УМЕРЕННОСТЬ— НЕУМЕРЕННОСТЬ

Япривожу этот пример не для того, чтобы лишний раз повторить всем известную истину, что умеренность приводит к лучшей старости, чем неумеренность.Мечников, Этюды оптимизма.

Умеренный — неумеренный

умеренно — неумеренно

789. УМЕРТВЛЯТЬ— ОЖИВЛЯТЬ сов. умертвить — оживить

Оживитьмертвое намного трудней, чем умертвитьживое. Видимо, между жизнью и смертью — туда и назад — совершенно разные рас­стояния. Ф. Кривил, Азбучные истины.

УМЕРТВЛЯТЬ — ВОСКРЕШАТЬ сов. умертвить — воскресить

Почто ж кичится человек? За то ль, что наг на свет явился, Что дышит он недолгий век, Что слаб умрет, как слаб родился? За то ль, что бог и умертвитИ воскреситего — по воле? Пушкин, Подражания Корану.


790—793

убивать воскрешать

сов. убить воскресить

Я знаю женщину. В ее душе Был сноп огня. В походке — ветер. В глазах — два моря скорби и страстей. И вся она была из легкой персти — Дрожащая и гиблая Так вот, Профессор, четырех стихий союз Был в ней одной. Она могла убигь— Могла и воскресить. А ну-ка, ты Убей, да воскреси потом! Не можешь? Блок, Сырое лето Я лежу... Что сталось с Онегиным потом? Воскресила ли его сграсть для нового, более сообразного с человеческим достоинством страдания? Или убила она все силы души его, и безотрадная тоска его обратилась в мертвую, холодную апатию? Белинский, Сочинения Александра П\шкина.

790. УМИРАТЬ- ОЖИВАТЬ

сов. умереть — ожить

— Довольно с нас несчастий этой жизни: я считаю нелепостью строить предположения о будущем бессмертии. Если людям суждено оживать после смерти, то зачем они умирают? А. Виноградов, Байрон. Он [Лоп\.;ов] решил умереть в глазах закона, ожить за границей под другим именем и объяснить потом Кирсанову и Вере Павловне, в каком смысле следует понимать его самоубийство. Писарев, Мыслящий пролета­риат.

УМИРАТЬ— ВОСКРЕСАТЬ сов. умеретьвоскреснуть

Господи! Ты видишь, я устала Воскресать, и умирать, и жить. Все возьми, но этой розы алой Дай мне свежесть снова ощутить. Ахматова, Последняя роза. Писать как дикий, чтоб потом тетрадь Без оговорок ринуть всем в подарок И снова воскресать и умирать Таким, каким родился,— без помарок! Л. Мартынов, Дневник Шевченко. Все равно, никуда от себя не денешься, и того, что сказала Тоня, не выбросишь из памяти. И хотя погиб Серпилин, но в голову лезут мысли о собственной жизни, вкоторой одно воскресло,а другое не хочет умирать,и неизвестно, как дальше жить... К. Симонов, Последнее лето. Нужно прежде умереть,для того чтобы воскреснуть.Гоголь, Четыре письма к разным лицам по поводу „Мертвых душ".

умирать возрождаться

сов. умереть — возродиться

В период расцвета Египта во времена Нового царства в стране обожествлялись животные, стихии, небесные светила. Были божествен­ные быки и крокодилы, был бог умирающей и возрождающейсяприроды Осирис. Г. Кублицкий, Последнее убежище фараонов. Май 1952 года пере­валил за половину. Весна то умирала,то возрождалась.Она умираладнем, когда палило солнце и прохожие теснились к стенам домов, прятались в тень. Она возрождаласьпо вечерам в призрачных сумерках. Тендряков, Свидание с Нефертити.

Ср. Родиться — умирать. Жить — умирать

УМНО— ГЛУПО

Я давно привык к тому, что Игорь говорит умно,а я глупо,что с ним

соглашаются, а со мной нет. Рыбаков, Приключения Кроша — Глущенко-то у нас убили,— горестно сказал командир дивизии о своем замполите.—


Глупоубили, случайным снарядом у моста! — А кого умноубивают? — отозвался Серпилин. К. Симонов, Живые и мертвые.

УМНЫЙ — ГЛУПЫЙ

Умныйчеловек — глупыйчеловек. Умноелицо — глупоелицо. С ум­нымвидом — с глупымвидом. О — Стало быть, по-вашему, нет разницы между глупыми умнымчеловеком, между добрым и злым? — Нет, есть: как между больным и здоровым. Тургенев, Отцы и дети.— Ведь он же не

умен,мама!----- Пойми, мама, он глуп!Чехов, Невеста. Такого уж, видно,

мы склада, Привыкли к подъемам крутым, Нам глупогосчастья не надо, Мы умногосчастья хотим. Н. Рыленков, Такого уж видно, мы склада... Ф В знач. сущ. Без глупыхне было бы умных.Оазисов — без Каракумов. А. Вознесенский, Антимиры. Действуют [в романах Уэллса] глупыеи умные,герои и трусы, добрые и злые, но все в человеческих нор­мах и пределах. Шефнер, Девушка у обрыва.

Умно — глупо (см.)

ум — глупость (см.)

умник — глупец

умнеть — глупеть

мудрый глупый

Под их [критиков] руками большие писатели делаются маленькими, глубокие — мелкими и мудрые — глупыми.Л. Толстой, Дневник, 11 февр. 1891.— Спят покойнички, спят родимые! — бормочет прохожий, громко вздыхая.— Спят и богатые, и бедные, и мудрые,и глупые,и добрые, и лютые. Чехов, Недоброе дело. — Милый Айша, ты не глуп, ты слишком мудр,брось высоты своей африканской философии. Эренбург, Хулио Хуренито. 0 В знач. сущ. Добро торжествует у него над злом, слабый всегда побеждает сильного, мудрый глупого,скромный гордого, молодой старого. Чехов, Скучная история.

Мудро — глупо

мудрость — глупость (см.)

мудрец- — глупец (см.)

умный неумный

Грибоедов умен,— утверждает Пушкин,— а Чацкий неумен: можно ли метать бисер перед свиньями, которые все равно его растопчут' Луначар­ский, А. С. Грибоедов.— Я где-то читал, что бывает оно [время] тесное и просторное, длинное и короткое, доброе и жестокое, умноеи неумное,смирное и драчливое. С. Черепанов, Утро нового года.

разумный неразумный

Разумныйчеловек — неразумныйчеловек. Разумныйпоступок — неразумныйпоступок. О Любые распоряжения, разумныеи неразумные,встречались в штыки. И. Грекова, Кафедра. Ср. Умный — дурак

УМНЫЙ -ДУРАК

[Таня:] Что один дуракпотерял, сто умныхне найдут. Арбузов, Таня.— Умныйи с дуракомумный, а дураки с умнымвечный дурак,— отпарировала Лушка. Шолохов, Поднятая целина.— Прежде, по крайней мере, дурак хоть раз в год знал про себя, что он дурак, ну а теперь ни-ни. И?до того замешали дела, что дуракаот умногоне отличишь. Достоевский, Бобок.


794—

yMHUK (разг ) — дурак

— Тебя за это кто обвинит? Дураки!----- И дуракии умники

одним миром мазаны! — твердо сказал Николай. М. Горький, Мать. — Нечего мешкать. Мешкают одни дураки— да умники.Тургенев, Отцы и дети Пусть умникименя простят — Мне больше дуракипо нраву.

Казакова, Дураки.

умница {разг) дурак

— Иной даже гордится тем, что, мол, вот умница— лежу, а те, дура­
ки,
хлопочут. Тургенев, Дворянское гнездо.— Скажут ему, например, дура­
ка
и не прибьют,— он опечалится; назовут его умницей иденег ему не
дадут — он почувствует удовлетворение. Тургенев, Отцы и дети.

умница {разг.) тупица {разг.)

[Издатель:] Вас не шокируют странности этой девушки? [Эйнштейн:] В молодости я был такой же забияка, как она... Шокируют тупицы. Аона умница.Погодин, Альберт Эйнштейн.

мудрец глупец

Высказывайтесь до -конца, Поэт, ученый и философ, Чтоб лишних не было вопросов От мудрецаи от глупца. И.Савельев, Высказывайтесь...

мудрец дурак

Даст тебе дуракмеду — плюнь; даст мудрецяду — пей! Пословица. Рубище не дурак,а золото не мудрец.Пословица. Ср. Умный — глупый

УПРОЩАТЬ —УСЛОЖНЯТЬ

сов. упростить — усложнить

Упроститьзадачу — усложнитьзадачу. О [Тузова:] Не надо услож­нять жизнь, она и так запутана. [Найденова:] Согласна, не надо усложнять,но и упрощатьне надо А. Софронов, Не верьте мужчинам. Писательский профессиональный опыт не упрощаетжизнь, а усложняетее. Р. Рождественский, Личный опыт. Нередко так называемые „новшества" не упрощают,а усложняютдело, создают дополнительные трудности. Правда, 4 янв. 1979.

795. УПРОЩАТЬСЯ - УСЛОЖНЯТЬСЯсов. упроститься — усложниться

И странно: - - - мне с ним стало как будто легче... Задача, что ли, упростилась, стала очевидна его вина. Короленко, Не страшное. Расчеты этого человека - - - усложнялись,разветвлялись и удалялись от перво­начального пункта. Достоевский, Идиот. Теперь следствие усложнялось.Впрочем, не наоборот ли? Не упрощалосьли? Федин, Необыкновенное лето.

УРОНИТЬ - ПОДНЯТЬ

несов. ронять — подниматьи подымать

— Руки у него очень тряслись, и он уронилпятак, а я поднялаему
Достоевский, Униженные и оскорбленные. Когда кто-нибудь роняетпуговку
или ложку, он быстро вскакивает с постели и поднимает.Чехов, Пала­
та № 6 В руках у него было множество мелких свертков. - - - Свертки
падали на пол. Он наклонялся, подымалих и снова ронял.Саянов,
Небо и земля.


300


AVTOR SKANA:

ewgeni23

philbook@mail.ru


ВЫРОНИТЬ— ПОДНЯТЬ

То выронитона платок; Поднятьей некогда; боится, Медведя
слышит за собой. Пхшкин, Евгений Онегин Он хотел его [нос] как-
нибудь нечаянно выронить,да и повернуть в переулок.----- Но будочник

еще издали указал ему алебардою, примолвив: „Подыми!вон ты что-то уронил" Гоголь, Нос

обронить (разг.) подобрать

[Люся:] Ты обронилфуражку. Я шла сзади и подобрала.Арбузов, Годы странствий.

Ср. Бросать — поднимать. Поднимать—опускать. Поднимать — спускать

УСАТЫЙ - БЕЗУСЫЙ

Усатыеи безусыекрасавцы были в бурках, в папахах и синих башлыках за спинами. Бабаевский, Белый свет. По сю сторону речки — цепь вооруженных солдат. Ими командует безусыйтолстяк Усачев и усатыйБорзятников. Шишков, Угрюм-река

УСИЛЕНИЕ — ОСЛАБЛЕНИЕ

Что касается прусского короля, то он поступил малодушно, заключив отдельный мир с Швецией, но этот мир служит к ослаблениюШвеции, а не к усилению. В.Дружинин, Виктория Парижская. Слишком резкое по сравнению спрошедшими сутками усилениеветра днем или слишком незначительное его ослаблениеночью указывает на приближение цикло­на. Детская энциклопедия, т 1, с. 128.

УСИЛИВАТЬ — ОСЛАБЛЯТЬ

сов. усилить — ослабить

Усиливатьдавление — ослаблятьдавление. О Если колеблющиеся вожди отходят прочь в т а к о е время, это не ослабляет,а усиливаети партию, и рабочее движение, и революцию. Ленин, О борьбе внутри Итальянской социалистической партии. Он [Гитлер] действительно не

ожидал встретить такого сопротивления советских войск и, согласив-

шись усилитьзападную группировку фон Бока, он был вынужден яслабитьвойска Рундштедта и Лееба. Маковский, Блокада. Проникая в воспитание, это раздражение взрослых не усиливает,а ослабляетпедагогические авторитеты. Правда, 2 июня 1969 — Что говорит Москва снашей встрече, она рада, по крайней мере? — Рада, господин министр,— ответил Бар­дин, не ослабив патетической нотки, с которой Бивекбрук произнес свою фразу, однако и не усиливее. С. Дангулоз, Кузнецкий мост.

УКРЕПЛЯТЬ — ОСЛАБЛЯТЬ

сов укрепить — ослабить

Укрепитьоборону — ослабитьоборону. Укрепить экономику стра­ны — ослабить экономику страны. О Воспоминание о моей любви к вашему отцу и до сих пор является счастьем для меня. Время, вместо того, чтобы ослабить,лишь укрепиломою любовь. К. Павлова, Письмо В. Мицкевичу. 20 апр 1890.

800. УСИЛИВАТЬСЯ — СЛАБЕТЬи ОСЛАБЕВАТЬ

сов. усилиться — ослабеть

Дождь шел не только не ослабевая,но все более усиливаясь.Шолохов, Они сражались за Родину. На потолке колебался светящийся


801—806

кружок, то вспыхивая, то бледнея, по мере того как усиливалосьили слабелопламя лампадки. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы. Все эти любви, то ослабевая, то усиливаясь, не мешали ей [графине Лидии Ивановне] в ведении самых распространенных и сложных придворных и светских отношений. Л. Толстой, Анна Каренина. Подобная особенность языка подвижна, она может ослабевать или усиливаться в зависимости от большей или меньшей интенсивности функционирования того или иного конкретного языка. Будагов, Человек и его язык.

КРЕПНУТЬСЛАБЕТЬи ОСЛАБЕВАТЬсов. окрепнутьослабеть

Лето на Валдае пошло им [детям] на пользу. Они выросли и, видимо, окрепли,особенно Сережа. Н. Чуковский, Балтийское небо. Боже мой, как я ослабел! Сегодня попробовал встать и пройти от своей кровати к кровати моего соседа напротив, - - - и едва не свалился на пол­дороге. Гаршии, Художники. Россия не окреплаи не развилась в удельные междоусобия, но, напротив, ослабела и сделалась легкою добычею татар. Пушкин, „История русского народа" Н. Полевого. Читая книгу Грегоровиуса, можно наглядно проследить, как с каждым поколением античный Рим слабеет, выветривается, а христианский крепнети растет. Герцен, Repetitio est mater studiorum. Причастность к происходящему то слабела, то крепла в Макееве, и он то становился спокойнее, то волновался. О. Смирнов, Обещание жить.

УСКОРЕНИЕ-ЗАМЕДЛЕНИЕ

Ускорениедвижения — замедлениедвижения. Ускорениевраще­ния — замедлениевращения. О — Люди могут быть причиной резкого ускоренияили резкого замедленияприродных процессов,— добавил Батыгин. И. Забелин, Пояс жизни. От Земли до Звезды Бернарда свет идет шесть лет. Половину пути ракете предстояло пройти с ускорением,вторую половину— с замедлением.В. Журавлева, Астронавт.

УСКОРЯТЬ — ЗАМЕДЛЯТЬ

сов. ускорить — замедлить

Ускорятьразвитие — замедлятьразвитие. О Нужно каждый момент, каждую секунду ловить особенности пути, закругления, знаки и сообразно с этим ускорятьили замедлятьход. Серафимович, Машинист. Дорофея, сложив руки под грудью, ходила поперек широкого коридора, от окна кпротивоположной стене, взад-вперед, неустанно и равномерно, не ускоряяи не замедляяхода, как ткацкий челнок. В. Панова, Времена года.

УБЫСТРЯТЬ - ЗАМЕДЛЯТЬсов. убыстрить — замедлить

Она точно рассчитала время и, не убыстряяи не замедляяшаг, подошла к киоску почти одновременно с человеком, запоминать внеш­ность которого ей не было нужды. В. Кожевников, Щит и меч. Он поднимался вверх по берегу, не убыстряяи не замедляяшаг. В. Корнилов, Семигорье.

ускорять задерживать

сов. ускорить задержать

Ускорятьразвитие — задерживатьразвитие. О Без ложного стыда, без робких обиняков, без пропусков и умолчаний мог автор говорить обо


всем, что задерживалоили ускорялоход русского развития. Добролюбов, Русская цивилизация. Он [Керенский] ничего не сделал для того, чтобы остановить или задержатькакое-либо событие. Он лишь ускорилсоб­ственную политическую гибель и гибель Временного правительства. Зощенко, Керенский.

ускорять тормозить

сов. ускорить затормозить

Нашествие сильных внешних врагов в XIII веке отнюдь не ускорилоцентрализацию власти в России, - - - наоборот,— затормозилоее, ото­двинуло на столетия. Чивилихин, Память.

Ускорение — торможение

УСЫПЛЯТЬ — БУДИТЬ

Пожалуй, Федоров, ко мне не приходи; Не усыпляйменя — иль после не буди. Пушкин, Федорову, Б. М. Преподавателям слово дано не для того, чтобы усыплятьсвою мысль, а чтобы будитьчужую. Ключевский, Записная книжка, дек. 1893.

Усыплять — пробуждать (см.)

заснуть — пробудиться (ел.)

уснуть — пробудиться (см.)

УСЫПЛЯТЬ — ПРОБУЖДАТЬсов. усыпить — пробудить

Дайте мне дворец высокой И кругом зеленый сад, Чтоб в тени его широкой Зрел янтарный виноград; Чтоб фонтан, не умолкая, В зале мраморном журчал И меня б в мечтаньях рая, Хладной пылью орошая, Усыпляли пробуждал...Лермонтов, Желанье. К сожалению, надобно при­знаться, что типографский станок не может ни деятельностью своей пробудитьнародный дух, ни бездействием своим усыпитьего. Чернышев­ский, Заметки о журналах.