Здесь и далее следует пока невычитанный текст. Свежайшая текущая версия — на GDocs. Еще раз приношу прощения за неудобства, скоро текст будет перезалит 27 страница
Она остановилась на полуслове. Ее лицо побледнело, ни много, ни мало, в два раза пуще обычного белого цвета, когда она уставилась своими широкими голубыми глазами на подругу.
— Однако же… Твайлайт! Ты выглядишь определенно ужасающе! В чем же дело?
Твайлайт подняла взгляд, пытаясь улыбнуться. Ее щеки еще были влажны от свежих слез.
— Я просто подумала, вдруг… вдруг ты…
— Твайлайт, дорогая… — Рарити положила копыто на плечо Твайлайт. — Говори же! Все хорошо?
И на этом Твайлайт не выдержала. Твайлайт растаяла. Ее ноги подогнулись под ней, и она практически рухнула на пол.
— Нет. Все совсем не хорошо, — она икнула, рыдая, и прикрыла лицо дрожащим копытом. — М-мне правда сейчас нужен д-друг, чтобы выговориться…
Прежде чем Твайлайт успела упасть, Рарити подхватила ее, поддержала ее. Обе они прижались друг к другу посреди Сахарного Уголка. Рарити коснулась носом своей подруги, утихомиривая всякую ее дрожь и всякий всхлип нежными объятиями и милой улыбкой.
— Шшшш… Все хорошо, дорогая. Поплачь. А потом ты сможешь рассказать мне, в чем беда…
По ту сторону комнаты я вертелась на сиденье, прижимая к дрожащей груди передние ноги. Я чувствовала одновременно и счастье и дурноту. Не существует простого способа описать, что значит отбросить то, что было ценно для тебя всю твою жизнь. Но некоторые вещи лучше оторвать от своей души раньше, чем позже. Улыбка моя была штукой практичной. Она унесла меня прочь из Сахарного Уголка, минуя блаженное излияние души Твайлайт, прямиком в верные объятия ночи.
— Вот это да, Старсвирл! — произносит Твайлайт, сидя на краю стула на террасе. Блестящие на солнце крыши домов безграничных жилых кварталов Кантерлота возвышаются вдали. — До чего восхитительное музыкальное произведение вы исполнили в нашу честь! Я даже подумываю, не назвать ли мне его Национальным Гимном Эквестрии!
— Э, не помешает побольше ударных, — вставляет Мундансер, после чего языком издает по-ребячески обидный звук.
— Луна! — ахает Твайлайт. — До чего неподобающе принцессы твое поведение!
— Я думала, мы пойдем охотиться за драконами!
— Пойдем, как только избавим Эквестрию от заговора перевертышей!
— Перевертыши — это тупо! Давай пойдем побьем пару драконов!
— Не раньше, чем Старсвирл закончит с нашей песней…
— На самом деле, девочки… — я ненадолго прерываюсь от игры на ксилофоне.
— Ты, возможно, имеешь в виду «ваши величества»? — издевательски кланяется Мундансер и описывает глазами круг в сторону Твайлайт.
— Лираааа! Ты же должна придерживаться роли!
Я прочищаю горло и верчу ксилофонными палочками меж копыт.
— На самом деле… нет. Я, типа, на самом деле написала эту музыку для вас двоих.
Мундансер моргает.
— Правда? То есть, это не понарошку?
Твайлайт спрыгивает со своего высокого трона:
— Музыку? Для нас? Правда?
Я хихикаю.
— Почему бы и нет? Мне хочется петь каждый раз, когда я с вами двоими.
— Хихи! Слышишь, Твай? От меня ей хочется петь!
— Не-а! Она говорит, от нас ей хочется петь!
— Да неужели?
— Эй! — пищу кратко я, садясь между ними. — Так не поют! Так вы хотите услышать песню, или нет?
Мундансер теребит свои копыта друг о друга.
— То есть… ты в самом деле сделала что-то такое красивое специально для нас?
Я улыбаюсь ей.
— Да, — я смотрю на Твайлайт. — И да. Потому что вы обе крутые, веселые и все такое.
Лицо Твайлайт морщится в недоумении:
— Но ты же всегда была Старсвирлом Бородатым.
— И ты всегда на нас гавкаешь как собака, — говорит Мундансер. В ответ на это Твайлайт хихикает, и она тоже.
— Может, мне просто так нравится? — я пожимаю плечами. — Может, мне нравится всегда быть Старсвирлом Бородатым.
Обе девочки смотрят на меня неотрывно. Затем друг на друга. Как одна, они щебечут:
— Ты странная! — они тыкают в меня копытами и прислоняются друг к другу, смеясь.
Я хихикаю. Я упиваюсь их вниманием. Я упиваюсь ими.
— Ну, так что? Хотите разучить слова, которые я написала?
— Конечно, Лира!
— Как она начинается?
— Ну, примерно так… — я начинаю перебирать брусочки ксилофона в очаровательной неуклюжести, одну за другой. — Лучшие. Друзья. Поют. Вместе. Всегда…
— Лучшие ДрузьяПоют Вместе Всегдаааа… — обе они специально издают нестройный кошачий мяв.
— Ребятааа! — дуюсь я. — Вы не должны это так орать!
— Хихихихи!
— Хихихи!
— Хехех… — я краснею и улыбаюсь. — Но мы должны это делать вместе.
— Хорошо.
— Конечно, Лира.
— Кхм. Готовы?
— Лучшие. Друзья. Поют. Вместе. Всегдаааа…
Мы практикуемся. Мы поем. Мы попадаем в одни ноты. И промахиваемся мимо других. День тянется от золотистого света к красному и пурпурному, и неважно, сколько ошибок мы совершаем, ведь мы — в гармонии.
Мы — вместе.
Под звездами, с тихим шепчущим дыханием леса в роли моей каденции, я сидела на крыльце своей хижины. В копытах моих лежала лира. Не глядя, я перебирала телекинезом струны. Постаревшая шкурка на моем лбу хмурилась под тусклым зеленым сиянием, пока я искала ноты для песни, что маленькая кобылка когда-то, много лет тому назад сочинила, в те времена, когда теплоту еще можно было ощутить даже на вкус.
Пока я исполняла этот древний напев, моя мелодия устремлялась в будущее в отчаянной попытке найти переход через тьму, что окружает меня, что поглощает мою жизнь все глубже и глубже с каждым уходящим днем.
Я исполняю эту песню одна. Мне пришла мысль, что я, возможно, исполняла ее в одиночку с самого начала.
Твайлайт…
Мундансер…
До тех пор, пока я жива, я буду помнить за всех нас. Наша дружба не умрет никогда.
===
[1] Лизатель Марок/Марколиз. Бррр.
[2] Foal Knox = Fort Knox. Там хранится золотой запас США.
[3] Oatslando = Orlando + oats (овес). Овсяндо.
[4] Звездный Сполох.
[5] Smooze — что-то типа магической экологической катастрофы из первого поколения пони. Наслано ЧЕЛОВЕКАМИ. Выглядит как Creep зергов.