Описание четверых посланников
Прежде всего, послушай, как их зовут: «Рамб (Rambh), Курамб (Kurambh), Джай (Jay) и Виждай (Vijay)».
Описание Рамба Дута (Rambh Doot)
Рамба Дут[255] обоснует свою резиденцию (местопребывания) в Калинджер Гаре (Kalinjer Garh).
Он будет назван преданным Господа и будет носить то же имя. Он заберёт многие души. Те, кто будут правдивы в сердцах своих, будут спасены от ядовитой тропы Ямы.
Рабма Яма (Rambh Yama) могуч и враждебен. Он будет осуждать тебя и меня. Он будет порицать арати, посвящение, Сат Лок и другие планы (сферы).
Он будет осуждать Священные Писания и Знание о Нааме. Серьёзно он произнесёт Рамаяны Каля (Ramainis of Kal).
Он будет спорить с моими словами и многие будут заманены в эти сети.
Приняв моё Имя, он будет непрестанно распространять этот путь во всех четырёх направлениях света.
Он будет называть себя «Кабир» и будет говорить, что меня контролируют пять элементов.
Он будет утверждать, что души и есть Сат Пуруш, и, обманывая души, будет осуждать Сат Пуруша.
Он будет говорить, что этот Кабир является богом душ и будет называть создателя также «Кабир».
Но создателем является Каль, который причиняет боль душам, и подобно ему, этот Яма Дут будет привлекать души.
Те, кто будут выполнять обряды и ритуалы, будут называться им «Сат Пуруш», и, скрыв Сат Пуруша, он будет провозглашать себя лишь самого.
Если душа сама по себе является всем, тогда как она может претерпевать всю эту боль?
Будучи контролируемы пятью элементами, души страдают, а он всё продолжает уподоблять их Сат Пурушу?
Тело Сат Пуруша Бессмертно и Вечно Юно. Он многое умеет, а Его Красота не имеет изъяна (букв. не отбрасывает тени).
В то же время, Посланник Ямы будет обвинять Его, и будет утверждать, что души являются Сат Пурушем.
Тогда он отправится к океану и увидит своё собственное отражение[256]. Думая, что он является Невыразимым [словами], он будет обманут.
Без зеркала он увидит свою собственную форму! О, Дхарам Дас, этот «Гуру» является единственно достижимым!
Гимн
Послушай, Дхарам Дас. Таким образом безгранично могущественный Рамб будет разыгрывать спектакль (трюк).
Воспевая имя «Кабир», он заманит многие души этого мира.
Используя Знак Шабда (Sign of Shabda), ты должен пробудить Сущность
и Инкарнации.
Используя Знание, данное тебе Мастером, испей Шабда и признай Его в сердце своём.
куплет
О, Дхарам Дас, будь уверен внутри себя, когда Ямарадж играет в этот обман.
Имея веру в Шабд, пробуждай души в Шабде.
Описание Курамба Дута (Kurambh Doot)[257]
Я поведал тебе историю Рамбы, теперь же я опишу тебе качества Курамбы.
Он утвердится в Магадхе (Magadh) (южной части Бихара (Bihar)) и будет носить имя «Дханидас» (Dhanidas).
Курамба Дут создаст множество ловушек и своим знанием будет вводить души
в заблуждение.
Яма обманом уничтожит тех, кто имеют посредственные знания.
Дхарам Дас сказал:
О, Повелитель, расскажи мне о знании, что он будет давать.
Кабир сказал:
Дхарам Дас, послушай же о западне Курамбы: Он создаст прочную ловушку, рассказывая правдивые вещи.
Он будет сохранять людей преданными солнцу и луне и постоянно будет рассказывать про фазы луны.
Он опишет пять элементов как наиболее важные вещи, а неблагоразумные души не поймут этого обмана.
Он распространит путь астрологии, поставив души под контроль видимых планет. Он заставит души забыть о Господе.
Давая знание о воде и воздухе, он опишет наименования воздушных потоков.
Он представит множество интерпретаций арати и чауки, и, обманув души, собьёт их с пути.
Когда он будет принимать кого-нибудь в ученики, он будет делать особенные вещи: будет читать линии на каждой части тела.
О, брат, он будет изучать его с головы до ног. Ставя душу на путь Кармы, он будет вводить её в заблуждение.
Изучив души, он наткнёт их на копьё, а после этого – съест их.
Он заставит души жертвовать золотом и женщинами в качестве приношений (подношений) и так будет разграблять (обворовывать) души.
Связывая души, он будет заставлять их ходить по кругу (туда-сюда), и, вовлекая их в деятельность, сделает их учениками Ямы.
Есть восемьдесят пять ветров (воздушных потоков) Каля. Записав названия этих ветров на листьях бетеля, он заставит души есть их.
Разговаривая о воде и воздухе, он будет выполнять арати.
Визуализируя восемьдесят пять ветров, он будет глубокомысленно выполнять арати и чауку.
О, брат, он будет изучать родимые пятна и бородавки повсюду на теле, неважно мужском или женском.
С головы до ног он будет читать по линиям. Он будет изучать «раковины», «круги» и «устрицы».
О, брат, таковы дьявольские пути Каля, с помощью которых он зародит сомнения в душах.
Создавая сомнения, Каль пожрёт души и создаст для них крайне неприятное положение.
Послушай о других путях Каля. Что бы он ни говорил, ложно.
Создав шестьдесят измерений времени и двенадцать месяцев, он создаст иллюзию в теле.
Он сделает вид, что даёт симран Наама, который полон пяти нектаров, сущности Шабда, и является обителью [божественных] качеств.
Что бы ни было сделано для души – Каль планирует примешать свой обман
в это.
Он будет рассказывать о пользе пяти элементов, говоря, что это и есть путь.
Пять элементов, двадцать пять натур, три гуны и четырнадцать ям назовёт Богом он.
О, брат, это Яма создал ловушку из пяти элементов, в которую он будет ловить души.
Пребывая в теле, если он обратит внимание на пять элементов, куда он отправится после того, как оставит тело?
Где находится его желание, там и он пребудет – поскольку его внимание
в элементах, он обратится в элементы.
Он сделает одно упущение – сосредоточение на Нааме – и будет держать его привязанным к физическому.
О, Дхарам Дас, что ещё могу я сказать! Этот Курамба Дут натворит чудовищных дел.
Только душа, которая поймёт и сольётся со мной, распознает его лживую натуру.
Все пять элементов являются частью Каля. Следуя за ним, души погибнут.
Дхарам Дас, ты услышал об игре Курамбы, который создаст множество ловушек и будет ловить души.
Распространяя путь пяти элементов, он пожрёт многие души.
Под именем Кабира он создаст путь в мире.
Души, которые последуют за ним, контролируемые иллюзией, попадут в пасть Каля.
куплет
Симран, что полон нектара и драгоценных качеств, есть Сущность Шабда Сат Пуруша.
Те, кто примут Его с уверенностью в мыслях, на словах и на деле, пересекут океан мира.