Эдвард что-то прошипел, пока я уставилась на Джейкоба глазами, полными ужаса; все шло совсем не в ту сторону, куда должно было
- Но все еще не так плохо, - заверял Карлайл. – Пока Чарли не будет пытаться выяснить, кто мы, как это сделала Белла, думаю, с ним будет все в порядке.
- Тогда будем надеяться, что свое любопытство она получила от матери, - промолвила Элис.
«Через несколько минут он спросил меня, не превращаешься ли ты в животное тоже, на что я ответил : «Она бы хотела стать такой же клевой!»
Джейкоб ухмыльнулся.
- Глупая дворняга, - прошипела Розали.
- Мы намного круче, - добавил Эммет.
Розали издала звук, явно означающий отвращение.
Я начал было рассказывать ему больше об оборотнях, но не смог рассказать почти ничего – Чарли оборвал меня на полуслове, сказав, что не желает знать все слишком подробно. И затем спросил, знала ли ты, во что влипла, до того, как вышла замуж за Эдварда. Я ответил: «Конечно, она знала об этом годами, с того самого момента, как только приехала в Форкс!» Что ему не очень понравилось. Я дал ему время прийти в себя. Как только он успокоился, он хотел только двух вещей. Он сказал, что очень хочет увидеть тебя, на что я ответил, что мне нужно время, чтобы объяснить все вам».
Я глубоко вдохнула.
«И какой же была вторая вещь?»
Джейкоб улыбнулся:
Его главное, эмм, желание состояло в том, что если у тебя есть что-то, что ты скрываешь, то можешь оставить свои секреты при себе, только дай ему знать и все».
- Хм… это может сработать в нашу пользу, - вздохнул Эдвард. – И я думаю, что это еще не самый худший способ рассказать все Чарли.
- Да уж, он ничего не знает о вампирах, так что Волтури не смогут разозлиться на него, - сказал Эммет.
- Но все же… Я думаю, было бы разумнее с его стороны не превращаться на глазах у Чарли, - нахмурился Карлайл, похоже, он больше такого не позволит. – Но, по-моему, все случилось к лучшему.
Я почувствовала облегчение. Впервые с того момента, как Джейк сегодня зашел в эту комнату.
Я справлюсь с этой частью».
И еще кое-что», - добавил Джейкоб. – «Он будет делать вид, что все находится в порядке вещей», - он улыбнулся еще шире.
Что ты рассказал ему о Ренесми?» – Я передернулась. Все настолько необдуманно, настолько неправильно. Хотя, если вмешательство Джейкоба принесло такие плоды, то я могу надеяться...
«Ах да, я сказал ему, что вы удочерили маленького ребенка». – Он взглянул на Эдварда. - «Она сирота и находится под вашим опекунством, как Брюс Уэйн и Дик Грейсон, – фыркнул Джейк. – «Я и не думал врать, это все часть игры, так ведь?»
Эдвард ничего не ответил, так что Джейкоб продолжил говорить.
- Он прав, нам придется придумать историю, которая бы объясняла неожиданное появление ребенка в нашей семье, - задумчиво проговорил Карлайл. – Но здесь есть одна проблема – она так быстро растет, что сложно будет придумать достаточно правдивую историю, в которую люди смогли бы поверить.
- Что ж, тогда нам придется держать ее вдали от людей какое-то время, - произнес Эдвард, пытаясь, чтобы его слова не звучали слишком мрачно, но ему это трудно давалось.
Чарли сначала был в шоке, а потом сказал: «Типа, дочка? Значит, я что-то вроде дедушки?».
- Да… именно так, - прыснул Эммет, на этот раз к нему присоединились все Каллены.
Я сказал ему «да». Мои поздравления, дедуля! И что-то еще в этом роде. Он даже улыбнулся».
- Отлично, - гордо промолвила Эсми.
Нечто похожее на слезы вернулось к моим глазам. Но эти были не от горя или злости. Чарли улыбнулся от одной мысли, что стал дедушкой? Чарли не против встретиться с Ренесми?
- Интересно, сколько времени понадобится Ренесми, чтобы очаровать своего дедушку? – ухмыльнулся Эммет.
Но она меняется слишком быстро!» – прошептала я.
Я сказал ему, что она особенная, она особенней, чем все мы вместе взятые». – Джейкоб сказал это мягким голосом. Он встал и начал продвигаться в мою сторону, Сет и Леа последовали за ним, но Джейкоб жестом показал им, что беспокоиться больше не о чем, и они замерли на месте. Ренесми потянулась к нему, но я еще сильнее обняла ее и прижала к своей груди.
Я сказал ему: «Верь мне. Я знаю, что ты не хотел слышать об этом, но если ты игнорируешь все странности окружающего мира, прикидываясь слепцом, то я скажу тебе – ты будешь поражен. Она самая великолепная в этом мире». И затем я сказал ему, что если он способен считаться с тем, что узнал в тот раз, то ты будешь здесь, и у него будет шанс познакомиться с ней. Но если он решит, что все это слишком для него, то ты уйдешь. Он сказал, что никто никогда не взваливал на него такое количество информации одновременно, поэтому он готов смириться со всем происходящим».
- Что ж, похоже, у нас складываются идеальные родственные отношения, - со смешком произнес Эммет.