Методические рекомендации по работе с аудиотекстом
В процессе первичного прослушивания текста старайтесь понять его основное содержание и наибольшую часть деталей, остальные детали текста – при повторном прослушивании. Применяйте языковую догадку в процессе прослушивания: старайтесь догадаться, о чем идет речь в тексте. Используйте разные варианты аудирования с учетом вашего уровня подготовки и индивидуальных особенностей: понимание максимального объема текстового материала в процессе первичного \ вторичного или многократного прослушивания текста. При прослушивании соотносите графический и звуковой вариант текста. После того, как текст прослушан несколько раз, приступайте к выполнению заданий на понимание прослушанного текста.
Самостоятельная работа по теме: Деловые поездки
Задание 1. Прочитайте и переведите текст «Yotel - Tiny Hotel Rooms in the Middle of Manhattan» по ссылке: http://www.english-online.at/news-articles/travel/yotel-tiny-hotel-rooms-in-manhattan.htm
Задание 2. Ответьте на вопросы. Перескажите текст.
1. Where has a new hotel opened?
2. What does the hotel offer travellers?
3. How much is a room per night?
4. Where does the idea come from?
5. What luxuries does the hotel offer?
Задание 3. Выпишите значения слов из словаря. Выучите слова.
1. chain
2. luxurious
3. suite
4. bargain
5. luxury
6. although
7. even though
8. lounge
9. distance
10. win-win situation
Задание 4. В предложениях заполните пропуски подходящими по смыслу словами из Задания 3, поставив их в правильную грамматическую форму.
1. YOTEL, a British hotel ___________, offers travelers great comfort and ___________ style at a small price.
2. This is considered a ___________ if you take a look at other hotels in downtown New York.
3. __________ rooms are much smaller than in New York they offer people a night’s sleep or a place to stay at the last minute.
4. The hotel offers other luxuries too: a movie theatre, Wi-Fi connections , futuristic __________ and the largest roof bar of New York.
5. ___________ they are quite small visitors never get that feeling, partly because the rooms offer large windows.
6. Normal prices for a hotel room that offers the same __________ as Yotel’s begin at about $400.
7. A 12 square meter room offers all the comfort of a ____________ and is priced at about a hundred dollars a night.
8. The company’s bosses thought that opening such a low-price hotel in the middle of Manhattan would be a _____________.
9. The first so-called capsule hotel opened a short ________ from Times Square, in the middle of Manhattan.
Задание 5. Выполните тест, заполнив пропуски в предолжениях словами, подходящими по смыслу.
1. _____________ the sun was shining it wasn’t very warm.
A But
B Because
C Although
2. A group of shops/stores or hotels owned by the same company is called a_______
A suite
B chain
C lounge
3. A thing bought for less than the usual price is called a ____________.
A chain
B suite
C bargain
4. It was a ___________ if you had a washing machine in those days.
A luxury
B bargain
C win-win situation
5. A ________________ is a good result for each person or group involved.
A win-win situation
B bargain
C luxury
6. In the US, ___________ is measured in miles.
A lounge
B bargain
C distance
7. I like her, ____________ she can be annoying at times.
A even though
B because
C so
from Oxford Advanced Learner's Dictionary
Задание 6. Посмотрите видео, в котором рассказывается как заказать номер по телефону по ссылке: https://www.youtube.com/watch?v=5ru7bfl8IJk
Задание 7. Используя фразы из видео примите участие в диалоге:
Receptionist: Good afternoon, City Hotel. How can I help you?
You: _____________________________________________
Receptionist: Let me have a look. How many people is it for?
You: _____________________________________________
Receptionist: OK, we have a room available for that night. How many nights do you want to stay?
You: _____________________________________________
Receptionist: OK, that's fine/ Do you want an en-suite or shared bathroom?
You: _____________________________________________
Receptionist: It's £50 per night. So in total that's £100.
You: _____________________________________________
Receptionist: Yes, it is, there is a choice of a continental or an English breakfast.
You: _____________________________________________
Receptionist: Anytime after 10 am is fine.
You: _____________________________________________
Receptionist: You can take bus 24 from the airport to Main street. The it's a 5-minute walk.
You: _____________________________________________
Receptionist: Sure! I need your name and credit card details to make the reservation.
You: _____________________________________________
Receptionist: And could I take your payment details?
You: _____________________________________________
Receptionist: OK. I have made the reservation for the 5th February for two nights.
You: _____________________________________________
Receptionist: Thank you for calling.