КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ ВЫПОЛНЕНИЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ И КОНТРОЛЬНОЙ РАБОТЫ

№ п/п Вид деятельности Количество баллов
5 (отлично) 4 (хорошо) 3(удовлетв.) 2 (неудовл)
Выполнение задания 91-100% 75 – 90% 60 – 74% Менее 60%
Оформление письменной работы Качественно Некачественно Некачественно Небрежно
Письмо (Орфографическая грамотность) 0 ошибок До 2 ошибок До 4 ошибок 5 и более ошибок
Применение грамматических конструкций 1 ошибка 2 ошибки 4 ошибки 5 и более ошибок
Перевод текста До 2 ошибок До 5 ошибок 5-7 ошибок Более 7 ошибок
Ответ на вопросы теста 91 – 100% 75 – 90% 60 – 74% Менее 60%

 

 

Задания для контрольной работы

Вариант №1

Вставьте, где требуется, определенный или неопределенный артикль.

а) Das ist … Kugelschreiber. … Kugelschreiber ist gut.

б) Das ist … Hörerin…. Hörerin ist fleiβig.

в) Das ist … Uhr. …Uhr ist groβ.

 

Переведите на русский язык, обращая внимание на употребление степеней сравнения прилагательных.

а) Die Tage werden länger und Nächte kürzer.

б) Gegen Abend wird es schon kalt.

в) Drauβen ist es kalt, ziehe dich warm an.

 

Вставьте личные местоимения в аккузативе в следующие предложения.

а) Ich bin heute zu Hause. Besuchst du …?

б) Hier arbeitet Herr Krause. Kennst du …?

в) Morgen fahren meine Eltern nach Hause. Ich begleite … .

 

Замените выделенные существительные личными местоимениями в дательном падеже.

а) Ich helfe dem Freund.

б) Sie schenkt ihrer Schwesterein Buch.

Переведите со словарем, обратите внимание на перевод предложений с man.

а) Im Frühling feiert man Ostern. Zu Ostern feiern die Christen die Auferstehung Christi.

б) Bald legt man in unserem College die Prüfungen ab.

6. Переведите на русский язык безличные предложения с местоимением «es».

а) Es ist kalt.

б) Es schneit.

в) Es klopft.

 

Вставьте модальные глаголы в нужной форме.

а) Ich … in diesem Monat die Vorprüfungen ablegen. (sollen)

б) … ich hier auf den Direktor warten? (dürfen)

в) Ein Geschäftsmann …viel und hart arbeiten. (müssen)

 

8. Вставьте правильное вопросительное местоимение (welcher или was für ein).

а) Mit … Trolleybus soll ich bis zum Puschkin-Platz fahren?

б) …eine Firma ist Lufthansa? – Lufthansa ist die gröβte deutsche Fluggesellschaft.

в) In … Stock wohnen Sie?

 

Вставьте глагол в нужной форме.

а) Der Lehrer …(fahren) nach Berlin.

б) Er … (nehmen) das Buch und … (lesen) es.

в) Ich … (geben) ihm einen Kugelschreiber.

 

Переведите следующие предложения, используя пассив.

а) Die Beispiele wurden von allen gut verstanden.

б) Die deutschden Zeitungen und Zeitschriften werden von den Studenten gekauft.

в) Die Ausstellung wird von vielen Ausländern besucht.

 

Вариант №2

Вставьте, где требуется, определенный или неопределенный артикль.

а) Das sind …Hefte. … Hefte sind blau.

б) Das sind … Studenten…. Studenten sind lustig.

в) Er ist … Lehrer.

 

Переведите на русский язык, обращая внимание на употребление степеней сравнения прилагательных.

а) Im Frühling werden die Blätter grün.

б) Es ist schon wärmer geworden.

в) Wann ist der kürzeste Tag des Jahres?.

 

Вставьте личные местоимения в аккузативе в следующие предложения.

а) Einige Hörer verstehen diesen Satz nicht. Der Lehrer erklärt … .

б) Kommst du heute? Wir erwarten … .

в) Siehst du Dmitri oft? Ja, ich sehe … oft.

 

Замените выделенные существительные личными местоимениями в дательном падеже.

а) Sie schreibt ihren Eltern jede Woche einen Brief..

б)Die Studenten antworten dem Lehrer gut.

Переведите со словарем, обратите внимание на перевод предложений с man.

а) Kleinen Kindern erzählt man, dass der Osterhase die Eier bringt.

б) Man schenkt den Kindern Süβigkeiten, Eier und Hasen aus Zucker und Schokolade.

6. Переведите на русский язык безличные предложения с местоимением «es».

а) Es hagelt.

б) Es gibt hier viele Bücher.

в) Wie geht es dir?