Ex. 1 Study the vocabulary.
| update | Оновлювати/обновлять |
| folder | Папка/папка |
| direct | Прямий/прямой |
| ATM (automatic teller machine) | Банкомат/банкомат |
| integral | Невід’ємний/неотъемлемый |
| mode | Режим/режим |
| benefit | Допомагати, приносити користь/ помогать; помочь; принести пользу |
| Mariana Trench | Маріанська впадина/Марианский желоб |
| dowdy | Застарілий/устарелый |
| enhance | Удосконалювати/Увеличивать, повышать качество, усовершенствовать |
| curious | допитливий/Любопытный, любознательный |
| At hand | Під рукою/Под рукой, близко |
| facility | Прилад/Устройство, средство |
| Short-term | короткостроковий /краткосрочный |
| complete | Закінчувати/Завершать, заканчивать |
| versus | Порівняно з/в сравнении с |
| Aware of | Обізнаний про/осведомлён о |
| Computer-aided | Автоматизований/автоматизированный |
| To jazz | прикрашати/Приукрашивать, оживлять |
| mundane | Звичайний/обычный |
| Fine arts | Образотворчі мистецтва/изобразительные искусства |
| entire | Цілий/целый |
| reliable | Надійний/надежный |
| reduce | Зменшувати/уменьшать |
| Computer literacy | Комп’ютерна грамотність/ Компьютерная грамотность |
| Hand-held | Кишеньковий, портативний/карманный; портативный |
| At smb’s fingerprints | Під рукою/под рукой |
| modify | Видозмінювати/Видоизменять, вносить поправки |
| number | Кількість/количество |
| pitfall | Небезпека, пастка/опасность; ловушка |
| eliminate | усувати, усунути /устранять; исключать |
| query | Питання, запит/Вопрос, запрос |
| sharing | Спільне використання/Деление, разделение, совместное использование |
| guardian | Опікун/опекун |
| accurate | Точний/точный |
| feasible | здійсненний/Реальный, выполнимый, осуществимый |
| Network-attached storage | Система зберігання даних, яка підключається до мережі/система хранения данных, подключаемая к сети |
| maintain | Підтримувати/поддерживать |
| lessen | Зменшувати/уменьшать |
| Staff attendance records | Журнал відвідування персонала/ журнал посещаемости персонала |
| Incoming and outgoing timings | Час, коли персонал приходить та залишає чергування/Время прихода и ухода персонала с дежурства |
| Associated doctor | Лікар, який закріплений за певними пацієнтами/Врач, закрепленный за определенными пациентами |
| Medical imaging | Медична інтроскопія/медицинская интроскопия, работа с рентгенографическими и томографическими изображениями |
| treat | Лікувати/лечить |
| ailment | Хвороба/болезнь |
| Computer counseling | Видача рекомендацій комп’ютером/Выдача рекомендаций компьютером |
| By leaps and bound | Дуже швидко, стрімко/очень быстро; стремительно |
| Enterprise Resource Planning (ERP) | Планування бізнес-ресурсів/Планирование бизнес-ресурсов |
| Management information system (MIS) | Інформаційна система управління/Информационная система управления |
| Project management | Проектний менеджмент/Проектный менеджмент, управление проектом |
| Figure out | Розібратися/разобраться |
| simultaneously | Одночасно/одновременно |
| withdraw money at an ATM | Знімати гроші в банкоматі/снимать деньги в банкомате |
| CCTV(closed circuit television) camera | Відеодатчик з зарядовим зв’язком/ Видеодатчик с зарядовой связью |
| target | Націлювати/нацелиться |
| Ballistic missile | Балістична ракета/баллистическая ракета |
| Image manipulation | Перетворення зображення/ Преобразование изображения |
| matrimonial | Шлюбний/брачный |
| alumni | Випускники/выпускники |
| ubiquity | Повсюдність/вездесущность; повсеместность |
| embedded | Убудований/встроенный |
| vice | Недолік/недостаток |
| Identity theft | Крадіжка особистих даних/Хищение личных данных, «кража личности» |
| supersede | Замінювати/Заменять, занимать место |
Ex. 2 Read and translate the text. Using a dictionary, translate paragraph 6 in writing.