Составьте предложения, подбирая их части в разных колонках
| Our teacher First year students Professor Brown Medical students He The doctor Jane Tom The patient They We The medicine | examined will work walk(s) arrived will explain deliver(s) visit(s) relieved will discuss translate(s) performed will stay | in bed at the hospital the functions of the brain the pain an operation without anaesthesia new grammar in the anatomy museum lectures on Biology scientific articles from English to the Academy the dentist the tissue under the microscope | every day last week/month /year half an hour ago two days ago yesterday later tomorrow next week/month /year till the end of the week |
30. *Переведите предложения, выпишите сказуемые и укажите их формы (Present/Past/Future Indefinite).
1. The book contains a number of new theories.
2. The journal includes the description of a new method.
3. The paper presents a new technique.
4. The scientist demonstrated new technique.
5. Each description will present a number of problems.
6. The book contains new trends.
7. The review covers a variety of problems.
8. The scientists demonstrated a new form of treatment.
9. Books and journals usually cover major studies.
10.The paper will clarify the question.
11.She completed the course of treatment.
12.They investigated the disease.
13.Professor D. heads the laboratory.
14.The review in the journal includes new data.
15.He will try to prove the hypothesis.
УПОТРЕБЛЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ В ПРИДАТОЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ ВРЕМЕНИ И УСЛОВИЯ
| В придаточных предложениях времени и условия, вводимых союзами if, when, as soon as, before, after, till (until) в английском языке употребляется настоящее время вместо будущего. Следовательно, если сказуемое главного предложения стоит в будущем времени, то сказуемое придаточного также необходимо переводить будущим временем. The doctor will examine you when (if) you come. Врач осмотрит вас, когда (если) вы придете. |
Переведите следующие предложения.
1. If the doctor's history and clinical examination are not restricted to one symptom, he will be able to detect other disorders.
2. The doctor will obtain important data if his approach to clinical problems is not restricted by a narrow training.
3. The doctor will make good use of his knowledge if he deliberately tries to be comprehensive (всесторонний).
4. Ophthalmologists and nonophthalmologists will profit enormously from the up-to-date information on immunology and radio therapy as soon as they read the book.
5. The book will be of particular value for the oncologist when he treats breast cancer and other breast diseases.
6. When the person follows medical advice his chance of survive increases.
7. We recommend such transfusions until the patient’s state improves.
8. I will treat this patient keeping her in bed until all the sensitivity of the joint disappears.
Составьте предложения, подбирая их части в разных колонках.