Чистое и нечистое
Левит (11—15)
В середине 10-й главы нам сообщалось, что одной из обязанностей священника является “отличать священное от несвященного и нечистое от чистого, и научать ... всем уставам, которые изрек им Господь” (10:10,11 — курс. авт.). Священник, таким образом, не только участвует в религиозных обрядах, но и обучает, совершает религиозную службу и дает указания.
Даже здесь СЏСЃРЅР° подчиненная роль Аарона РїРѕ отношению Рє Моисею. Различия между священным Рё чистым, Р° также несвященным Рё нечистым, которые последуют РІ этих трех главах, РЅРµ были предложены Аароном. Рти отличия РЅРµ были изобретены собранием священнического триумвирата Аарона, Елеазара Рё Рфамара. РћРЅРё должны учить тому, что Господь сказал Моисею (10:11). Главы начинаются либо фразой “и сказал Господь Моисею Рё Аарону” (11 Рё 13), либо “и сказал Господь Моисею” (12 Рё 14). Рљ Моисею можно обращаться Рё Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ. Рђ Рє Аарону Бог обращается только наряду СЃ Моисеем.
Чистые и нечистые животные (11)
Вся 11-я глава посвящена одному вопросу — питанию израильтян: что им можно есть и от чего они должны воздерживаться. В таблице 9 исследуются пять видов пищи.
Сразу же становится ясно, что фрукты или овощи ни разу не упоминаются в качестве неприемлемой пищи — только некоторые виды мяса. Первое предписание Господа человеку о пище объясняет: “Вот, Я дал вам всякую траву сеющую семя, какая есть на земле, и всякое дерево, у которого плод древесный, сеющий семя: вам сие будет в пищу” (Быт.1:29). То же самое верно и в отношении живых существ, населяющих землю и воздух (Быт.1:30).
Ссылка | Ссылка | Ссылка | Ссылка | Ссылка |
1-8 животные, обитающие на суше | 9-12 рыбы | 13-23 птицы и крылатые насекомые | 24-40 нечистота, передаваемая посредством контакта с мертвыми или нечистыми животными | 41-44 “присмыка-ющихся по земле” |
1-3 разрешены 4-8 не разрешены | 9 разрешены 10-12 не разрешены | 13-19 не разрешенные птицы 20, 23 не разрешенные крылатые насекомые | 24-28 человеку посредством несъедобных животных, обитающих на суше 29-38 не принадлежащему к человеческому роду существу посредством “пресмыкающихся по земле” 39-40 человеку посредством съедобных животных, обитающих на суше | 41-44 не разрешены |
45-47 заключение | ||||
45 логическое обоснование воздержания | ||||
46-47 заключительное утверждение |
Только после потопа человек изменился, превратившись из травоядного в плотоядного (см. Быт.9:3-5). Только после того как змей был проклят, опоясание из смоковных листьев (Быт.3:7) уступает место кожаным одеждам (Быт.3:21).
РСЏРґ предположений выдвигался РІ попытке оправдать СЃРїРёСЃРѕРє чистых Рё нечистых животных, предположений, которые, РІ общем, РЅРµ содержатся РІ самом библейском тексте. Неоднократно предлагались РїРѕ крайней мере четыре логических обоснования. РћРґРЅРёРј РёР· РЅРёС… является этическое объяснение. Ртот РїРѕРґС…РѕРґ отражен РІ цитате Аристиза, египетского еврея первого столетия РґРѕ РЅ. СЌ.: “Предписания Рѕ пище являются этическими, поскольку воздержание РѕС‚ употребления РєСЂРѕРІРё укрощает инстинкт человека Рє насилию, внушая ему ужас пролития крови”. Рнтересно заметить, что РќРѕР№, РїРѕ велению Бога, РІР·СЏР» РЅР° Р±РѕСЂС‚ ковчега как чистых, так Рё нечистых животных (Быт.7:2). Нечистые животные также являются объектом Божьего милосердия.
Второе объяснение является эстетическим. Животные, сам внешний вид которых омерзителен, вряд ли подходят для обеденного стола.
Третья причина является богословской. Животные, ассоциировавшиеся СЃ языческими религиями, были запретными для Рзраиля, так же как, например, языческие траурные обычаи.
Вероятно, наиболее распространенным логическим обоснованием является гигиеническое. Как наиболее вероятные носители болезни, некоторые животные исключались автоматически. Меймонидес, еврейский философ Рё богослов XX столетия, иллюстрирует это так: “Рти правила призваны научить нас управлять СЃРІРѕРёРј аппетитом... Р’СЃСЏ пища, которую РўРѕСЂР° запрещала принимать, оказывает РЅР° тело некое плохое Рё разрушительное воздействие” (Руководство для запутавшихся 3:48). Guide to the Perplexed.
He так давно новое предположение было выдвинуто антропологом Мэри Дуглас. Она вначале обращается к морфологическим критериям, перечисленным в 11-й главе. Млекопитающие, у которых раздвоены копыта и которые жуют жвачку, разрешены. Водяные существа должны иметь плавники и чешую. Дуглас считает, что “Он и правила питания запрещают тварей, которые являются аномальными, поскольку либо живут между двумя сферами, либо имеют характерные особенности членов другой сферы, либо не имеют характерных особенностей своей сферы”[131]. Чистые виды должны обладать всеми необходимыми критериями своего класса[132]. Нетрудно спроектировать критерии аномалии от животного к человеку. Если Бог отвергает животных, у которых отсутствуют существенные и отличительные характеристики своего вида, насколько больше Он отвергает того, кто пытается жить в двух мирах — аномального верующего.
РќРµ случайно каждый раз, РєРѕРіРґР° РІ Пятикнижии появляются указания относительно еды, слово святой стоит РіРґРµ-РЅРёР±СѓРґСЊ неподалеку. РСЃС…РѕРґ (22:31) звучит так: “Рбудете Сѓ Меня людьми святыми; Рё РјСЏСЃР°, растерзанного зверем РІ поле, РЅРµ ешьте; псам бросайте его”. Смотрите также РљРЅРёРіРё Левит (20:25, 26) Рё Второзаконие (14:21). Самым лучшим примером является глава, которую РјС‹ обсуждаем, особенно 44-Р№ стих: “Освящайтесь ... будьте святы ... РёР±Рѕ РЇ свят”. Раков Милгром правильно пишет: “Лишь несколько одиночных законов Библии связаны СЃ требованием святости. Р РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… РЅРµ звучит так настойчиво Рё РЅРµ повторяется так часто, как запрет употреблять определенную пищу”[133].
РўРѕ, что для евреев это РЅРµ было тривиальным РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРј, показывает Рё собственное свидетельство Резекииля (Рез.4:14). Даниил, хотя РѕРЅ был приглашен сидеть Р·Р° царским столом Рё есть пищу, предназначавшуюся для членов царской семьи, предпочитает следовать правилам питания (Дан.1:8). Петр, последователь РРёСЃСѓСЃР°, исполнившийся Святым Духом РІ день Пятидесятницы, так Рё РЅРµ СЃРјРѕРі освободиться РѕС‚ запретов 11-Р№ главы РљРЅРёРіРё Левит (Деян.10:14). Если Р±С‹ это РЅРµ было просто видением, РјС‹ можем только догадываться, как СЂРѕР±РєРѕ РѕРЅ впервые откусит РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· этих РєСѓСЃРєРѕРІ РјСЏСЃР°!
Нечистота после родов (12)
Рта глава касается процедур, предписываемых матерям после рождения ребенка. Р’Рѕ-первых, РѕРЅР° должна оставаться РІ изоляции около недели (СЃС‚. 2); после обрезания ребенка РѕРЅР° остается РІ изоляции еще месяц (СЃС‚. 4). Ее первым выходом РёР· РґРѕРјР° должен быть выход РІ церковь (СЃС‚. 6). Феминисты, которые осуждают патриархальный дисбаланс РјРЅРѕРіРѕРіРѕ РІ Ветхом Завете, ссылаются РЅР° тот факт, что РІ случае рождения девочки длительность изоляции удваивается (РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ недели РґРѕ РґРІСѓС… недель, РѕС‚ тридцати трех дней РґРѕ шестидесяти шести дней).
Ртолько после того, а не до или во время того, как эти сорок либо восемьдесят дней очищения закончатся, мать приносит Господу жертву всесожжения и жертву за грех. Подразумевает ли жертвоприношение, что секс греховен и деторождение является грехом, требующим искупления? Едва ли. Если бы это было так, то 12-я глава Книги Левит опровергала бы все, чему учит Писание по этому вопросу.
Мы видим, что в связи с мужскими и женскими телесными выделениями требуются как жертва всесожжения, так и жертва за грех (Лев.15:13—15, 29, 30). Осквернение во время обета о назорействе также требует этих двух жертв (Чис.6:10,11). Было бы довольно нелепым и неестественным связывать какой-нибудь из этих случаев с грехом в жизни данного человека. Было бы гораздо более верно описать эти жертвы как ритуалы очищения. Причиной нечистоты является послеродовое течение крови.
Конечно же, многое, касающееся этого ритуала, неизвестно современной христианской церкви или роддому. Но Деннис Кинло правильно считает: “В нашем обществе, где многие опасности, связанные с рождением ребенка, были удалены с помощью современной медицины, и таинственное устранено с помощью биологических познаний, кто осмелится сказать, что некоторые обычаи не нужны для того, чтобы восстановить элемент благотворной тайны и святости в подобных событиях”[134]?
Две главы РљРЅРёРіРё Левит отведены для описания проказы, ее диагноза (РіР». 13) Рё очищения прокаженного (РіР». 14). РњС‹ можем СЃРїРѕРєРѕР№РЅРѕ предположить, что слово проказа является общим обозначением Рё охватывает СЂСЏРґ кожных заболеваний, большинство РёР· которых были незаразными. (Для исследования древнееврейского слова, означающего “проказу”, смотрите библиографические сведения Рѕ работах Р. РҐСЌСЂСЂРёСЃРѕРЅР°, Р•. Халса, Дж. Сойера Рё Дж. Уилкинсона.) РўРѕ, что данная болезнь может воздействовать Рё РЅР° одежду, Рё РЅР° здания, РїРѕ всей видимости, подразумевает СЂСЏРґ значений, которые должны включать даже гниль, РіСЂРёР±РѕРє Рё плесень.
Таблица 10 намечает в общих чертах сферы, охватываемые этим разделом Книги Левит.
Совершенно предсказуемо то, что разделы, посвященные РІ Писании священникам, обращаются Рє вопросам чистоты, то есть того, что чисто Рё что нечисто. Древнееврейское слово, означающее “чистый”, встречается РІ Ветхом Завете более 200 раз. РР· РЅРёС… девяносто три случая (то есть 43,7%) упоминаются РІ Книгах Левит Рё Числа. Слово, означающее “нечистый”, встречается РІ Ветхом Завете свыше 280 раз. РР· РЅРёС… сто восемьдесят РґРІР° случая (то есть 64,3% РІ целом) упоминаются РІ Книгах Левит Рё Числа[135].
Таблица 10. Проказа
Ссылка | Ссылка | |
(13:1-59) | диагноз | (14:1-57) очищение и дальнейшая диагностика |
(1-28) (38, 39) (24-37) (40-44) (45, 46) (47-59) | кожа волосы кожа головы карантин поврежденная одежда | (1-32) ритуал реабилитации (33-53) диагноз проказы в домах |
(54-57) заключительное высказывание |
Существует ритуал, состоящий РёР· трех частей, РІ котором прокаженный должен участвовать, чтобы удалить СЃРІРѕСЋ “нечистоту” перед тем, как вернуться РІ общество. Существует церемония первого РґРЅСЏ (14:2-8). Важно отметить, что целью этого ритуала было РЅРµ очистить РѕС‚ болезни, Р° засвидетельствовать, что болезнь уже исцелена. РћР± этом СЏСЃРЅРѕ говорится РІ 14:3: “Если ... прокаженный исцелился РѕС‚ болезни прокажения...”. Ртак, ритуал имеет символическое Рё религиозное, Р° РЅРµ терапевтическое значение. Священник РЅРµ выполняет роли целителя или врача. Если СѓР¶ РЅР° то пошло, то РѕРЅ духовный общественный санитарный врач[136].
Существует также вторая церемония на седьмой день (14:9) и третья церемония на восьмой день (14:10-32), во время которых совершаются соответствующие жертвоприношения. Рвновь, как и в 1—7-й главах, в требованиях к жертве существуют уточнения для тех случаев, если прокаженный беден.
Было бы неправильным сказать, что Ветхий Завет считает кожные заболевания последствием греха. (Конечно же, истории вроде истории о Мариами показывают, что проказа является одним из проявлений Божьего суда — Чис.12.) Так же как и в случае с женщиной после рождения ею ребенка, период изоляции от народа предписан для тех, у кого имеются пятна на теле. Жертвоприношение позволяет вновь принимать участие в деятельности общества. Остракизм сменяется общением.
Чрезвычайно трудно, даже почти невозможно привести доводы в пользу того, что проказа является одним из грехов в Библии. Книга Левит говорит, что проказа подобна греху, но сама по себе не является грехом или признаком греха. Она подобна греху в том, что отстраняет человека от культового общения с Богом. Конечно, проказа — подобно греху — это коварная прогрессирующая болезнь, которая распространяется по всему телу, делает человека нечувствительным и вызывает отвращение. Становится понятно, почему аллегористы провели такую аналогию.
Немало чудес, совершенных Христом, затрагивали прокаженных. Рнтересно, что слепые исцелены, хромые исцелены, Р° прокаженные “очищены” (катаридзо). Р’ РґСЂСѓРіРѕРј контексте этот же греческий глагол приобретает совершенно определенный оттенок морального значения: РљРЅРёРіР° Деяний (15:9), Второе Послание Рє Коринфянам (7:1), Послание Рє Ефесянам (5:26), Послание Ракова (4:8) Рё Первое Послание Роанна (1:7, 9).
Нечистота и телесные выделения (15)
Ртот раздел РљРЅРёРіРё Левит посвящен исключительно выделениями половых Р·РѕРЅ тела.
1. Необычные выделения у мужчин (15:1-15)
2. Обычные выделения у мужчин (15:16-18)
3. Обычные выделения у женщин (15:19-24)
4. Необычные выделения у женщин (15:25-33)
Обратите внимание, что для выделений, указанных в пунктах 2 и 3, для удаления нечистоты достаточно омыться (15:18, 21). В случаях 1 и 4 требуется жертвоприношение (15:14,15,29, 30).
Объяснение этому закону находится РІ 15:31: “Так предохраняйте сынов Рзраилевых РѕС‚ нечистоты РёС…, чтоб РѕРЅРё РЅРµ умерли РІ нечистоте своей, оскверняя жилище РњРѕРµ, которое среди них”. Отвечая РЅР° это логическое обоснование, Раков Нойснер пишет: “Здесь РІ РѕРґРЅРѕРј-единственном предложении содержится полная священническая идеология чистоты. Р’СЃРµ РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ чистоты приобретают важность РІ результате культа. РќРµ рассматривается РЅРё РѕРґРёРЅ РґСЂСѓРіРѕР№ случай достижения либо сохранения чистоты”[137].
Охваченная здесь сфера находит дальнейшее отражение РІ исцелении Христом женщины, страдающей кровотечением (Марк.5:25-34). РћРЅР° хотела прикоснуться Рє Его одежде. РќРѕ ее исцелила РЅРµ одежда РРёСЃСѓСЃР°, Р° ее собственная вера. РРёСЃСѓСЃ РЅРµ сказал: “Моя одежда исцелила тебя”. Р РћРЅ даже РЅРµ сказал: “Я исцелил тебя”. РќРѕ РћРЅ сказал: “Вера твоя спасла тебя”. РќРµ суеверие, Р° проявление веры.
В качестве вывода: почти все категории чистого и нечистого, обстоятельно объясненные в 11-15-й главах, относятся к сфере ненормального. За исключением правил питания, все случаи применения законов о чистоте обращены к событиям в жизни человека, которые являются нормальными, или неизбежными: рождение детей, заболевание и телесные выделения.
Мы видели, обсуждая проказу, что Новый Завет использует то же самое греческое слово, описывающее очищение от проказы, для описания очищения от греха. То есть чистота является как физическим, так и моральным вопросом.
РќРѕ это РЅРµ нововведение РќРѕРІРѕРіРѕ Завета. Удивительным образом Ветхий Завет уже распространил идею чистоты Р·Р° рамки культа, включив идею моральной безупречности. Например, молитва Давида РІ РѕРґРЅРѕРј случае звучала так: “Окропи меня ... Рё Р±СѓРґСѓ чист ... сердце чистое сотвори РІРѕ РјРЅРµ ...” (РџСЃ.50:9, 12). Бог обещает очистить беззакония восстановленного Рзраиля (Рез.36:33). Таким образом, последовательно подчеркиваемая Ветхим Заветом моральная чистота заимствована непосредственно РёР· словаря ритуальных выражений. Какова действенность такого заимствования? РќР° РјРѕР№ взгляд, Джирхардус Р’РѕСЃ сделал наиболее проницательное замечание. РћРЅ утверждает, РѕР±СЉСЏСЃРЅСЏСЏ параллели, что “Бог учит людей чувствовать РІ отношении греха то же, что РѕРЅРё привыкли чувствовать РІ отношении постыдного Рё неловкого исключения РёР· ритуальной службы”[138]. Моральная нечистота, РЅРµ меньше чем физическая, воздвигает барьер между Богом Рё человеком. Божьим лекарством является РЅРµ что РёРЅРѕРµ, как очищение.
Библиография
Albright, W. F. Yahweh and the Gods of Canaan: An Historical Analysis of Two Contrasting Faiths. New York: Doubleday, 1968, c. 175-182.
Brin, G. “Firstling of Unclean Animals”. JQR 68 (1977): 1-15.
Douglas, M. “Deciphering a Meal”. Daedalus 101 (1972): 61-81, особенно с. 70-80.
_. Implicit Meanings: Essays in Anthropology. Boston: Routledge and Kegan, 1975.
_. Purity and Danger. An Analysis of Concepts of Pollution and Taboo.
Boston: Routledge and Kegan, 1966.
Harrison, R. K. “Leprosy”. ВIDB, 3, c. 111-113.
Hoenig, S. “Qumran rules of impurities”. RQu 6 (1969): 559-567.
Hulse, E. V. “Nature of Biblical Leprosy and the Use of Alternative Medical Terms in Modern Translations of the Bible”. PEQ 107 (1975): 87-105. Jocz, J. “Clean”. В ZPEB, 1, c. 884-887.
Milgrom, J. “The Biblical Diet Laws as an Ethical System”. Intr 17 (1963): 228-301.
_. “Leprosy”. EncJud 11 (1971): 33-36.
_. “Sin-offering or Purification-offering?” VT 21 (1971): 237-239.
Neusner, J. The Idea of Purity in Ancient Judaism, наряду с критической статьей и комментарием Mary Douglas. Leiden: Е. J. Brill, 1973, особенно глава 1, “The Biblical Legacy”.
_. “The Jewish-Christian Argument in Fourth Century Iran: Aphrahat on Circumcision, the Sabbath, and the Dietary Laws”. JES 7 (1970): 282-298.
Otwell, J. H. And Sarah Laughed: The Status of Woman in the Old Testament.
Philadelphia: Westminster, 1977, особенно глава 9, “Women in the Cult”. Rabinowicz, H. “Dietary Laws”. EncJud 6 (1971): 26-46.
Rad, G. von. Old Testament Theology. Перевод D. M. G. Stalker. 2 vols.
New York: Harper and Row, 1962, С‚. 1, 272-279.
Sawyer, J. “A note on the etymology of saracat”. VT26 (1976): 241-245. Toombs, L. “Clean and Unclean”. IDB 1, c. 641-648.
Wilkinson, J. “Leprosy and Leviticus. The Problem of Description and Identification”. SJT 30 (1977): 153-170.
_. “Leprosy and Leviticus. A Problem of Semantics and Translation”. SJT 31 (1978): 153-166.