С.153-183.

2. Вступ до економічної теорії. Підручник / За ред. З. Ватаманюка. – Львів: Новий Світ–2000, 2006. – С.176-209.

3. Економічна теорія: політекономія. Підручник / За ред. В. Д. Базилевича. – К.: Знання–Прес, 2008, С. 201 – 211; 233 – 264.