А. Перекладіть поданий текст українською мовою. Б. У підкресленому реченні розставте розділові знаки й поясніть пунктограми.

Б. У підкресленому реченні розставте розділові знаки й поясніть пунктограми.

В. Наведіть правила милозвучності, що діють в українській мові. Проілюструйте їх за допомогою цього тексту.

Основные производственные процессы на шахте по подготовке запасов к выемке и добыче угля, его транспортированию и переработке неразрывно связаны между собой в единую технологическую цепочку. Одним из основных звеньев в этой связи являются подготовительные выработки. Опыт работы шахт показывает, что неблагоприятное состояние подготовительных выработок – одно из узких мест, сдерживающих развитие производства. На фоне постоянного увеличения глубины разработки угольных пластов и интенсивности их отработки значительно возрастает величина горного давления, что приводит к резкому ухудшению условий проведения и поддержания подготовительных выработок. Многочисленные существующие способы и средства обеспечения их устойчивости оказываются во многих случаях недостаточными. Анализ состояния подготовительных выработок в тяжелых горно-геологических и горнотехнических условиях в зоне влияния очистных работ показывает, что причиной неудовлетворительного состояния выработок является недостаточное геомеханическое обоснование выбранных способов поддержания выработок и охраны их от проявлений горного давления. Целики угля в целях охраны выработок примыкающих к очистным забоям применяют в случаях охраны присечных выработок охраны повторно используемых выработок со стороны падения благодаря чему создаются необходимые условия для поддержания сопряжении и концевых участков лав работы по технологической схеме с оставлением временного целика угля который извлекается по мере подвигания лавы охраны выработок со стороны восстания при неблагоприятном расположении плоскостей ослабления пород относительно оси выработки что обеспечивает предотвращение вывалов пород кровли на сопряжении с очистным забоем.

Завдання 8

Подайте наведені слова українською, використавши загальновживані скорочення. Обґрунтуйте відповідним правилом. Згрупуйте за способом творення.

Нарсуд, километр, ГО УМВД, Укрглавуголь, общепит, государственная экзаменационная комиссия, энергонадзор, Анна Филипповна, ГОСТ, джоуль.

 

В-11

Завдання 1

Продовжіть речення.

У тексті запрошення вказуються ...

Звіт – це ...

Потребують відповіді: листи - ...

Не потребують відровіді: листи - ...

Повідомлення підписує ...

 

Завдання 2

А. Доберіть синоніми до поданих слів (не менше 3-4 ):

Насправді - ...

Невигідний - ...

Резолюція - ...

Процес - ...

Безнадійний - ...

Завдання 3

Запишіть словосполучення українською, узгоджуючи подані слова між собою. Поясніть орфограми відповідними правилами.

А) обратиться к...

Б) подать заявление...

В) посоветоваться с...

Г) уважаемый (-ая)

Директор банка «Аваль» господин Николайчук Олег Александрович, коллега Гончаренко Екатерина Юрьевна.

 

Завдання 4

Укладіть документ за поданою ситуацією.

Оголошено конкурс на посаду старшого інженера виробничого відділу. Напишіть резюме з метою вступу на цю посаду.

 

Завдання 5

Відредагуйте наведений документ (стиль, реквізити), виправте помилки:

 

Доручення

Видане інжинеру Кузьменко Михаїлу Дмитрійовичу у тому, що йому доручається укладати угоди на купівлю-продажу обладнання, для чого доручається вести від імені вичислювального центру діла в усіх государственних, кооперативних організаціях, получати необхідні документи та звершати всі дії, пов’язані з виконанням цього діла.

Повноваження з цього доручення не можуть бути передані другим лицям.

Доручення видане сроком на два года.

Директор підпис

Головний булгахтер підпис

 

Завдання 6

А. Перекладіть наведені слова і словосполучення російською мовою. В усіх словах поставте наголос:

щодоби часописна стаття
забезпечити квитки відписати
чинні норми залишити заставу
білет державної скарбниці одностайно
подільність слушна пропозиція
сумлінно скасовувати посаду

 

Б. Перекладіть подані словосполучення українською мовою. В усіх словах поставте наголос:

Ложное обвинение, межотраслевой центр, ввести в состав, при любых обстоятельствах, привести к нарушению правил техники безопасности, с целью предотвращения, соответствующие действия, нижеподписавшиеся стороны, комиссия по трудовым спорам, расторгнуть контракт, долгосрочный кредит, подотчётное лицо, приняв меры, в сравнении с продольной протяжённостью, между очищенным потоком, от построннего источника энергии, точки приложения вектора.

 

Завдання 7