Читать следующие надлежащие существительных правильно

Здания Парламента [' hauzIz qv ' pRlqmqnt] - здание Парламента

Дворец Вестминстера [' pxlIs qv ' westmInIstq] - Вестминстерский дворец

Эдвард Исповедник [' edwqd Dq kqn'fesq] - Эдвард Проповедник

Уильям Завоеватель [' wIljqm Dq ' kONkqrq] - Уильям Завоеватель

Башня C-Стивена [snt 'stJvqnz' tauq] - Башня святого Стефана

Галерея Незнакомцев ['streIndZqz' gxlqrI] - Галерея для публики (посторонних)

Башня Драгоценного камня [' dZHql'tauq] - Сокровищница

 

Читать, и перевести текст.

ЗДАНИЯ ПАРЛАМЕНТА (1, 500)

Здания Парламента, называемого официально Дворец Вестминстера, были построены в течение господства Эдварда Исповедник коротко(вскоре) перед вторжением Уильяма Завоеватель в 1066. Дворец был королевское место жительства и также главный суд страны. Скоро это стало местом правительства и до 16-ого столетия, это использовалось и как королевское место жительства и как дом парламента. После того, как королевское семейство передвигалось в Whitehall Дворец, Вестминстерский Дворец был занят Парламентом и стал его постоянным домом. Парламент встретился здесь начиная с 16-ого до 19-ого столетия.

Существующие Здания Парламента были построены после огня(пожара) в Дворце Вестминстера в 1834. Современные Здания Парламента, символ Лондона, распространение великолепно на северном банке Темзы. Эта структура - замечательный пример Готической архитектуры. В двух углах здания есть две больших башни. Один из них, Башни C-Стивена, или часов Башня, содержит известного Большого Бена. Это - огромный звонок, известный во всем мире, называемый так после названия(имени) Главного Специального уполномоченного Работ Бенджамин Халл. Большой Бен, голос Лондона сообщил время второму с 1859. Тринадцать с половиной звонков тонны был установлен на 96 м. башня часов позади четырех лиц часов, каждые меры семь метров в диаметре.

Как известен, что Дворец Вестминстера размещает Британский Парламент: Палата лордов и Палата общин. Кроме того, в Дворце можно видеть Зал C-Стивена - широкий коридор с картинами и мраморными структурами, высоко украшенный Центральный и Лобби Разделения, Галерея Незнакомцев, куда люди могут прибывать и слышать дебаты М. Ps, и т.д. Для расслабления, Члены Парламента имеют комнаты(места) приема, которые вводят в террасу прибрежной полосы. В садах поперек дороги есть Башня Драгоценного камня, каменная структура, построенная в 1366 как королевский дом сокровища.

 

Примечания

1) Лицо часов - циферблат;

2) Сообщить время второму - говорить время с точностью до секунды.

 

Изучить ключевые слова и выражения.

Банк - (зд). берег

Звонок - колокол

Огромный - огромный

Вторжение - нашествие

Мрамор - мрамор

Мера - измерять

Крепление - монтировать, устанавливать

Займите - занимать

Постоянный - постоянный

Господство - правление

Королевский - королевский

Структура - сооружение

Проверить ваше понимание.

1. Когда были Здания Парламента, сначала построенного? 2. Каково официальное название(имя) Зданий Парламента? 3. Когда Дворец станет постоянным Домом Парламента? 4. Для чего галерея Незнакомцев служит?

 

 

ТЕКСТ 14

Читать следующие надлежащие существительных правильно.

Собор C-Пауля [snt ' pLlz kq'TJdrql] - Собор Святого Павла

Ренессанс [rq'neIsqns] - Ренессанс, Возрождение

Шептание Галерее ['wIspqrIN' gxlqrI] - галерея Шепотов

Джошуа Реинолдс ['dZOSwq' reInqlds] - Джошуа Рейнолдс

 

Читать, и перевести текст.

СОБОР C-Пауля (1, 100)

Собор C-Пауля, место Епископа Лондона и духовного центра Города, является шедевром сэра Кристофера Врена, прекрасный экземпляр архитектуры Ренессанса. Работа над этим самых прекрасных зданий архитектуры в Европе продолжалась от 1675 до 1709. Собор имеет великолепие масштаба с нефом 146 метров длиной и высотой 110 метров от этажа до вершины креста. Это также имеет артистическую чувствительность, от безупречных вырезаний до фресок сцен от жизни C-. Пауль, красивший(окрашенный) сэром Джеймсом Торнхиллом на внутреннем куполе. Собор имеет один из самых больших звонков в мире, называемом Большим Паулем, весящим приблизительно 17.5 тонн. Интерьер Собора, полного памятными датами, является очень красивым. Наиболее важный из них - памятники, посвященные Герцогу Уэллингтона и Адмиралу Нельсону.

После оглядывающийся вокруг можно подниматься на 263 шага на Галерею Шептания. Это называется так, потому что, если кто - то шепчет близко к стене на одной стороне, человек с его ухом близко к стене с другой стороны может слышать то, что скажет.

Кристофер Врен, кто разработал приблизительно 50 изящных церквей и кто теперь известен как “ архитектор Лондона ”, нашел его известность только после его смерти. Он был захоронен в Соборе со словами на его могиле “ Если Вы хотите видеть его памятник, взгляд вокруг ”. Собор C-Пауля - отдыхающее место Адмирала Нельсона, Герцог Уэллингтон и сэр Джошуа Реинолдс, известный Английский живописец.