Daedălus et Icărus

Daedălus, imДедал

Icărus, imИкар

artĭfex, ĭcismхудожник; мастер

Crēta, aefКрит

Mīnos, ōismМинос

labyrinthus, ifлабиринт

laedo, laesi, laesum 3 причинять вред; оскорблять

una(наречие) вместе

sollers, ertis (1 оконч.) искусный, ловкий

penna, aefперо, крыло

cera, aefвоск

deflecto, flexi, flexum 3 отклонять; se deflectĕre уклоняться

imprūdens, entis (1 оконч.) неблагоразумный, неосторожный

volātŭs, ūsmполет

valde сильно, очень, весьма

propior, ius ближайший, ближе находящийся

vincio, nxi, nctum 4связывать, соединять

tabesco, bui, — 3 таять

implōro 1взывать, умолять; implorāre auxilium ab alĭquoвзывать к кому-н. с мольбой о помощи

decĭdo, cĭdi, — 3 падать

Icarius, a, um икарийский

infēlix, īcis (1 оконч.) несчастный

devŏveo, vōvi, vōtum 2 обрекать, посвящать; проклинать

incolŭmis, e невредимый, целый

 

De Alexandro et Anaximĕne

Anaximĕnes, is mАнаксимен (историк из города Лампсака, бывший в свите Александра)

Lampsăcus, ifЛампсак (город на Геллеспонте)

obvius, a, um встречный, идущий навстречу

averto, rti, rsum 3 поворачивать; отвращать, отклонять

impĕtro 1 достигать, получать просимое

 

Libĕre dictum

Apelles, ismАпеллес

pictor, ōrismживописец

equĭto 1 ездить верхом

interea между тем

pingo, pinxi, pictum 3 писать красками, рисовать, изображать

adhinnio 4 ржать (при виде кого-н. или чего-н.)

quasi как будто, как бы

pictūra, aefживопись

 

De Theseo

Theseus, imТесей

Aegeus, imЭгей

compĕrio, pĕri, pertum 4 узнавать, дознаваться

ora, aefпобережье, край, страна

vindĭco 1мстить, карать

spatium, inпромежуток; пространство, расстояние

virgo, ĭnisfдевушка

Minotaurus, imМинотавр

mirabĭlis, eудивительный, дивный

exĭtŭs, ūsmвыход

oro 1 говорить; просить, молить

belua, aefзверь, чудовище

obsĕquor, cūtus sum 3 уступать, слушаться, подчиняться

Ariadna, aefАриадна

misericordia, aefсожаление, сострадание, жалость

errōres, umm pl. здесь: изгибы, повороты

revertor, reverti, — 3 возвращаться

color, ōrismцвет, окраска

velum, inпарус

albus, a, umбелый

niger, gra, grum черный

praecipĭto 1бросать, низвергать; se praecipitāre бросаться

Aegaeus, a, um эгейский

 

De Horatio Coclĭte

incendo, ndi, nsum 3 зажигать, воспламенять; irā incensus в гневе

Porsenna, aemПорсенна

Etrusci, ōrumm pl. этруски

confŭgio, fūgi, — 3 бежать; искать убежища, защиты

preces, cumf(pl. tantum)просьбы, мольбы

terror, ōrismстрах, ужас

demĭgro 1 переселяться

saepio, psi, iptum 4 окружать, огораживать; охранять, защищать

praesidium, inзащита, помощь, прикрытие; гарнизон

Tibĕris, ismТибр

sublicius, a, um свайный, на сваях

invĕnio, vēni, ventum 41) находить; 2) pass. встречаться, попадаться

conclāmo 1кричать

excĭpio, cēpi, ceptum 3 вынимать; принимать, выдерживать

indeотсюда; потом, затем

clamor, ōrismкрик

tollo, sustŭli, sublātum 3поднимать; брать; clamōrem tollĕreподнимать крик

telum, inоружие (преимущественно наступательное): стрела, дротик, копье

Tiberīnus, i mТиберин (бог реки Тибра)

pius, a, um благочестивый, почтительный

precor 1просить, молить

propitius, a, um благосклонный

accĭpio, cēpi, ceptum 3принимать, получать

armo 1 вооружать

proĭcio, iēci, iectum 3 бросать

trano 1 переплывать

erga(предлог с acc.) по отношению к; здесь: за

comitium, inкомиций (место на форуме, где происходили народные собрания)

quantum сколько, как много

circumăro 1 пахать кругом, опахать

 

§ 29.

vectīgal, ālisnподать, пошлина; доход

parsimonia, aefбережливость

incertus, a, um неизвестный; неверный

unusquisque(gen.uniuscuiusque) каждый

Ceres, CerĕrisfЦерера (богиня земледелия)

Pluto, ōnismПлутон (бог подземного царства)

infĕri, ōrumm р1. находящиеся в подземном царстве; умершие; ad infĕros в подземное царство, в царство мертвых

reus, imобвиняемый

imprudenter неблагоразумно

obsĕquor, secūtus sum 3 уступать, слушаться, подчиняться

tenĕbrae, ārumf (pl. tantum)мрак, темнота; неизвестность

dubĭto 1сомневаться

quin(c coni.)что; чтобы

Epaminondas, aemЭпаминонд (фиванский полководец, 418—362 гг. до н.)

clipeus, im(круглый) щит

refert (безл.) важно

ingrātus, a, um неприятный; неблагодарный

consŭlo, sului, sultum 31) (с аcc.) спрашивать совета, советоваться 2) (с dat.) заботиться

quidnam что же, что именно

Arar, ărism Арар (река в Галлии; теперь Сона)

influo, fluxi, fluxum 3 втекать, впадать

incredibĭlis, eневероятный

lenĭtas, ātisfмедленность; вялость

uter, utra, utrum какой, который (из двух)

iudĭco 1 судить, считать, думать

suscĭpio, cēpi, ceptum 3предпринимать

institutio, ōnisfнаставление, указание, положение

definitio, ōnisfопределение

L. CassiusmЛуций Кассий (народный трибун 137 г. до н. в., прославившийся строгостью и справедливостью)

aestīvus, a, um летний

thermae, ārumf ванны, баня

locŭples, ētis(1 оконч.) богатый

materia, aefматерия, вещество, материал; предмет, тема

verso 1 вертеть, вращать; обдумывать

tristis, e печальный, наводящий грусть

numĕrus, imздесь: размер (стихотворный)

ibīdem там же

 

pertĭnax, ācis (1 оконч.) упорный

certāmen, ĭnisnсостязание; борьба; certāmen de... борьба за...

principātŭs, ūsmпервенство, главенство

commemŏro 1вспоминать, припоми­нать

vespĕre (или vespĕri) вечером

praecipueглавным образом, особенно

immĭneo, nui, — 2выдаваться, возвышаться; грозить, угрожать

pereo, ii, ĭtum, īre (неправ. гл.) проходить; погибать

 

Varia

Epictētus, im Эпиктет (греческий философ)

accendo, cendi, censum 3 зажигать; воспламенять, возбуждать

lucerna, aefфонарь

Achilles, ismАхилл, Ахиллес (герой Троянской войны)

utrum... an... ли... или...

malo, malui, —, malle(неправ. гл.) предпочитать, больше хотеть

ludus, imигра; ludi Olympii Олимпийские игры

praeco, ōnismглашатай

pronuntio 1 провозглашать, возвещать

pirāta, aemпират, морской разбойник

comprehendo, ndi, nsum 3 схватывать, ловить; понимать

infesto 1 делать опасным, тревожить

navigium, inсудно, корабль

condicio, ōnisfусловие

repudio 1 отвергать

Parmenio, ōnismПарменион (полководец Александра Македонского)

ostento 1 показывать, выставлять напоказ, хвастать

dignĭtas, ātisfдостоинство, значение; почет

simŭlo 1 делать вид, притворяться

quisnam, quidnam кто же, что же; кто именно, что именно

misĕret, —, — 2(безл.) (с аcc.— кому-н., с gen.—чего-н.) жаль

huiusmŏdi (=huius modi) такого рода, такой, подобный

ut primum как только

assĕquor, secūtus sum 3 достигать, добиваться, получать

pristĭnus, a, um прежний

misericordia, aefсожаление, состра­дание, жалость

assīdo, sēdi, sessum 3 садиться

contio, ōnisfсходка, собрание

universus, a, um весь

 

Ad Leuconoēn

Leucŏnoē, esfЛевконоя (греческое женское имя)

nefasn(нескл.) беззаконие, грех

Babylonius, a, um вавилонский

tempto 1 испытывать, пробовать; здесь: прибегать (к чему-н.)

patior, passus sum 3терпеть, позволять

seu (=sive)или

oppōno, posui, posĭtum 3 ставить против, противополагать

pumex, pumĭcismпемза; скала (вулканического происхождения)

sapio, ii, — 3 1) иметь вкус; 2) быть благоразумным, мудрым

vinum, inвино

liquo 1 делать чистым; цедить

resĕco, secui, sectum 1 обрезывать; ограничивать

invĭdus, a, umзавистливый; ненавистный

aetas, ātisfвозраст; время

credŭlus, a, umдоверчивый, легковерный; (с dat.) доверчиво отно­сящийся (к чему-н.)

postĕrus, a, umследующий; будущий

 

Rana rupta et bos

rana, aefлягушка

rumpo, rupi, ruptum 31) ломать, разрывать; 2) pass. лопнуть

inops, ŏpis (1 оконч.)бедный, не имеющий средств, неимущий

ĭmĭtor 1 подражать

pereo, ii, ĭtum, īre (неправ. гл.) проходить (до конца); погибать

pratum, in луг

conspĭcio, spexi, spectum 3 увидеть, заметить

rugōsus, a, um морщинистый

inflo 1 надувать

natus, imсын; pl.nati, ōrum дети

an ли; или

latus, a, um широкий, обширный; толстый

rursusназад; снова, опять

intendo, ndi, ntum 3 натягивать, напрягать

cutis, isfкожа

nisŭs, ūsmусилие, напряжение

novissĭmeнапоследок, наконец

indignor 1 негодовать, сердиться

valĭdus, a, um здоровый, сильный

rupto corpŏre с разорванным телом, т. e. лопнув

 

§ 30.

А.

mutus, a, um немой

redĭgo, ēgi, actum 3 гнать назад; приводить (в известное состояние); in potestātem redigĕre покорять, подчинять

oracŭlum, inоракул, предсказание

Delphĭcus, a, um дельфийский

dissĕro, rui, rtum 3 рассуждать

inops, inŏpis(1 оконч.) бедный, неимущий

non modo не только

Divitiācus, im Дивитиак (вождь эдуев)

barbărus, a, um иноземный (негреческий или неримский); чужой; дикий

iracundus, a, um гневный; вспыльчивый, раздражительный

temerarius, a, um необдуманный; безрассудный, легкомысленный

moleste тяжело, тягостно, неприятно; moleste ferre тяготиться, быть недовольным

hiĕmo 1 зимовать

inveterasco, āvi, — 3 стариться; укореняться

Plinius, imПлиний (римский писатель)

tamтак, столь, до такой степени

existĭmo 1 судить, полагать, считать

eloquentia, aefкрасноречие

nimius, a, um чрезмерный, чрезвычайный

castellum, inнебольшая крепость, укрепленное место, укрепление

asellus, imосленок, ослик

onustus, a, um нагруженный

furor, ōrism ярость, неистовство, вдохновение

Democrĭtus, imДемокрит (греч. философ, V в. до н. э.)

quisquamкакой-нибудь

 

В.

Suēbi, ōrumm р1.свевы (германское племя)

pagus, imпаг, округ, район

disciplīna, aef учение, наука

transfĕro, tŭli, lātum, ferre (неправ. гл.) переносить; обращать

Hippocrătes, ism Гиппократ (греческий врач, V в. до н. э.)

Galēnus, im Гален (греческий врач, II в. н. э.)

incumbo, cubui, cubĭtum 3 ложиться, налегать (на что-н.); усердно заниматься чем-н.

lumen, ĭnisn свет; блеск; светоч

laetor 1 (с abl.) радоваться, веселиться

tollo, sustŭli, sublātum 3поднимать; устранять, уничтожать

Terentius, imТеренций; подразумевается P. Terentius Afer Публий Теренцип Афер (римский комедиограф, 185—159 гг. до н. э.)

fabella, aefнебольшой рассказ, небольшая пьеса

elegantia, aefизящество, красота

sermo, ōnismречь; разговор

С. Laelius Гай Лелий (просвещенный римлянин, друг Сципиона Младшего)

assĕquor, cūtus sum 3достигать, добиваться, получать

aestĭmo 1 ценить, оценивать; рассматривать

fere здесь: пожалуй

confĕro, tŭli, lātum, ferre (неправ. гл.) сносить в одно место, собирать; sermōnem conferre разговаривать, вступать в разговор

vereor, verĭtus sum 2 здесь: уважать

Pisistrătus, imПисистрат (тиран афинский, VI в. до н. э.)

confūsus, a, um смешанный, запутанный, находящийся в беспорядке

effĭcio, fēci, fectum 3 делать, производить

nuntio 1объявлять, извещать

 

С.

innumerabĭlis, e неисчислимый, бесчисленный

adhucдо сих пор, доселе

Abderītae, ārumm pl.абдериты, жители города Абдеры

Agis, ĭdismАгис (спартанский царь)

aures dare преклонять слух, слушать

Thracia, aefФракия

utrum... an... ли... или...

consulto 1 совещаться, обсуждать

consultatio, ōnisfсовещание, обсуждение

gigno, genui, genĭtum 3 рождать

occumbo, cubui, cubĭtum 3 падать; occumbĕre mortem умирать

Iprivātus, a, um частный

II privātus, imчастное лицо

privātimчастным образом, как частное лицо

publĭceпублично; от имени государства, народа

adipiscor, adeptus sum 3 добиваться, достигать

collŏquor, locūtus sum 3 разговаривать, вести переговоры

ruīnae, ārumf pl.развалины

lyra, aefлира

Paris, ĭdismПарис (сын троянского царя Приама)

malo, malui, —, malle (неправ. гл.) больше хотеть, предпочитать

hasta, aefкопье

socrŭs, ūsfтеща, свекровь

Laelia, aefЛелия (имя)

mulier, ĕrisfженщина; жена

incorruptus, a, um неповрежденный, неиспорченный, безукоризненный

antiquĭtas, ātisfстарина; древность

expers, ertis(1 оконч.) (с gen.) не принимающий участия (в чем-н.), лишенный, не имеющий (чего-н.)

Plautus, imПлавт (римский комедиограф, 254—184 гг. до н. э.)

Naevius, imНевий (римский поэт, III в. до н. э.)

Р. Valerius LaevīnusПублий Валерий Левин (римский консул 280 г. до н. э.)

explorātor, ōrismисследователь, разведчик, лазутчик

ostendo, ostendi, ostentum 3 показывать; обнаруживать

renuntio 1 доносить; уведомлять, сообщать

queror, questus sum 3 (с acc.) жаловаться

Velox, ōcisВелокс (имя)

versicŭlus, imстишок

Cinna, aemЦинна (имя)

causidĭcus, imадвокат, стряпчий

qui как, каким образом

vae! (междометие) увы! горе!

 

praestat, stĭtit, — 1(безл.) лучше, предпочтительнее

perfĕro, tŭli, lātum, ferre (неправ. гл.) приносить; доставлять; переносить, терпеть

Mercurius, imМеркурий (вестник богов, бог торговли и ремесел)

unĭcus, a, um единственный

Iphigenia, aefИфигения (дочь Агамемнона и Клитемнестры)

Diana, aefДиана (богиня охоты и луны)

appāret, uit, — 2 (безл.) явно, очевидно

luxuria, aefроскошь; роскошная жизнь

affirmo 1 укреплять; утверждать, уверять

certiōrem facio (alĭquem) сообщаю (кому-н.), извещаю (кого-н.); certior fio получаю сведения, узнаю

iniuste несправедливо

distribuo, bui, būtum 3разделять, распределять

praeda, aefдобыча

Parysătis, ĭdisfПарисатида

minor, minus меньший, младший

 

De philosophis nonnulla

affectŭs, ūsmаффект, душевное состояние; волнение; страсть

colăphus, imудар кулаком

percutio, cussi, cussum 3 бить, ударять, поражать

ampliusбольше

galea, ae f шлем (кожаный)

prodeo, ii, ĭtum, īre(неправ. гл.) выходить наружу, показываться на людях

Heraclītus, imГераклит (греч. философ, VI—V вв. до н. э.)

quoties всякий раз когда

circa (предлог с acc.) вокруг, около, кругом

misĕror 1 (с gen.) сожалеть (о ком-н.)

occurro, curri, cursum 3 идти навстречу, встречаться

contra(наречие) напротив, наоборот

in publĭco среди народа, на людях, на улице

adeo так, до такой степени, настолько

serioсерьезно

penes (предлог с acc.) у, во власти, в руках у

Posidonius, imПосидоний (философ-стоик, И—I вв. до н. э.)

veho, vexi, vectum 3 1) везти; нести; 2) pass. ехать, двигаться

navigium, inкорабль, судно; more navigii наподобие корабля

mobilĭtas, ātisfподвижность

fluctuo 1 волноваться, колебаться, трястись

 

De Nasīca et Ennio

Nasīca, aem Назика; Р. Scipio NasīcaПублий Сципион Назика (римский политический деятель)

Ennius, imЭнний (римский поэт, 239—169 гг. до н. э.)

ostium, inвход, дверь; устье

ancilla, aefслужанка

intus внутри

impŭdens, entis(1 оконч.) бесстыдный, бессовестный