For в течение, в продолжение
to last for an hour – длиться час
to wait for years – ждать годами
from … to с … до
from … till
to work from morning to/till evening – работать с утра до вечера
ПРЕДЛОГИ МЕСТА
Предлоги места используются при ответе на вопрос where? где?
at –1)у, возле, около
He stopped at the door. – Он остановился у двери.
2) в, на перед названиями учреждений, организаций, собраний людей, т.е. при указании места, где совершается какое-либо действие, какой-либо процесс
I’ll see him at university /at school/ at the lesson/ at work. –
Я увижу его в университете/ в школе/ на лекции/ на работе.
in – внутри, в, на(не выходя за границы реального или воображаемого предмета, сооружения, места и т.д)
He is in his room. – Он в своей комнате.
on – на(в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета)
a house on the hill — дом на холме
above – над, выше(в пространственном значении)
above the blackboard – над доской
before – перед(в пространственном значении – нахождение или движение перед кем-л., чем-л. )
in front of – перед, впереди
before / in front of the plant – перед заводом
behind – за, сзади, позади(указывает на нахождение непосредственно за каким-л. предметом)
behind the building – за (позади) зданием (-я)
over –а) над, выше(указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом)
a flight over the sea – полет над морем
б) на, над (указывает на положение поверх какого-л. предмета) Syn: above
His hand was over his heart. – Он прижал руку к сердцу.
в) через (указывает на положение поперек чего-л.) Syn: across
a new bridge over a river – новый мост через реку
г) за, через (указывает на положение по другую сторону чего-л. по ту сторону
over the river – по ту сторону реки, за рекой
under – под, ниже (указывает на расположение одного предмета ниже другого)
under a tree – под деревом
ПРЕДЛОГИ НАПРАВЛЕНИЯ
Предлоги направления используются при ответе на вопрос where? куда?
to – в, к, на(выражает движение к какой-л. точке и достижение ее; направление движения)
At the weekend I’ll go to Perm. – В выходные я поеду в Пермь.
into – в(о), на (указывает на движение или направление внутрь,
в сферу или область чего-л.)
to come into the garden – войти в сад
from – 1) от, из, с(указывает направление действия, отвечает на вопрос откуда?)
to go from Moscow — уехать из Москвы
2) с, от, из(указывает на начальный пункт движения или отправную точку отсчета расстояния)
not far from the city — вблизи города, недалеко от города
20 miles from London — 20 миль от Лондона
out of – из(обозначает направление действия изнутри, из чего-либо; противоположен по значению предлогу into)
He walked out of the house. – Он вышел из дома.
ГЛАГОЛ (THE VERB)
Глагол – часть речи, которая обозначает действие или состояние лица или предмета. Глагол в английском языке обладает гораздо более сложной, чем в русском, системой видовременных форм. Эта система охватывает личные формы (Finite Forms) и неличные формы (Non-finite Forms).
Личные формы глагола выражают следующие категории: лицо, число, время, вид, залог, наклонение. Личная форма, как и в русском языке, в предложении всегда употребляется в функции сказуемого.
Welivein Russia. Мы живём в России.
К неличным формам глагола относятся инфинитив (Infinitive), герундий (Gerund), причастие (Participle). Неличные формы глагола не имеют категорий лица, числа, времени и наклонения. Только некоторые из них выражают залог и вид.
ОСНОВНЫЕ ГЛАГОЛЬНЫЕ ФОРМЫ
Английский глагол имеет 4 формы.
| Неопределенная форма Infinitive (что с/делать?) | Прошедшее время Past Simple (что с/делал?) | Причастие прошедшего времени Past Participle/ Participle II (что сделанный?; когда/после того как что-то сделали) | Причасте настоящего времени Present Participle/ Participle I (что делающий?; что делая?) |
| V1 | V2 | V3 | V4 (Ving) |
| to be (быть) | was/were (был/были) | been | being |
| to ask (спрашивать) | аsked (спросил) | аsked (спрошенный / когда спросили) | аsking (спрашивающий / спрашивая) |
| to choose (выбирать) | chose (выбрал/выбирал) | сhosen (выбранный / когда выбрали) | choosing (выбирающий / выбирая) |
Инфинитив представляет собой неличную форму глагола, которая только называет действие. Он не имеет ни лица, ни числа и соответствует неопределённой форме глагола в русском языке. В словаре глагол даётся обычно в форме инфинитива. Формальным признаком инфинитива является частица to.
По способу образования II и III форм все глаголы английского языка делятся на правильные (стандартные) и неправильные (нестандартные).
| I | II | III | IV |
| to ask to write | asked* wrote | asked* written | asking writing |
* Правильные глаголы образуют формы прошедшего неопределённого времени (Past Indefinite) и причастия II(Participle II) при помощи прибавления суффикса -ed (-d) к основе глагола.
Причастие I (Participle I) образуется путём прибавления суффикса -ing к основе как правильных, так и неправильных глаголов
Формы неправильных глаголов нужно запоминать.
НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Таблица неправильных глаголов
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
| arise | arose | arisen | подняться; возникнуть |
| be | was; were | been | быть |
| bear | bore | born; borne | родить |
| beat | beat | beaten | бить |
| become | became | become | становиться |
| begin | began | begun | начинать |
| bend | bent | bent; bended | наклоняться (в стороны) |
| bid | bid | bid; bidden | предлагать цену |
| bind | bound | bound | связать |
| bite | bit | bit; bitten | кусать |
| blow | blew | blown; blowed | дуть |
| break | broke | broken | (с)ломать |
| breed | bred | bred | выращивать |
| bring | brought | brought | приносить |
| build | built | built | строить |
| burn | burnt; burned | burnt; burned | жечь; гореть |
| buy | bought | bought | покупать |
| can | could | мочь; уметь | |
| catch | caught | caught | ловить,хватать,успеть |
| choose | chose | chosen | выбирать |
| cling | clung | clung | цепляться; льнуть |
| come | came | come | приходить |
| cost | cost | cost | стоить |
| cut | cut | cut | резать |
| deal | dealt | dealt | иметь дело |
| dig | dug | dug | копать |
| do | did | done | делать |
| draw | drew | drawn | рисовать,тащить |
| dream | dreamt | dreamt | грезить; мечтать |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | водить (машину etc.) |
| eat | ate | eaten | кушать; есть |
| fall | fell | fallen | падать |
| feed | fed | fed | кормить |
| feel | felt | felt | чувствовать |
| fight | fought | fought | сражаться; бороться |
| find | found | found | находить |
| fit | fit | fit | подходить по размеру |
| flee | fled | fled | бежать; спасаться |
| fling | flung | flung | бросить |
| fly | flew | flown | летать |
| forbid | forbad; forbade | forbidden | запрещать |
| forecast | forecast; forecasted | forecast; forecasted | предсказывать |
| foresee | foresaw | foreseen | предвидеть |
| foretell | foretold | foretold | предсказывать |
| forget | forgot | forgotten | забывать |
| forgive | forgave | forgiven | прощать |
| freeze | froze | frozen | замерзать |
| get | got | got | получать |
| give | gave | given | давать |
| go | went | gone | идти |
| grind | ground | ground | точить; молоть |
| grow | grew | grown | расти |
| hang | hung; hanged | hung; hanged | вешать |
| have | had | had | иметь |
| hear | heard | heard | слушать |
| hide | hid | hidden | прятать(ся) |
| hit | hit | hit | ударять; попадать в цель |
| hold | held | held | держать |
| hurt | hurt | hurt | причинить боль |
| keep | kept | kept | хранить; содержать |
| know | knew | known | знать |
| lay | laid | laid | класть; положить |
| lead | led | led | вести |
| learn | learnt; learned | learnt; learned | учить |
| leave | left | left | оставить |
| lend | lent | lent | одалживать |
| let | let | let | позволять |
| lie | lay | lain | лежать |
| light | lit; lighted | lit; lighted | освещать |
| lose | lost | lost | терять |
| make | made | made | делать; производить |
| may | might | мочь; иметь возможность | |
| mean | meant | meant | подразумевать |
| meet | met | met | встретить |
| mistake | mistook | mistaken | ошибаться |
| misunderstand | misunderstood | misunderstood | неправильно понимать |
| outdo | outdid | outdone | превосходить |
| overcome | overcame | overcome | превзойти |
| overhear | overheard | overheard | подслуш(ив)ать |
| oversleep | overslept | overslept | прос(ы)пать |
| overtake | overtook | overtaken | догонять |
| pay | paid | paid | платить |
| prove | proved | proved; proven | доказывать; оказаться |
| put | put | put | класть |
| quit | quit; quitted | quit; quitted | покидать; оставлять; выходить |
| read | read | read | читать |
| rebuild | rebuilt | rebuilt | перестроить |
| redo | redid | redone | повторять сделанное |
| remake | remade | remade | переделывать |
| retake | retook | retaken | снова взять пересдавать экзамен |
| retell | retold | retold | пересказывать |
| rewrite | rewrote | rewritten | пере(за)писать |
| rid | rid; ridded | rid; ridded | избавлять |
| ride | rode | ridden | ездить верхом |
| ring | rang | rung | звонить |
| rise | rose | risen | подняться |
| run | ran | run | бежать; течь |
| saw | sawed | sawn; sawed | пилить |
| say | said | said | говорить; сказать |
| see | saw | seen | видеть |
| seek | sought | sought | искать |
| sell | sold | sold | продавать |
| send | sent | sent | посылать |
| set | set | set | ставить; устанавливать |
| shake | shook | shaken | трясти |
| shave | shaved | shaved; shaven | брить(ся) |
| shear | sheared | shorn; sheared | стричь; обрезать |
| shine | shone; shined | shone; shined | светить; сиять |
| shoot | shot | shot | стрелять; давать побеги |
| show | showed | shown; showed | показывать |
| shrink | shrank; shrunk | shrunk | сокращаться; сжиматься; отпрянуть |
| shut | shut | shut | закрывать |
| sing | sang | sung | петь |
| sink | sank | sunk | опускаться; погружаться; тонуть |
| sit | sat | sat | сидеть |
| slay | slew | slain | убивать |
| sleep | slept | slept | спать |
| slide | slid | slid | скользить |
| smell | smelt; smelled | smelt; smelled | пахнуть; нюхать |
| smite | smote | smitten | ударять; разбивать |
| speak | spoke | spoken | говорить |
| speed | sped; speeded | sped; speeded | ускорять; спешить |
| spell | spelt; spelled | spell; spelled | писать или читать по буквам |
| spend | spent | spent | тратить |
| split | split | split | расщепить(ся) |
| spoil | spoilt; spoiled | spoilt; spoiled | портить |
| spread | spread | spread | распространиться |
| spring | sprang | sprung | вскочить; возникнуть |
| stand | stood | stood | стоять |
| steal | stole | stolen | красть |
| stick | stuck | stuck | уколоть; приклеить |
| strike | struck | struck | ударить; бить; бастовать |
| string | strung | strung | нанизать; натянуть |
| strive | strove | striven | стараться |
| swear | swore | sworn | (по)клясться; присягнуть |
| sweep | swept | swept | мести; промчаться |
| swim | swam | swum | плавать |
| swing | swung | swung | качаться |
| take | took | taken | взять; брать |
| teach | taught | taught | учить |
| tear | tore | torn | рвать |
| tell | told | told | рассказывать; сказать |
| think | thought | thought | думать |
| throw | threw | thrown | бросить |
| undergo | underwent | undergone | проходить; подвергаться |
| underlie | underlay | underlain | лежать в основе |
| understand | understood | understood | понимать |
| undertake | undertook | undertaken | предпринять |
| undo | undid | undone | уничтожать сделанное |
| upset | upset | upset | опрокинуть(ся) |
| wake | woke; waked | woken; waked | просыпаться; будить |
| wear | wore | worn | носить (одежду) |
| weave | wove; weaved | woven; weaved | ткать |
| wed | wed; wedded | wed; wedded | выдавать замуж |
| weep | wept | wept | плакать |
| wet | wet; wetted | wet; wetted | мочить; увлажнять |
| win | won | won | выигрывать |
| withdraw | withdrew | withdrawn | взять назад; отозвать |
| withhold | withheld | withheld | удерживать |
| withstand | withstood | withstood | противиться |
| wring | wrung | wrung | скрутить; сжать |
| write | wrote | written | писать |
ГЛАГОЛ to be
Глагол to be имеет значение "быть/являться/находиться". Это начальная форма, инфинитив. Глагол to be в Present, Past, Future Indefinite имеет следующие формы:
|
I am ready. – Я готов.
Forbidden fruit issweet. – Запретный плод сладок.
Two heads are better than one. – Две головы лучше, чем одна.
ПРИМЕЧАНИЯ
1) Глаголы в начальной форме (ходить, играть, быть) приводятся вместе с частицей to: to be, to go, to play. Это показывает, что данный глагол находится в форме инфинитива, а не является формой какого-то лица или времени. Но при употреблении глаголов в речи и письме частица to не употребляется.
2) Местоимение you переводится как "Ты" и "Вы" (уважительное обращение) и "Вы" (во множественном числе), в зависимости от контекста. В любом случае с you употребляется are.
Краткие формы/сокращения
Краткие формы возникают
§ при слиянии глагола (его части) с существительным (местоимением), которое обозначает субъекта (совершающего действие);
§ при слиянии глаголов с отрицательной частицей not
I + am =I'm am + notне сливаются
he/she/it + is =he's/she's/it'sis + not = isn't
we/you/they + are =we're/you're/they'reare + not =aren't
Краткая форма НЕ изменяет смысла высказывания. Краткие формы не являются искажениями грамматических норм английского языка и подчиняются правилам. Они наиболее свойственны беглой устной неофициальной речи и широко используются в неофициальной письменной речи.
I am from London. = I'm from London. – Я из Лондона.
We are from London = We're from London. – Мы из Лондона.
He/She is from London. = He/She's from London. – Он/Она из Лондона.
I am not from London. = I'm not from London. – Я не из Лондона.
They are not from London = They aren't from London. – Они не из Лондона.
It is not from London. = It isn't from London. – Это не из Лондона.
Также краткие форма глагола to be могут образовываться путем слияния вопросительных слов What, Where, When, Who, How, Why с формойм is. С остальными формами to be и вопросительными словами краткие формы обычно не образуются.
When + is = When'sWhen's her birthday?
What + is = What's What's your phone number?
Where + is = Where's Where's our teacher?
Who + is = Who's Who's there?
How + is = How's How's your mother?
Why + is = Why's Why's she late?
В ВОПРОСИТЕЛЬНОМ предложении глагол to be в Present и Past Indefinite ставится перед подлежащим.
Is he a student? – Yes, he is. Он студент? – Да.
Where were you yesterday? Где вы были вчера?
ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ форма глагола to be в Present и Past Indefinite образуется без вспомогательного глагола; отрицаниеnot ставится непосредственно за глаголом to be.
The university is not (isn’t) far from the centre. – Университет находится недалеко от центра.
ГЛАГОЛ to have
Глагол to have означает "иметь". Это основной глагол обладания в английском языке, в русском ему соответствуют в общем случае конструкции с глаголом "быть", а не "иметь".
I have everything I want. — У меня есть все, что я хочу.
I had everything I want. — У меня было все, что я хочу.
I shall have everything I want. — У меня будет все, что я хочу.
Глагол to have в Present, Past, Future Indefinite имеет следующие формы:
to have
| Present Indefinite | Past Indefinite | Future Indefinite |
I у меня
we у нас
you have у вас
they у них есть
he у него
she has у нее
it
| I у меня
we у нас
you у вас
they had у них был
he у него
she у нее
it
| I shall у меня
we have у нас
you у вас будет
they will у них
he have у него
she у нее
it
|
I have a good English dictionary.
У меня есть хороший английский словарь.
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ и ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ формы глагол to have образует как и все другие глаголы английского языка.
Did you have a lecture on philosophy yesterday? – No, I didn’t. (Past Indefinite)
У вас вчера была лекция по философии. – Нет.
I did not have much work to do yesterday.
Вчера у меня было немного работы.
В разговорной речи вместо to have очень часто используется have got:
I have a good English dictionary. = I have got a good English dictionary.
Do you have an English dictionary? = Have you got an English dictionary?
I don’t have an English dictionary. = I haven’t got an English dictionary.
8.5 ОБОРОТ there + to be
Оборот there + to be имеет значение «есть, имеется, существует» и употребляется в тех случаях, когда говорящий хочет подчеркнуть факт наличия (отсутствия) какого-либо предмета или явления, а не место, в котором последний находится.
There are several classifications of these phenomena.
Существует (есть) несколько классификаций этих явлений.
Если предложение, содержащее рассматриваемый оборот, заканчивается обстоятельством места или времени, то перевод следует начинать с этих местоимений.
There are many students in room 204. – В аудитории 204 много студентов.
There will be a lecture on physics tomorrow. – Завтра будет лекция по физике.
Глагол be в этом сочетании в Present, Past, Future Indefinite имеет следующие формы:
there + to be
| Present | Past | Future |
| there is (ед.ч.) there are (мн.ч.) | there was (ед.ч.) there were (мн.ч.) | there will be |
Число глагола be определяется по числу первого существительного, стоящего после этого оборота.
There is a table and two chairs in the room. В комнате стол и два стула.
В ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ предложениях в Present и Past Indefinite there ставится после соответствующей формы глагола to be.
Are there many students in room 204? – В 204 аудитории много студентов?
How many chairs were there in the room? – Сколько стульев было в комнате?
Но: Will there be any film today? – Будет ли какой-нибудь фильм сегодня?
ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ форма оборота there + be в Present и Past Indefinite образуется путём добавления частицы no / not после соответствующей формы глагола to be.
There are no clouds in the sky. – На небе нет облаков.
There aren’t many interesting articles in this magazine. – В этом журнале мало интересных статей.
Но: There will not (won’t) be any film today? – Сегодня не будет никакого фильма.
8.6 СРАВНЕНИЕ ГЛАГОЛА to HAVE И
ОБОРОТА THERE + to BE
У меня есть компьютер.
I have a computer
Who? What?
Have
(иметь)
(имеется) 1) What?
there+be
2) Where? When?
There is 1) a computer 2) in the room.
В комнате есть компьютер.
I had a computer. There was a computer in the room.
(У меня был компьютер.) (В комнате был компьютер.)
I will have a computer. There will be a computer in the room.
(У меня будет компьютер.) (В комнате будет компьютер.)
ВРЕМЕНА ГРУППЫ INDEFINITE
(SIMPLE TENSES)
we
you are
they
I
he / she / it was
we
you were
they
I
we shall be
he / she / it
you will be
they
I у меня
we у нас
you have у вас
they у них есть
he у него
she has у нее
it
I у меня
we у нас
you у вас
they had у них был
he у него
she у нее
it
I shall у меня
we have у нас
you у вас будет
they will у них
he have у него
she у нее
it