ПОДКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ ДОМАШНЕГО КИНОТЕАТРА DK-1015S

Рис. 52. Схема подключения ктелевизору с прогрессивной разверткой

Если Ваш телевизор поддерживает прогрессивную развертку, то используйте Y РЬ Рr видеовыход DVD-ресивера для подключения. Нажмите кнопку PS, чтобы переключить ресивер в режим изображения с прогрессивной разверткой.

ПОРЯДОК РАБОТЫ

Выбор режима работы устройства

После включения DVD-ресивера нажмите кнопку FUNCTION на верхней панели или на пульте дистанционного управления, чтобы выбрать необходимый Вам режим: DVD-ресивер, Тюнер, Аудиовход.

Воспроизведение дисков

Нажмите кнопку POWER, чтобы включить устройство. Нажмите на кнопку OPEN/CLOSE на верхней панели DVD-ресивера. Лоток для загрузки дисков выдвинется, поместите в него диск лицевой стороной вверх. Нажмите кнопку OPEN/CLOSE еще раз, лоток для дисков закроется. В зависимости от формата диска воспроизведение может начаться автоматически, или Вам необходимо будет выбрать файл и нажать кнопку PLAY или SELECT. При проигрывании DVD-диска на экране телевизора появится меню. При проигрывании SVCD- или VCD 2.0 диска на экране появится меню, и устройство перейдет в режим РВС. При проигрывании CD , HDCD или VCD1.1 диска воспроизведение начнется в порядке нумерации треков. Нажмите кнопку STOP для остановки воспроизведения. При проигрывании DVD-диска нажмите кнопку STOP дважды для перехода в режим полной остановки воспроизведения. Нажмите кнопку OPEN/CLOSE или EJECT, чтобы извлечь диск. Нажмите кнопку STANDBY, чтобы перевести ресивер в режим ожидания.

Выбор системы цветности

Нажмите кнопку P/N для того, чтобы выбрать систему PAL, NTSC или режим автоматического выбора системы, в соответствии с системой цветности Вашего телевизора. Переключение систем невозможно, если Ваш телевизор работает в режиме прогрессивной развертки, так как этот режим поддерживает только систему NTSC.

Пауза/покадровое воспроизведение диска

Нажмите кнопку PAUSE/STEP в режиме воспроизведения, чтобы остановить воспроизведение. Нажмите кнопку PAUSE/STEP в режиме паузы при проигрывании DVD, SVCD, VCD дисков, каждое нажатие кнопки PAUSE/STEP воспроизводит по одному кадру. Режим покадрового воспроизведения недоступен при воспроизведении MPEG-4, CD или МР3 дисков. Нажмите кнопку PLAY для нормального воспроизведения.

OSD – отображение информации о диске

Нажмите кнопку OSD. Информация о диске появится на экране телевизора. Последовательно нажимайте кнопку OSD, чтобы увидеть следующую информацию:

DVD-диск (рис. 53):

Рис. 53. Информация о DVD диске

CD, SVCD или VCD диск (рис. 54):

Рис. 54. Информация о CD, SVCD или VCD диске

MPEG-4 диск (рис. 55):

Рис. 55. Информация о MPEG-4 диске

Регулировка уровня громкости

Вы можете отрегулировать как общий уровень громкости, так и уровень громкости отдельного канала громкоговорителя относительно других каналов. Отрегулируйте общий уровень громкости с помощью регулятора на передней панели DVD-ресивера. Нажмите кнопку MAIN VOL на пульте дистанционного управления, чтобы отрегулировать общий уровень громкости с помощью пульта дистанционного управления. Нажмите кнопку MAIN VOL+, чтобы увеличить уровень громкости звука. Нажмите кнопку MAIN VOL-, чтобы уменьшить уровень громкости звука. Нажмите кнопку SPEAKERS, чтобы выбрать канал громкоговорителя, который Вы хотите отрегулировать. При каждом нажатии кнопки SPEAKERS активируется отдельный канал, как показано на рисунке 56.

Рис. 56. Последовательность переключения регулировки громкости АС

Выберите канал, нажмите кнопку +, чтобы увеличить уровень громкости. Нажмите кнопку -, чтобы уменьшить уровень громкости.

Регулировка тембра

Вы можете регулировать уровень низких и высоких частот тембра с помощью кнопок на пульте дистанционного управления. Чтобы увеличить или уменьшить уровень низких частот, нажмите кнопку BASS, затем с помощью кнопок+/- отрегулируйте уровень низких частот. Чтобы увеличить или уменьшить уровень высоких частот, нажмите кнопку TREBLE, затем с помощью кнопок +/- отрегулируйте уровень высоких частот.

Отключение звука

Отключение звука. Нажмите кнопку MUTE в режиме воспроизведения, чтобы выключить звук. Нажмите кнопку MUTE еще раз для включения звука.

Меню проигрывания DVD-дисков

Многие DVD-диски имеют собственное меню. Нажмите кнопку MENU, чтобы отобразить меню на экране. Произведите нужные действия в соответствии с подсказками на экране, выбирая соответствующие пункты с помощью цифровых клавиш. С помощью кнопок направления выберите нужный пункт меню, затем нажмите кнопку PLAY или SELECT.

Непосредственный выбор трека с помощью цифровых клавиш

Вставьте диск, после того как DVD-ресивер начнет чтение, нажмите цифровую кнопку, чтобы выбрать трек. Если номер трека <10, нажмите кнопку 1–9. Если номер трека >10, нажмите кнопку +10 и цифровую кнопку 0–9. Нажмите кнопку +10 дважды и цифровую кнопку 0–9 для треков 20–29. Треки с номером выше 29 выбираются по аналогии.

Выбор языка/аудиоканала

Нажмите кнопку AUDIO. Вы можете выбрать желаемый язык при воспроизведении DVD или SVCD-диска, записанного с поддержкой нескольких языков.

Функция Q-PLAY (быстрое воспроизведение)

Некоторые DVD-диски записаны с блоками «непропускаемой» рекламы или другой информации. Чтобы после загрузки диска перейти непосредственно к воспроизведению самого фильма, Вам необходимо воспользоваться функцией «Q-Play». Нажмите кнопку Q-PLAY после загрузки DVD-диска, чтобы сразу перейти непосредственно к просмотру фильма.

Использование радио

Подключите AM и FM антенны. Нажмите кнопку FUNCTION, чтобы переключиться в режим радио, и нажмите кнопку BAND, чтобы выбрать FM или АМ диапазон. Выберите вариант настройки тюнера:

- Ручная настройка. С помощью кнопокTUNING -/+ настройтесь на нужную радиостанцию.

- Автоматическая настройка. Нажмите и удерживайте кнопку TUNING- или TUNING+ в течение одной секунды, тюнер начнет автоматический поиск радиостанции. После настройки на радиостанцию тюнер прекратит поиск, а частота отобразится на дисплее.

- Автоматическая настройка с занесением в память. Нажмите кнопку SAVE, затем нажмите и удерживайте кнопку TUNING- или TUNING+ в течение одной секунды. Тюнер будет последовательно искать и запоминать все найденные радиостанции.

Данный тюнер обеспечивает отображение текстовой информации в формате RDS для тех радиостанций, которые вещают с поддержкой данного формата. Содержимое текстовых сообщений определяется владельцами радиостанции и может содержать информацию о погоде, курсах валют и т.д.

Занесение радиостанций в память

Устройство может запоминать 20 радиостанций в AM и FM диапазонах. Допустим, Вы настроились на радиостанцию в АМ-диапазоне, выполнив вышеперечисленные действия. На дисплее появится изображение (рис. 57):

Рис. 57. Информация дисплея

Нажмите кнопку SAVE, чтобы запомнить эту радиостанцию. Когда частота на дисплее начнет мигать, с помощью кнопок PRESET-/+ выберите нужный номер канала, например, выберите 8-й канал (рис. 58). Нажмите кнопку SAVE, чтобы запомнить радиостанцию на восьмом канале. Повторите вышеперечисленные шаги, чтобы запомнить другие радиостанции.

Рис. 58. Информация дисплея

Если Вы хотите прослушать радиостанции, сохранённые в памяти, с помощью цифровых кнопокили кнопок PRESET-/+ на пульте дистанционного управления выберите нужный канал.

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Ускоренное воспроизведение

Вы можете использовать ускоренное воспроизведение вперед и назад, чтобы найти нужный фрагмент в режиме воспроизведения. Нажмите кнопку FWD, чтобы ресивер начал ускоренное воспроизведение вперед. Каждое нажатие кнопки FWD изменяет скорость воспроизведения DVD, SVCD, VCD, MPEG-4, CD дисков в следующей последовательности (рис. 59):

Рис. 59. Последовательность изменения скорости при ускоренном воспроизведении вперед

Нажмите кнопку REW, чтобы ресивер начал ускоренное воспроизведение назад. Каждое нажатие кнопки REW изменяет скорость воспроизведения DVD-, SVCD-, VCD-, MPEG-4-, CD-дисков в следующей последовательности (рис. 60):

Рис. 60. Последовательность изменения скорости при ускоренном воспроизведении вперед

Нажмите кнопку PLAY в режиме ускоренного воспроизведения, чтобы перейти в режим нормального воспроизведения.

Замедленное воспроизведение

Вы можете воспользоваться функцией замедленного воспроизведения, выполнив следующие действия: Нажмите кнопку SLOW, чтобы перейти в режим замедленного воспроизведения, на экране телевизора появится изображение (рис. 61):

Рис. 61. Последовательность изменения скорости при замедленном воспроизведении

Нажмите кнопку PLAY в режиме замедленного воспроизведения, чтобы перейти в режим нормального воспроизведения.

Повторное воспроизведение

Функция повторного воспроизведения позволяет Вам повторять определенный раздел, главу, трек или диск. При каждом нажатии кнопки REPEAT на экране отображается следующая информация:

DVD-диск (рис. 62):

Рис. 62. Повторное воспроизведение DVD диска

МР3-диск (рис. 63):

Рис. 63. Повторное воспроизведение МР3 диска

MPEG-4 (рис. 64):

Рис. 64. Повторное воспроизведение MPEG-4 диска

Повтор выбранного фрагмента

Во время нормального воспроизведения нажмите кнопку А-В, чтобы выбрать точку А (начало выбираемого рагмента). Повторным нажатием кнопки А-В выберите точку В (конец выбираемого участка). DVD-ресивер автоматически вернется к точке А, чтобы повторно воспроизвести выбранный фрагмент (А-В). Нажмите кнопку А-В еще раз, чтобы перейти в режим нормального воспроизведения.

Выбор субтитров

При воспроизведении DVD-дисков, записанных с субтитрами на разных языках, Вы можете выбрать язык субтитров. Нажмите кнопку SUBTITLE. Каждое нажатие кнопки SUBTITLE изменяет язык субтитров, как показано на рисунке (рис. 65):

Рис. 65. Выбор субтитров

Увеличение/уменьшение изображения

В режиме воспроизведения нажмите кнопку ZOOM. Изображение на экране телевизора увеличется в 1,2 раза. С каждым следующим нажатием кнопки ZOOM масштабирование изображения будет осуществляться в следующем порядке: ×1.3, ×х1,5, ×2, ×2,5, ×3, ×3,5, ×4, ×1/2, ×1/3, ×1/4. При уменьшении в 4 раза (×1/4) нажмите кнопку ZOOM, чтобы вернуться к нормальному масштабу изображения. В режиме увеличения с помощью кнопок направления Вы можете перемещать увеличенный фрагмент.

Виртуальная панель управления

Функция предназначена для более удобного управления DVD-ресивером во время просмотра фильмов. Нажмите кнопку PANEL. На экране появится изображение панели управления, как показано на рисунке 66.

Рис. 66. Виртуальная панель управления: 1 – покадровое воспроизведение; 2 – замедленное воспроизведение вперед; 3 – нормальное воспроизведение; 4 – кнопка NEXT; 5 – ускоренное воспроизведение вперед; 6 – пауза; 7 – выбор ракурса обзора; 8 – замедленное воспроизведение назад; 9 – кнопка PREV; 10 – ускоренное воспроизведение назад; 11 – изменение языков дубляжа; 12 – включение/выключение субтитров

Используя кнопки направления, выберите кнопку на виртуальном пульте управления и нажмите SELECT для подтверждения выбора. Чтобы отключить виртуальную панель управления, нажмите кнопку PANEL. Функция виртуальной панели управления доступна исключительно при воспроизведении DVD, SVCD или VCD дисков.

Браузер

Данный интерфейс позволяет получить одновременный доступ к таким функциям и информации, как раздел, глава, дубляж, субтитры, ракурс, повторное воспроизведение и отображение времени (рис. 67).

Например, при воспроизведении DVD-диска: Нажмите кнопку BROWSER на пульте ДУ DVD-ресивера.

Рис. 67. Браузер

С помощью кнопок ВНИЗ/ВВЕРХ выберите необходимый пункт. Например, с помощью кнопок ВВЕРХ и ВНИЗ выберите пункт ГЛАВА, нажмите SELECT для подтверждения. Введите номер главы с помощью цифровых клавиш. Например, нажмите 0 и 4, DVD-ресивер начнет воспроизведение с четвертой главы. Чтобы отключить функцию Браузера, нажмите кнопку BROWSER.

Воспроизведение МР3, JPEG, MPEG-4 файлов

Благодаря процессору с соответствующими декодерами, данный DVD-ресивер может воспроизводить файлы данных форматов, используя один графический интерфейс (рис. 68).

Рис. 68. Интерфейс воспроизведения МР3, JPEG, MPEG-4 файлов: 1 – окно состояния – отображает информацию о текущем состоянии; 2 – окно папок – отображает текущую папку; 3 – окно файлов – отображает содержимое текущей папки; 4 – полоса прокрутки – отображает положение файла в папке; 5 – окно предварительного просмотра – предварительный просмотр JPEG-файлов; 6 – информационное окно

Рис. 69. Информация в окне состояния: 1 – проигранное время воспроизводимого МРЗ-файла; 2 – общее время звучания текущего МРЗ-файла; 3 – битрейт текущего МРЗ-файла; 4 – текущее состояние воспроизведения;
5 – индикатор треков; 6 – индикатор уровня звука; 7 – Анализатор спектра

Подробную информацию о работе с данными форматами, а также с караоке дисками смотрите в руководстве пользователя.

Настройки функций

Выбор и изменение настроек

Нажмите кнопку SETUP, чтобы отобразить меню настроек.

С помощью кнопок направления выберите необходимый раздел меню, нажмите кнопку SELECT для подтверждения.

Простые настройки

ТИП ТВ: выбор системы цветности. Возможные значения: АВТО, NTSC, PAL.

PRO Logic II: включение/выключение функции. Возможные значения: ВКЛ., ВЫКЛ.

ЯРКОСТЬ: регулировка яркости изображения.

КОНТРАСТНОСТЬ: регулировка контрастности изображения.

ФОН: вид заставки – фона при включении режима DVD-ресивера или отсутствии диска.

СКРИНСЭЙВЕР: включение/выключение скринсэйвера. Возможные значения: ВКЛ., ВЫКЛ.

СТАНДАРТ: сброс всех настроек и восстановление параметров по умолчанию, за исключением уровня возрастных ограничений и пароля.

Основные настройки

ТВ ИЗОБР.: установка параметров формата изображения. Возможные значения: НОРМАЛ./PS, НОРМАЛ./LB, ШИРОКИЙ.

ЯЗЫК OSD: установка языка интерфейса. Возможные значения: АНГЛИЙСКИЙ, РУССКИЙ.

СКРИНСЭЙВЕР: включение/выключение скринсэйвера. Возможные значения: ВКЛ., ВЫКЛ.

ВИДЕО ВЫХОД: выбор видеосигнала. Возможные значения: Y Cb Cr, RGB. Значение по умолчанию: Y Cb Cr.

ПОДСВЕТКА: включение/выключение подсветки передней панели DVD-ресивера. Возможные значения: ВКЛ., ВЫКЛ.

ШАГ НАСТРОЙКИ: шаг частоты настройки в AM-диапазоне. Возможные значения: 9 кГц, 10 кГц.

ФОН: вид заставки – фона при включении режима DVD-ресивера или отсутствии диска. Возможные значения: КАРТИНКА, СТАНДАРТ.

Настройки громкоговорителей

РЕЖИМ DOWNMIX: установка режима DOWNMIX для преобразования 5-канального сигнала в стереосигнал. Возможные значения: LT/RT, СТЕРЕО, V SURR, 5.1CH.

ЗАДЕРЖКА В КАНАЛЕ: установка задержки сигнала в каналах громкоговорителей (центрального, окружающего звука, сабвуфера). Нажмите кнопки ВВЕРХ/ВНИЗ, чтобы выбрать необходимую опцию, и нажмите SELECT для подтверждения. С помощью кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ выберите необходимую опцию, затем с помощью кнопок ВЛЕВО/ВПРАВО установите расстояние между слушателем и громкоговорителем. После завершения настроек нажмите SELECT, чтобы выйти из меню. В настройках громкоговорителей рекомендуется установить параметр МАЛЕНЬКИЕ для всех каналов, а для канала сабвуфера – параметр ВКЛ. Это необходимо сделать для того, чтобы низкочастотная составляющая звукового сигнала поступала в канал сабвуфера. В том случае, если установлен параметр БОЛЬШИЕ, то на громкоговорители поступает весь частотный диапазон звукового сигнала.

Аудионастройки

ТИП ЭКВАЛ.: предустановленные настройки эквалайзера. Возможные значения: НЕТ, Rock, Pop, Live, Dance, Techno, Classic, Soft.

УРОВЕНЬ ЭХО: предустановленные настройки уровня эхо. Возможные значения: ВЫКЛ., Concert, Living room, Hall, Bathroom, Cave, Arena, Church.

SPDIF ВЫХОД: установка параметров цифрового выхода. Возможные параметры: RAW, PCM. При выборе параметра RAW на цифровые выходы DVD-ресивера подается не декодированный сигнал. Данный параметр предназначен для того, чтобы декодирование осуществлялось внешним устройством (например, усилителем). При выборе параметра РСМ на цифровые выходы DVD-ресивера подается декодированный сигнал. Декодирование осуществляется встроенным декодером DVD-ресивера.

LPCM ВЫХОД: установка параметров цифровых аудиовыходов для соответствия различным внешним усилителям. Возможные значения: 48 кГц, 96 кГц, 192 кГц.

PRO Logic II: функция декодера Dolby Pro Logic II заключается в преобразовании стереозвука в 5-канальный звук. Перейдите на страницу настроек Dolby Pro Logic II, чтобы настроить параметры данной функции. PRO Logic II: включение/выключение функции. Возможные значения: ВКЛ., ВЫКЛ., АВТО. Режим МУЗЫКА подразумевает звучание всех громкоговорителей без задержек. В режиме ФИЛЬМ громкоговорители окружающего звука звучат с задержкой в 10 мс. Режим PRO Logic имитирует работу декодера PRO Logic. Возможные значения: МУЗЫКА, ФИЛЬМ, PRO Logic, АВТО. ПАНОРАМА: переключение режима звучания фронтальных каналов. Возможные значения: ВКЛ., ВЫКЛ. РАЗМЕРЫ: настройка похожа на регулировку баланса между фронтальными громкоговорителями и громкоговорителями окружающего звука. Возможные значения: РАЗМЕР -3, РАЗМЕР -2, РАЗМЕР -1, РАЗМЕР 0, РАЗМЕР 1, РАЗМЕР 2, РАЗМЕР 3. Е. ШИРИНА ЦЕНТР. СЦЕНЫ: переключение режима звучания центрального канала. Возможные значения: УРОВЕНЬ 0, УРОВЕНЬ 1, УРОВЕНЬ 2, УРОВЕНЬ 3, УРОВЕНЬ 4, УРОВЕНЬ 5, УРОВЕНЬ 6, УРОВЕНЬ 7.

НАСТР. Dolby Digital: изменение параметров воспроизведения звука в формате Dolby Digital.

DUAL MONO: установка параметров воспроизведения при воспроизведении Dolby диска с двумя независимыми аудиоканалами. Возможные значения: СТЕРЕО, ЛЕВ.-МОНО, ПРАВ.-МОНО, МИКШ.-МОНО.

ДИН. СЖАТИЕ: установка режима линейного сжатия. Возможные значения: OFF, 1/8, 2/8, 3/8, 4/8, 5/8, 6/8, 7/8, FULL.

БАЛАНС КАНАЛОВ: раздельная регулировка уровня громкости по каналам. С помощью кнопок направления выберите канал, который Вы хотите настроить. С помощью кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ отрегулируйте уровень громкости каждого канала. Нажмите кнопку SELECT, чтобы вернуться в меню аудионастроек каждого канала.

Видеонастройки

РЕЗКОСТЬ: регулировка резкости изображения. Возможные значения: ВЫСОКАЯ, СРЕДНЯЯ, НИЗКАЯ.

ЯРКОСТЬ: регулировка яркости изображения.

КОНТРАСТНОСТЬ: регулировка контрастности изображения.

ОТТЕНКИ: регулировка оттенков изображения.

НАСЫЩЕННОСТЬ: регулировка насыщенности изображения.

ОСВ. КОМНАТЫ: регулировка параметров изображения в зависимости от освещенности комнаты. Возможные значения: ВЫСОКАЯ, СРЕДНЯЯ, НИЗКАЯ, ВЫКЛ.

Начальные настройки

ТИП ТВ: выбор телевизионной системы. Возможные значения: АВТО, NTSC, PAL.

РВС: включение/выключение режима РВС. Если установить РВС ВКЛ., то при воспроизведении дисков, поддерживающих эту функцию, появляется меню, в котором можно выбрать порядок воспроизведения содержимого диска. Если установить параметр ВЫКЛ., то воспроизведение содержания осуществляется в том порядке, в котором оно записано на диске. Возможные значения: ВКЛ., ВЫКЛ.

АУДИО: выбор языка перевода.

СУБТИТРЫ: выбор языка субтитров.

ЯЗЫК МЕНЮ: выбор языка меню. Возможные значения языка перевода/субтитров/меню: АНГЛИЙСКИЙ, ФРАНЦУЗСКИЙ, ИСПАНСКИЙ, КИТАЙСКИЙ, ЯПОНСКИЙ, КОРЕЙСКИЙ, РУССКИЙ, ТАИЛАНДСКИЙ.

ЗАЩИТА: установка уровня возрастных ограничений для предотвращения просмотра детьми нежелательных дисков. Возможные значения: KID SAFE, G, PG, PG-13, PGR, R, NC17, ADULT, OFF.

ПАРОЛЬ: установка четырехзначного пароля для изменения уровня возрастных ограничений.

СТАНДАРТ: сброс всех настроек и восстановление параметров по умолчанию, за исключением уровня возрастных ограничений и пароля.

Технические характеристикидомашнего кинотеатра