Названия некоторых кислот
| Название кислот | Перевод | Название кислотных остатков | Перевод |
| Acidum aceticum | Уксусная | acetas | Ацетат |
| Acidum acetylsalicylicum | Ацетилсалициловая | benzoas | Бензоат |
| Acidum ascorbinicum | Аскорбиновая | bromidum | Бромид |
| Acidum boricum | Борная | citras | Цитрат |
| Acidum carbolicum | карболовая | hydrocarbonas | Гидрокарбонат |
| Acidum carbonicum | угольная | Hydrochloridum | Гидрохлорид |
| Acidum formicicum | муравьиная | Iodidum | Йодид |
| Acidum folicum | фолиевая | nitras | Нитрат |
| Acidum glutaminicum | глютаминовая | nitris | Нитрит |
| Acidum lacticum | молочная | phosphas | Фосфат |
| Acidum nicotinicum | никотиновая | salicylas | Салицилат |
| Acidum salicylicum | салициловая | subacetas | Субацетат |
| Acidum tartaricum | виннокаменная | subnitras | Субнитрат |
| Acidum hydrochloric | Хлористо-водородная | sulfas | Сульфат |
| Acidum hydrobromicum | Бромисто-водородная | sulfis | Сульфид |
Наиболее употребительные наименования анионов
| Латинское название | Русское название | Латинское название | Русское название |
| Acetas, atis, m | ацетат | Hydrocarbonas, atis, m | гидрокарбонат |
| Arsenas, atis, m | арсенат | Iodidum, i, n | йодид |
| Arsenis, itis, m | арсенит | Nitras, atis, m | нитрат |
| Benzoas, atis, m | бензоат | Nitris, itis, m | нитрит |
| Bromidum, i, n | бромид | Phosphas, atis, m | фосфат |
| Carbonas, atis, m | карбонат | Salicylas, atis, m | салицилат |
| Citras, atis, m | цитрат | Subacetas, atis, m | субацетат |
| Chloridum, i, n | хлорид | Subcarbonas, atis, m | субкарбонат |
| Gluconas, atis, m | глюконат | Subnitras, atis, m | субнитрат |
| Glycerophosphas, atis, m | глицерофосфат | Sulfas, atis, m | сульфат |
| Hydrochloridum, i, n | гидрохлорид | Tetraboras, atis, m | тетраборат |
Латинские названия важнейших химических элементов
| Латинское название | Символ | Русское Название | Латинское название | Символ | Русское название |
| Aluminium | Al | Алюминий | Nitrogenium | N | Азот |
| Argentum | Ag | Серебро | Oxygenium | O | Кислород |
| Arsenicum | As | Мышьяк | Hydrargyrum | Hg | Ртуть |
| Aurum | Au | Золото | Kalium | K | Калий |
| Barium | Ba | Барий | Lithium | Li | Литий |
| Borum | B | Бор | Magnesium seu Magnium | Mg | Магнезия или Магний |
| Bismuthum | Bi | Висмут | Manganum | Mn | Марганец |
| Calcium | Ca | Кальций | Phosphorus | P | Фосфор |
| Carboneum | C | Уголь | Plumbum | Pb | Свинец |
| Chlorum | Cl | Хлор | Silicium | Si | Кремний |
| Cuprum | Cu | Медь | Stibium | St | Сурьма |
| Ferrum | Fe | Железо | Sulfur | S | Сера |
| Fluorum | F | Фтор | Thallium | Tl | Таллий |
| Iodum | I | Йод | Zincum | Zn | Цинк |
| Hydrogenium | H | Водород |